ادبیات آمریکای لاتین

کتاب سه گانه آرژانتین: سوگ نامه بوئنوس آیرس

• نویسنده: لارنس تورنتون

کتاب سه گانه آرژانتین: سوگ نامه بوئنوس آیرس درباره‌ی داستان زندگی یک نمایشنامه‌نویس حوزه‌ی کودکان به نام کارلوس است که بعد از ناپدید شدن همسرش و احتمال دستگیری او توسط حکومت، قدرتی خارق‌العاده پیدا می‌کند. ایده‌ی این کتاب بعد از دنبال کردن اخبار جنگ کثیف در کشور آرژانتین، در ذهن لارنس تورنتون شکل گرفت. این اثر نامزد جایزه‌ی فاکنر و برنده‌ی جایزه‌ی همینگوی، گوشه‌ای از تاریخچه‌ی جنگ کثیف را به ما... ادامه ›

کتاب مترجمان هزار و یک شب/مدینه فاضله مردی خسته

• نویسنده: جین فرانکو

مطالعه‌ی نقدی بر آثار نویسندگان بزرگ و سرشناس، همیشه برای دوست‌داران ادبیات جذابیت‌های فراوانی داشته است. در کتاب مترجمان هزار و یک شب/مدینه فاضله مردی خسته از مجموعه‌ی «نقد و داستان» نشر خوب، مطلب نقادانه‌ای را می‌خوانیم که خورخه لوئیس بورخس در بررسی ترجمه‌های مختلف از هزار و یک شب نوشته، و همچنین، مخاطب نقدی واقع می‌شویم که جین فرانکو در بررسی اثر بورخس به رشته‌ی تحریر در آورده است. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب خاطرات یک ساحر

• نویسنده: پائولو کوئیلو

کتاب خاطرات یک ساحر شرح سفری خودشناسانه و ماجراجویانه است که پائولو کوئیلو به‌عنوان شخصیت محوری قدم در مسیر آن می‌گذارد. او ابتدا برای یافتن شمشیری مأموریت می‌یابد تا جاده‌ی مقدس سانتیاگو را بپیماید و پس از چندی، با آزمایش‌های گوناگونی روبه‌رو می‌شود که ابعاد فلسفی و معنوی وجودش را وسعت می‌بخشند. در این سفر، راهنمایی به نام پترس او را همراهی می‌کند. درباره‌ی کتاب خاطرات یک ساحر پائولو کوئیلو... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌هایی برای پدران، فرزندان، نوه‌ها

• نویسنده: پائولو کوئیلو

کتاب صوتی قصه‌هایی برای پدران، فرزندان، نوه‌ها نوشته‌ی پائولو کوئیلو، شامل مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه است که همگی مضمونی فلسفی، حکیمانه و عرفانی دارند. نویسنده در این کتاب خرد باستانی‌ای که در قصه‌های قدیمی وجود داشته را در کنار داستان‌های جدید به قلم خودش،‌ به مخاطب عرضه می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی قصه‌هایی برای پدران، فرزندان، نوه‌ها داستان‌ها از قدیمی‌ترین انواع محتوا در میان انسان‌ها هستند... ادامه ›

کتاب صوتی سال گمشده‌ی خوآن سالواتی یرا

• نویسنده: پدرو مایرال

پدرو مایرال در کتاب صوتی سال گمشده‌ی خوآن سالواتی یرا که از برترین کتاب‌های نیوریپالیک در سال 2013 بوده، داستان زندگی پیرمردی نقاش را روایت می‌کند که پس از مرگش، گنجینه‌ای چهار کیلومتری از نقاشی‌های به هم پیوسته را از خود به جا گذاشته است. مشکل اینجاست که بخشی از این نقاشی طویل گم شده و حالا فرزندان پیرمرد، به دنبال پیدا کردن راز این قطعه‌ی گم‌شده هستند. درباره‌ی کتاب صوتی سال گمشده‌ی خوآن... ادامه ›

کتاب گربه مادرم

• نویسنده: کارلوس فوئنتس

کتاب گربه مادرم متشکل از دو داستان رازآلود به قلم نویسنده‌ی مطرح مکزیکی، کارلوس فوئنتس است. داستان اول به روایت زندگی یک خانواده، متشکل از سه زن می‌پردازد. این داستان حول محور نفرت دختر جوان از گربه‌ی مادرش می‌گردد و رابطه‌ی میان مادر و دختر مزبور را توصیف می‌کند. داستان دوم که با الهام از جوانی خود فوئنتس و رابطه‌ی او با مادرش نوشته شده است، ورود یک پسر جوان به خانه‌ی قدیمی خاله‌هایش را روایت... ادامه ›

کتاب صوتی برنده تنهاست

• نویسنده: پائولو کوئیلو

کتاب صوتی برنده تنهاست اثری پرمخاطب و متفاوت از پائولو کوئیلو، نویسنده‌ی پرآوازه و نام‌آشنای برزیلی است. کوئیلو در این داستان، با به تصویر کشیدنِ بیست‌وچهار ساعت از ماجراهای مهیج و عجیبِ زندگی یک کارآفرینِ ثروتمندِ روس در جشنواره‌ی فیلم کن، مخاطب خود را با واقعیاتی ناشناخته از صنعت مد و هنر فیلم‌سازی آشنا می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی برنده تنهاست پائولو کوئلیو (Paulo Coelho) در کتاب صوتی برنده... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی واژه فروش

• نویسنده: ایزابل آلنده

خلاصه کتاب صوتی واژه فروش اثری از ایزابل آلنده، نویسنده‌ی تحسین‌شده و پرآوازه‌ی شیلیایی است. آلنده در این خلاصه کتاب راوی داستان زنی بادیه‌نشین است که از طریق فروختن واژه‌ها، قصه‌ها و اخبار شهرها و کشورهای دیگر زندگی می‌کند. او زندگیِ به‌نسبت آرامی را می‌گذراند تا آنکه روزی کلنلی به شهر وارد می‌شود و از او تقاضای متفاوتی دارد. درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی واژه فروش ایزابل آلنده (Isabel Allende) در... ادامه ›

کتاب صوتی بریدا

• نویسنده: پائولو کوئیلو

کتاب صوتی بریدا اثری شنیدنی و جذاب از پائولو کوئیلو، یکی از پرفروش‌ترین نویسندگان معاصر برزیل و جهان است. کوئلیو در این کتاب پرفروش نیویورک تایمز، راوی زندگی بریدا، دختر جوان ایرلندی و مسیری است که او برای کسب دانش و آموختنِ فوت و فن جادوگری می‌پیماید. درباره‌ی کتاب صوتی بریدا پائولو کوئیلو (Paulo Coelho) در کتاب صوتی بریدا (Brida) زندگی دختر جوانی به نام بریدا را روایت می‌کند که به کسب دانش... ادامه ›

کتاب صوتی گزارش یک آدم ربایی

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

کتاب صوتی گزارش یک آدم ربایی، اثری شگفت‌انگیز، پرفروش و شنیدنی از گابریل گارسیا مارکز، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی نوبل است که در آن، ماجرای واقعیِ ربوده شدنِ دوازده مرد و زن کلمبیایی توسط پابلو اسکوبار، ثروتمندترین قاچاقچی مواد مخدر و سلطان کوکائین جهان روایت شده است. درباره‌ی کتاب صوتی گزارش یک آدم ربایی گابریل گارسیا مارکز (Gabriel Garcia Marquez) در کتاب صوتی گزارش یک آدم ربایی (News of a... ادامه ›

کتاب صوتی شیطان و دوشیزه پریم

• نویسنده: پائولو کوئیلو

کتاب صوتی شیطان و دوشیزه پریم، رمانی از نویسنده‌ی پرفروش برزیلی، پائولو کوئیلو است. داستان این رمان درمورد زنی به نام شانتال پریم است که در روستای کوچکی به نام ویسکوس زندگی می‌کند. شانتال پریم تصمیم دارد روستا را ترک کند و به یکی از شهرهای کناری برود، اما یک روز غریبه‌ای وارد دهکده می‌شود که زندگی او و اهالی ویسکوس را برای همیشه عوض می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی شیطان و دوشیزه پریم پائولو کوئیلو... ادامه ›

کتاب صوتی تونل

• نویسنده: ارنستو ساباتو

خوآن پابلو کاستل، تنها زنی که در میان تمام آدم‌های زندگی‌اش قادر به درک او بود، تنها زنی که می‌توانست به او عشق بورزد را به قتل رسانده! ارنستو ساباتو، نویسنده‌ی برجسته‌ی آرژانتینی در کتاب صوتی تونل که از معدود رمان‌های اوست، داستان هنرمندی منزوی و جامعه‌گریز را روایت می‌کند که در پی دست یافتن به مفهوم عشق حقیقی، زندگی خودش و دیگران را به آتش می‌کشد. درباره‌ی کتاب صوتی تونل ویژگی محوری و پررنگی... ادامه ›

کتاب گوشت لطیف است

• نویسنده: آگوستینا بازتریکا

آگوستینا بازتریکا در کتاب گوشت لطیف است، جهانی را خلق می‌کند که در آن هرج‌ومرج به جایی رسیده که آدم‌ها یک‌دیگر را می‌خورند! در این رمانِ نامزدِ جایزه‌ی گودریدز ویروسی مرموز حیوانات را آلوده می‌کند و انسان‌ها نیز با خوردن گوشت حیوانات، به آن ویروس مبتلا می‌شوند و یکی پس از دیگری می‌میرند. مردم تصمیم می‌گیرند برای فرار از این بحران موجوداتی را برای تأمین گوشت مورد نیاز خود پرورش دهند. موجوداتی که... ادامه ›

کتاب صوتی سفر بخیر آقای رئیس جمهور

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

کتاب صوتی سفر بخیر آقای رئیس جمهور محصول سالِ‌ 1992 از گابریل گارسیا مارکز است. این اثر دوازده داستان درخشان از این نویسنده‌ی کلمبیایی را در بر می‌گیرد. غم، آرزو، مالیخولیا و مهاجرت از جمله‌ درون‌مایه‌های مشترک این داستان‌هاست. درباره کتاب صوتی سفر بخیر آقای رئیس جمهور کتاب حاضر، اثر گابریل گارسیا مارکز (Gabriel Garcia Marquez)، نویسنده‌ی برجسته‌ی کلمبیایی، مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه است.... ادامه ›

کتاب صوتی جاسوس

• نویسنده: پائولو کوئیلو

کتاب صوتی جاسوس، رمانی تاریخی از نویسنده‌ی مشهور و پرفروش برزیلی، پائولو کوئلیو است. این رمان به زندگی زنی هلندی-آلمانی به نام ماتا هاری می‌پردازد که در جنگ جهانی اول به جرم جاسوسی برای آلمان توسط نیروهای فرانسه دستگیر شد. پائولو کوئلیو، داستان را از طریق نامه‌های ماتا هاری به وکیلش روایت می‌کند و سرنوشت زنی را نشان می‌دهد که شجاعت زندگی خارج از هنجارهای جامعه را داشت. درباره‌ی کتاب صوتی جاسوس... ادامه ›

کتاب عشق در روزگار وبا

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

در کتاب عشق در روزگار وبا، شاهکار نابغه‌ی ادبیات جهان، گابریل گارسیا مارکز، ماجرای یک مثلث عشقی را می‌خوانید که یک طرف آن دختر جوانی به نام «فرمینا داثا» و دو سوی دیگر آن «فلورنتینو آریثا» و دکتر «اوربینو» هستند که دلباخته‌ی این دختر شده‌اند. باید دید کدام‌یک در این رقابت عاشقانه پیروز خواهند شد و آیا ممکن است سرنوشت، زندگی با هر دوی آن‌ها را برای فرمینا رقم بزند! اثر پیش‌رو جایزه‌ی Audio را در... ادامه ›

کتاب صوتی ساعت شوم

• نویسنده: گابریل گارسیا مارکز

کتاب صوتی ساعت شوم، رمانی جذاب و خواندنی از نویسنده‌ی برنده‌ی نوبل ادبیات، گابریل گارسیا مارکز است. این رمان به وقایع شهری بی‌نام در کلمبیا می‌پردازد که هر روز هجویه‌هایی در مناطقی از آن نصب می‌شوند و اسرار پنهان اهالی را فاش می‌کنند. با اینکه در آغاز همه این هجویه‌ها را تنها شایعه می‌دانند، رفته‌رفته ترس و آشوب شهر را فرا می‌گیرد و مقامات شهر مجبور به مداخله می‌شوند. درباره‌ی کتاب صوتی ساعت شوم... ادامه ›

کتاب صوتی مکتوب

• نویسنده: پائولو کوئیلو

اثری شگرف از نویسنده‌ای سرشناس و پرافتخار؛ کتاب صوتی مکتوب حاوی قطعاتی کوتاه از پائولو کوئیلو، نویسنده‌ی سرشناس اهل برزیل است. این قطعات اغلب داستانک‌هایی تمثیلی‌اند که نکته‌ای فلسفی یا الهیاتی را در قالب روایتی کوتاه به خواننده گوشزد می‌کنند. درباره کتاب صوتی مکتوب در همه‌ی فرهنگ‌ها حکایت‌هایی عرفانی وجود دارند که ما را به اندیشیدن در باب جایگاه خود در جهان دعوت می‌کنند. پائولو کوئیلو (Paulo... ادامه ›

کتاب قصه‌گو

• نویسنده: ماریو بارگاس یوسا

ماریو بارگاس یوسا، نویسنده‌ی پرافتخار اهل پرو، در کتاب قصه‌گو داستان مردی جوان و متمدن را روایت کرده که به قصد زندگی در میان بومیان ناحیه‌ی آمازون، شهر زادگاه خود و تمام تعلقات پیشینش را رها می‌کند. این اثر بی‌گمان یکی از برگ‌های زرینِ کارنامه‌ی ادبیِ مؤلف به شمار می‌رود. درباره کتاب قصه‌گو ماریو بارگاس یوسا، خالق کتاب قصه‌گو (The Storyteller)، در زمره‌ی نوابغ ادبیات آمریکای لاتین به شمار... ادامه ›

کتاب صوتی بازگشت شازده کوچولو

• نویسنده: الخاندرو گیلرمو روئمز

برای طرفداران شازده کوچولو و ماجراهای شگفت‌انگیزش خبر خوبی داریم! این قهرمان کوچک قرار است در کتاب صوتی بازگشت شازده کوچولو باز هم راهی سیاره‌ی ما بشود تا با داستان‌پردازی‌‌های بی‌نظیر الخاندرو گیلرمو روئمز بار دیگر ماجراهای خارق‌العاده‌ای را رقم بزند. این داستان فانتزی در حقیقت دنباله‌ای‌ست برای داستان مشهور شازده کوچولو، شاهکار تکرارنشدنی آنتوان دو سنت اگزوپری. اثر حاضر ازجمله پرفروش‌ترین... ادامه ›

کتاب صوتی جاسوس

• نویسنده: پائولو کوئیلو

پائولو کوئیلو، نویسنده‌ی پرفروش برزیلی، در کتاب صوتی جاسوس داستان زندگی یکی از رقاصان و جاسوسان مشهور دنیا به نام «ماتا هاری» را شرح می‌دهد که در زمان جنگ‌جهانی دوم توانست با نزدیک‌ شدن به سران فرانسوی، اطلاعات مهم و محرمانه‌ای را به آلمانی‌ها برساند. درباره‌ی کتاب صوتی جاسوس اثری که پیش روی شما قرار گرفته، با عنوان جاسوس (The Spy)، نوشته‌ی پائولو کوئیلو نخستین بار در سال 2016 منتشر شد. پائولو... ادامه ›

کتاب صوتی سفر به قلب زنان آمریکای لاتین

• نویسنده: آگنس پوآریه

آگنس پوآریه در کتاب صوتی سفر به قلب زنان آمریکای لاتین، هجده داستان کوتاه از نویسندگان زن نسل جدید آمریکای جنوبی را گردآوری کرده و کوشیده تصویری روشن از ادبیات زنان این قاره ترسیم کند. نویسندگان این داستان‌ها هر کدام به یکی از کشورهای آمریکای لاتین تعلق دارند و در قصه‌هایشان به دغدغه‌های مختلفی همچون مرگ، خشونت، روابط انسانی، فساد اخلاقی، تبعید و نژادپرستی می‌پردازند. درباره‌ی کتاب صوتی سفر به... ادامه ›

کتاب تونل

• نویسنده: ارنستو ساباتو

ارنستو ساباتو در کتاب تونل، روایتگر رابطه‌ی پرتلاطم نقاشی منزوی به نام خوان پابلو کاستل با یک زن جوان هنردوست است. کاستل که از نظر روحی و جسمی خود را از اجتماع جدا کرده، در نمایشگاه آثارش با ماریا آشنا شده و شیفته‌ی او می‌شود؛ شیفتگی‌ای که درنهایت به فاجعه ختم می‌شود! این داستان از مهم‌ترین رمان‌های قرن بیستم آمریکای لاتین است و با تحسین نویسندگان بزرگی همچون آلبر کامو و توماس مان روبرو شده.... ادامه ›

کتاب صوتی عطیه برتر

• نویسنده: پائولو کوئیلو

زندگی بدون عشق چیزی نیست جز ملالی به‌درازای عمر. پائولو کوئیلو کتاب صوتی عطیه برتر را پیرامون عشق روحانی و معنوی نوشته است و در آن تحلیلی تأثیرگذار از متنی برگرفته از رساله‌ی پولسِ قدیس ارائه می‌دهد. درباره‌ی کتاب صوتی عطیه برتر هِنری دراموند مبلّغ و مبشّر مسیحی اهل اسکاتلند بود که در قرن نوزدهم میلادی می‌زیست. دراموند در تحلیل خود از عشق، این حقیقت اساسی را برجسته می‌کرد که عشق همان خداست و خدا... ادامه ›