معرفی و دانلود کتاب قصه‌ھایی از جاده‌ی دیکاوو 2: راکن را بگیر خانم پوله

معرفی کتاب قصه‌ھایی از جاده‌ی دیکاوو 2: راکن را بگیر خانم پوله

کتاب قصه‌ھایی از جاده‌ی دیکاوو 2: راکن را بگیر خانم پوله داستانی سرگرم‌کننده از کیت دی کامیلو، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه و پرفروش نیویورک‌تایمز است. این اثر ماجرای یک افسر کنترل حیوانات را روایت می‌کند که قصد مهار یک راکن وحشی را دارد اما مشکلاتی مانع کارش می‌شوند. کتاب پیش‌رو در سال 2016 نامزد جایزه‌ی شارلوت هاک NCTE بوده است.

درباره‌ی کتاب قصه‌ھایی از جاده‌ی دیکاوو 2: راکن را بگیر خانم پوله

فرانسیس پوله کاربلدترین مامور کنترل حیواناتی است که شهرستان گیزفورد به خودش دیده. خرس‌، آهو، مار، سگ یا سمور برایش فرقی نمی‌کند چون او از پس همه‌جور حیوانی برمی‌آید! راستش را بخواهید فرانسیس بعد از مادربزرگ و پدرش سومین عضو خانواده در این حرفه است، موضوعی که حسابی اعتمادبه‌نفسش را بالا برده و تجربه‌های زیادی برایش ایجاد کرده. به همین دلیل وقتی در کتاب قصه‌ھایی از جاده‌ی دیکاوو 2: راکن را بگیر خانم پوله (Francine Poulet Meets the Ghost Raccoon) به او ماموریت کنترل یک راکن را می‌دهد اصلا نگران نمی‌شود. اما همانطور که صاحب‌خانه به او هشدار می‌دهد این راکن، حیوانی عادی نیست. او شبیه به یک روح اهالی منزل را آزار می‌دهد و با چنان صدای ترسناکی جیغ می‌کشد که حتی فرانسیس را زهره‌ترک می‌کند! مامور موفق کنترل حیوانات وحشت‌زده دنبال راه چاره‌ای می‌گردد تا بر ترسش غلبه کند،‌ اما آیا او موفق خواهد شد؟ باید دید کیت دی کامیلو این‌بار چه ماجرایی را از جاده‌ی دیکاوو برای ما تدارک دیده!

در پایان باید گفت هادی معتمدنیا ترجمه‌ی این داستان طنز و نشاط‌بخش را برعهده داشته است.

درباره‌ی مجموعه‌ داستان کودک قصه‌هایی از جاده‌ی دیکاوو

مجموعه‌ای از داستان‌های خنده‌دار و سرگرم‌کننده که توسط کیت دی کامیلو، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک‌تایمز به تالیف درآمده‌اند! مجموعه‌ی قصه‌ھایی از جاده‌ی دیکاوو (Tales from Deckawoo Drive) به بیان روایت ماجراهایی می‌گذرد که ساکنان یک شهر پشت سر می‌گذارند. هر جلد، داستان مستقلی از دیگر کتاب‌ها دارد. با این حال گاه با شخصیت‌هایی آشنا دوباره دیدار می‌کنیم. استقلال ماجراهای هر قصه همزمان با وجود اشتراکات بسیار، لذت مضاعفی را به مطالعه‌ی مجموعه می‌بخشد. همچنین مهارتی که کامیلو در خلق طنز منحصربه‌فرد هر شخصیت نشان داده ستودنی است و می‌تواند حتی جدی‌ترین خوانندگان را نیز بخنداند!

تاکنون هفت جلد از مجموعه‌ی قصه‌ھایی از جاده‌ی دیکاوو به چاپ رسیده که چهار جلد آن توسط انتشارات پرتقال به زبان فارسی برگردانده و منتشر شده‌اند:

• قصه‌هایی از جاده‌ی دیکاوو 1: اسبت را زین کن آقای نینکر
• قصه‌ھایی از جاده‌ی دیکاوو 2: راکن را بگیر خانم پوله
• قصه‌هایی از جاده‌ی دیکاوو 3: کجا می‌روی نی‌نی لینکلن؟
• قصه‌هایی از جاده‌ی دیکاوو 4: یک بسته‌ی غیرمنتظره برای یوجینیا لینکلن
• Stella Endicott and the Anything-Is-Possible Poem
• Franklin Endicott and the Third Key
• Mercy Watson Is Missing!

نکوداشت‌های کتاب قصه‌ھایی از جاده‌ی دیکاوو 2: راکن را بگیر خانم پوله

• اولین فصل این کتاب دل هر خواننده‌ای را خواهد برد! (بوک‌لیست)
• یک یادآوری ملایم و شوخ‌طبعانه برای اینکه بهترین خودتان باشید. (هفته‌نامه ناشران)
• انتخابی بی‌نقص برای تکمیل کتابخانه‌‌تان. (نشریه کتابخانه‌ی مدرسه)
• دیدار دوباره‌ی شخصیت‌های آشنا تجربه‌ی خوشایندی بود. (The Horn Book)
• دیالوگ‌ها و کاریکاتورهای طنزآمیز شما را به قهقهه می‌اندازند. (Shelf Awareness)
• اثری که هر کتابداری می‌خواهد آن را به مجموعه‌اش اضافه کند. (School Library Connection)
• کودکانی که به تازگی مطالعه‌ی مستقل را شروع کرده‌اند از شخصیت‌های خنده‌دار این داستان لذت می‌برند. (بررسی‌های کراکوس)

کتاب قصه‌ھایی از جاده‌ی دیکاوو 2: راکن را بگیر خانم پوله مناسب چه کسانی است؟

گروه سنی 7 تا 12 سال مخاطب این داستان سرگرم‌کننده هستند اما سایر گروه‌های سنی نیز از مطالعه‌ی آن لذت خواهند برد.

با کیت دی کامیلو بیشتر آشنا شویم

کیت دی کامیلو (Kate DiCamillo) از درخشان‌ترین نویسندگان آمریکایی و متولد 25 مارس سال 1964 در فیلادلفیاست. دو مرتبه کسب مدال نیوبری، نویسنده‌ی پرفروش نیویورک‌تایمز، رسیدن به فینال جایزه‌ی کتاب ملی و برگزیده شدن به‌عنوان سفیر ملی ادبیات کودک و نوجوان گوشه‌ای از افتخارات وی هستند. آثار کامیلو تاکنون بیش از چهل میلیون نسخه در جهان به فروش رسیده‌اند.

در بخشی از کتاب قصه‌ھایی از جاده‌ی دیکاوو 2: راکن را بگیر خانم پوله می‌خوانیم

روزی که فرانسین دویست‌وسی‌وهشتمین مگس را کشت، دختر و پسری وارد فروشگاه شدند.

دختر گفت: «شیرینی‌ها کجا هستند؟»

فرانسین پوله گفت: «ما شیرینی نمی‌فروشیم.»

فرانسین صدای وزوز مگس شماره‌ی 239 را در گوشش می‌شنید.

دختر گفت: «یعنی حتی آب‌نبات هم ندارید؟»

فرانسین گفت: «نه.»

مگس شمار‌ه‌ی 239 دوروبر فرانسین وزوز می‌کرد و کُفری‌اش کرده بود.

پسر گفت: «وای، من شما را می‌شناسم.»

فرانسین نگاهش را از مگس گرفت و به پسر نگاه کرد.

پسر گفت: «اسم من فرانک است.»

فرانسین گفت: «خوش ‌به‌ حالت.»