دانلود کتاب صوتی تعقیب گوسفند وحشی

کتاب صوتی تعقیب گوسفند وحشی نوشته‌‌ی هاروکی موراکامی، اثری پلیسی و جنایی، درباره‌ی گوسفندی وحشی است که علامت خاصی در پشتش دارد و در جسم انسان‌ها رسوخ می‌کند. این کتاب در سال 1982 جایزه ادبی نوما را کسب کرد.

کتاب صوتی تعقیب گوسفند وحشی (A Wild Sheep Chase) داستانی با پایانی عجیب است که علاوه بر داشتن ژانر پلیسی-جنایی، سبک معمایی و اسرارآمیز را نیز در خود گنجانده است. بخش‌های دیگر رمان نیز در فضایی سوررئال می‌گذرند و چرخش‌های پست‌ مدرن موراکامی بین این دو فضا از جذابیت‌های داستان است.

این رمان شگفت‌انگیز به زبان اول شخص روایت می­‌شود و کاراکترها اسم واقعی ندارند و تعریف موضوع اصلی آن کاری ساده نیست. داستان درباره‌ی یافتن گوسفندی‌ست با علامت ستاره‌ای بلوطی بر پشتش؛ گوسفندی که سر رشته‌ی بقای رئیس و امپراتوری او، نزد آن است. هاروکی موراکامی (Haruki Murakami) حالات خیالی را با جهان واقع و ملموس ادغام می‌کند و روایت‌هایی وهم و خیال‌گونه می‌سازد. موراکامی در این رمان نماد‌ها و نشانه‌هایی را به کار می‌گیرد و آن‌ها را به نقطه‌هایی قابل تعقیب تبدیل می‌کند تا شما به کلیدهای اسرار داستان پی ببرید.

شخصیت اصلی این داستان مردی ژاپنی و بدون نام است که حدودا 30 سال دارد. او به تازگی از همسرش جدا شده و در جریان عادت به زندگی تازه­‌اش با ماجرایی عجیب مواجه می­‌شود. دوست مرد برای او عکسی از یک سری گوسفند در چمن‌زار می‌فرستد و مرد نیز در روزنامه این عکس را استفاده می‌کند و بعد افرادی به سراغ او آمده و او را مجبور می‌کنند که گوسفند را برای آن‌ها پیدا کند. او از توکیو به هوکایدو سفر می‌کند و ناگزیر به تعقیب گوسفندی وحشی می‌رود.

هاروکی موراکامی در این اثر و دیگر آثارش به گونه‌ای ماهرانه و دل‌نشین عادت‌ها و پدیده‌های خارق‌العاده، عجیب و خیالی را با واقعیت زندگی امروزی ژاپن درمی‌آمیزد. بهترین وجه تمایز او با نویسندگان دیگر همین موضوع است، او انسان‌های غیرعادی و نامتعارف را قهرمان قصه‌هایش می‌کند و نثری چنان سهل و شفاف و گاه شوخ و شنگ دارد که شما را بی‌دست‌انداز به دنبال خود می‌کشاند و در انتها راوی و شما را به درک و فهم بهتری از درونیات خود می‌رساند و با همه‌ی اندوه و ملال و گیر افتادن در چنبره‌های هزارتوهای بی‌انتها در نهایت به رهایی و سرخوشی می‌رسد. موراکامی در این رمان عناصر ادبیات آمریکایی و انگلیسی را با مفاهیم ژاپنی ادغام می‌کند و هویت فرهنگی مردم ژاپن را در دوران پس از جنگ جهانی دوم باز می‌جوید.

در بخشی از کتاب صوتی تعقیب گوسفند وحشی می‌شنویم:

«پنج، شش، هفت...
سر قدم هشتم ایستادم، چشم‌ها را باز کردم و نفس عمیقی کشیدم. همهمه‌ی خفیفی توی گوشم بود. انگار نسیم دریا از لای پرده‌ی سیمی زنگ زده‌ای می‌گذشت. یادش که افتادم، از خودم پرسیدم کی لب دریا بودم؟
بگذار ببینم. 24 ژوئیه، شش و نیم صبح. وقت مناسب سال برای کنار دریا، ساعت دلخواه روز. کنار دریا هنوز خلوت است. رد پای مرغ دریایی بر لب دریا مثل سوزنی برگ‌های کاج پس از بادی تند پراکنده است.
باز راه افتادم. کنار دریا را فراموش کردم. از همه‌ی این‌ها سال‌ها گذشته.
در قدم هشتم ایستادم، چشم‌ها را باز کردم و مثل همیشه خود را یک راست جلوی دستگیره در دیدم. روزنامه‌ دو روز و دوتا نامه از صندوق پستی را زیر بغل زده بودم. بعد کلیدها را از ته جیبم در آوردم و خم شدم و پیشانی‌ام را روی در آهنی سرد گذاشتم. صدای تلخی از جایی پشت گوشم آمد. من، تکه‌ای پنبه، خیس توی الکل. فقط با تسلط اندک بر حواسم.
عالی شد.
در به اندازه‌ی یک سوم باز شد. تنم را لغزاندم تو و در را پشت سرم بستم. هال سکوت قبرستان را داشت. سکوتی بیش از آنچه باید.
در همین وقت، متوجه کفش‌های راحتی قرمز شدم. کفش‌هایی که قبلا دیده بودم. این کفش‌ها بین کفش‌های گل آلود تنیس و سندل ساحلی ارزان قرار داشت. مثل هدیه‌ی نابهنگام کریسمس. سکوت مثل غبار نرمی بر آن‌ها نشسته بود.»