ادبیات انگلستان

رمان خرمگس

• نویسنده: اتل لیلیان وینیچ

خرمگس: نام داستانی از نویسنده انگلیسی، اتل لیلیان وینیچ می‌باشد که در سال 1897 منتشر شد. این داستان در کشور ایران، توسط خسرو همایون‌پور و نیز ترجمه مشترک داریوش شاهین و سوسن اردکانی به فارسی برگردان شده‌است. وینیچ در این کتاب سیمای انسان‌هایی را مجسم کرده‌است که برای کسب آزادی،استقلال و حقوق اجتماعی خود دست به مبارزه می‌زنند و در این راه از مرگ نیز هراسی ندارند .عشق در این کتاب مقامی ارجمند... ادامه ›

رمان وکیل خیابانی

• نویسنده: جان گریشام

مایک براک یک وکیل موفق و پولدار است که در یک شرکت بزرگ کار می کند. یک روز صبح یک آواره خیابانی با ورود به شرکت، تعدای از وکلا رو به همراه مایک گروگان می‌گیرد. آواره خیابانی درخواست زیادی ندارد. فقط به وکلای ثروتمند یادآوری می کند که چقدر به فکر قشر ضعیف جامعه شان، یکی همین آوارگان خیابانی هستند. مرد گروگان گیر با شلیک پلیس کشته میشود و اوضاع به روال سابق باز می گردد. اما مایک براک، دچار آسیب... ادامه ›

رمان آس و پاس ها

• نویسنده: جورج اورول

در این کتاب که اولین بار در 1933 منتشر و تا سال 1982 مکرر تجدید چاپ شده است زندگی مشقت بار و فقر دلخراش طبقات محروم لندن و پاریس با قلم موشکافی توصیف شده است (این اولین اثر نویسنده با نام مستعار جورج اورول و چنان او را به این نام مشهور کرد که تا آخر عمر جز اطرافیان نزدیک کسی نام حقیقی وی را نمی‌دانست). شاید خواندن این اثر ساده و خالی از هرگونه عبارت پردازی از دو جهت مفید و با ارزش باشد. زیرا... ادامه ›

کتاب غرور طاووس

• نویسنده: ویکتوریا هولت

جسیکا دختری از خانوادۀ اشراف در هفده سالگی با پیرمردی آشنا می شود که کاخ فامیلی آنها را خریده و این موضوع باعث دوستی صادقانه ای بین آن دو می شود. آن مرد او را با جواهر گران بها و با شکوه رو به رو می کند که داستانی پر از رمز و راز دارد. این جواهر در زندگی عاشقانه جسیکا اثری مرموز برجای می گذارد. صدای پا، فریاد، سایه ها، صدای پیانوی بدون نوازنده، ... آیا روحی سرگردان در زندگی او وارد شده؟ آیا... ادامه ›

کتاب عشق و یک دروغ

• نویسنده: مارگریت وست

سیسیلی و کاتی دو دختر از طبقه متوسط و فروشنده، با پس انداز حقوق خود برای تعطیلات به یک هتل گران قیمت ساحلی می روند. راجر بوکانانِ ثروتمند نیز برای درمان ذات الریه به همراه برادر و زن برادرش به این هتل آمده اند. راجر با شنیدن نظرات غیرمحترمانه سیسیلی در مورد خودش و زن برادرش نظرش نسبت به این دختر جوان جلب میشود. این آغاز آشنایی و به وجود آمدن عشقی عمیق بین این دو می شود، عشقی که با برملا شدن یک... ادامه ›

کتاب غریبه‌ای در مه

• نویسنده: رزمری بوردر

کتاب غریبه‌ای در مه به قلم رزمری بوردر، شامل 6 داستان کوتاه، مهیج و جذاب در ژانر وحشت از نویسندگان بنام و مشهور ادبیات کلاسیک انگلیس، از جمه برام استوکر است. رزمری بوردر (Rosemary Border) داستان‌های کتاب غریبه‌ای در مه (Ghost stories) را به گونه‌ای کنار هم قرار داده که شما حین خواندن، با کاراکترها همزاد پنداری کرده و از شیرینی هیجان آمیخته با وحشت، بسیار لذت خواهید برد. در بخشی از کتاب غریبه‌ای... ادامه ›

کتاب داستان ارواح

• نویسنده: رزمری بوردر

کتابی مشتمل بر داستان های کوتاه شما می خواهید که بترسید. بیرون تاریک است و شما تنها در یک خانه قدیمی هستید. بر روی دیوار تصویر مرد عجیبی با چشمانی زنده است که شما را تماشا می کند. اتاقی در خانه قدیمی وجود دارد که به شما احساس سردی می دهد هر زمانکه داخلش می شوید سراسر وجود شما تا پشتتان احساس سردی می کنید. و این اتاقی است که مدتی طولانی در گذشته بطور خیلی ناگهانی کسی مرده است. و در اینجا شاید... ادامه ›

خلاصه کتاب عقل و احساس: ماجرایی از عشق و دلشکستگی

• نویسنده: جین آستن

داستان میکروکتاب عقل و احساس: ماجرایی از عشق و دلشکستگی نوشته جین آستن، در سال 1792 اتفاق می‌افتد و شخصیت‌های اصلی کتاب دو خواهر هستند که به خانه‌ای تازه می‌روند و در طول این مدت رابطه‌ای عاطفی، دلشکستگی و عشق را تجربه می‌کنند. ماریان دشوود، دختری ساده و بی‌آلایش است که وقتی شیفته مردی جذاب اما نامناسب به نام جان ویلوبی می‌شود، نصیحت‌های خواهرش، النور را که به او می‌گوید این رفتار شتاب زده و... ادامه ›

کتاب رومئو و ژولیت

• نویسنده: ویلیام شکسپیر

کتاب رومئو و ژولیت تراژدی عاشقانه ویلیام شکسپیر است که به صورت نمایشنامه نوشته شده. در اصل شکسپیر این عشق باستانی را از روی شعری به همین نام الهام گرفته و با اضافه کردن جزییاتی دلچسب این نمایشنامه را تبدیل به یکی از محبوب‌ترین آثار خود کرد. داستان در مورد دو عاشق است که با پایانی بهت‌انگیز به هم نمی‌رسند اما نکته جالب این است که تمام این داستان در ورونا روایت می‌شود در حالی که شکسپیر هرگز آن‌جا... ادامه ›

کتاب شبح خانم ویل

• نویسنده: دانیل دفو

کتاب شبح خانم ویل، نوشته‌ی دانیل دفو داستانی مهیج و جذاب را روایت می‌کند که در آن خانم ویل با دوستش دیداری می‌کند و در این دیدار کمی ناخوش‌احوال به نظر می‌رسد. پس از خداحافظی، دوستش نگران به دنبال خانم ویل می‌رود. او در بین راه با آشنای مشترک‌شان دیدار می‌کند و متوجه می‌شود خانم ویل دیروز فوت کرده است... درباره‌ی کتاب شبح خانم ویل ماجرا در کتاب شبح خانم ویل (The Apparitions of Mrs. Veal) با... ادامه ›

کتاب فراسوی کنار آمدن با زندگی

• نویسنده: گرگ اوبربک

کتاب فراسوی کنار آمدن با زندگی نوشته بن اسکات، آدریجانا بیباربولج و گرگ اوبریک به کسانی که با احساس تردید و استرس دست و پنجه نرم می‌کنند کمک می‌کند زندگیشان در زمان حال و آینده را به نحو احسن مدیریت کنند. درباره کتاب فراسوی کنار آمدن با زندگی: ویروس کووید 19 و همه‌گیری بیماری کرونا زندگی ساکنان کره زمین را در ابعاد مختلف به خصوص در زمینه آموزش، تفریح، معاشرت، سر کار رفتن، حمل و نقل و... تحت... ادامه ›

کتاب سفید پوشی در لیمریج

• نویسنده: ویلکی کالینز

کتاب سفید پوشی در لیمریج به قلم ویلکی کالینز، داستان زندگی جوان هنرمندی به نام والتر را به تصویر می‌کشد که جهت تدریس نقاشی به دو دوشیزه اشراف‌زاده به دهکده لیمریج رفته و در آن‌جا دلباخته‌ی دوشیزه لورا می‌شود. پس از مدتی که والتر در پی لوراست، متوجه می‌شود که وی درصدد ازدواج با نجیب زاده‌ای است و از همین جا فراز و نشیب داستان آغاز می‌شود. کتاب سفید پوشی در لیمریج (The woman in white in limeridge)... ادامه ›

کتاب تمرین پنج انگشت

• نویسنده: پیتر شفر

کتاب تمرین پنج انگشت درباره گِلِه‌ها و حرف‌های نگفته‌ی یک خانواده است که با ورود یک معلم سرخانه، فرصتی برای به زبان آمدن و آشکار شدن پیدا می‌کنند... این اثر توانست در سال 1960 میلادی جایزه بهترین نمایشنامه خارجی حلقه منتقدان درام نیویورک را برای پیتر شفر به ارمغان آورد. درباره کتاب تمرین پنج انگشت: نمایشی صمیمی از روابط پیچیده خانوادگی... کتاب تمرین پنج انگشت، داستان یک خانواده مرفه انگلیسی است... ادامه ›

کتاب روح داروثی دینگلی

• نویسنده: دانیل دفو

کتاب روح داروثی دینگلی، از سری کتاب‌های تجربه‌های کوتاه، دربردارنده‌ی داستان کوتاهی به قلم دانیل دفو است که ماجرای مرموز یک روح سرگردان را برای مخاطب روایت می‌کند. در این داستان کلاسیک شاهد ملاقات‌های مکرر یک پسر جوان با روح خانم دینگلی هستیم که سال‌ها پیش در همسایگی او زندگی می‌کرده، اما اکنون هشت سال است که جانش را از دست داده! برای این‌که پی به مقصود این شبح مرموز ببرید، کافی‌ است تا انتها با... ادامه ›

کتاب علامتچی

• نویسنده: چارلز دیکنز

چارلز دیکنز در کتاب علامتچی، راوی ماجرای کارمندی شده که حین خدمت در ایستگاه قطار با پدیده‌ی مرموزی روبه‌رو می‌شود؛ پدیده‌ای که به نظر می‌رسد بیش از آن‌که به دنیای انسان‌ها تعلق داشته باشد، به جهان ارواح مربوط می‌شود! در این داستان کوتاه کلاسیک، شاهد انتقادهای نویسنده نسبت به بی‌عدالتی‌های اجتماعی نیز هستیم. گفتنی است کتاب پیش‌رو در ذیل مجموعه کتاب‌های تجربه‌های کوتاه به چاپ رسیده است. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب به من می‌گند مک کنا

• نویسنده: دان شا

دان شا، در نمایشنامه‌ی خود، کتاب به من می‌گند مک کنا شما را به اردوگاهی نظامی می‌برد تا در آن‌جا شاهد سربازانی باشید که با وجود تفاوت‌های شخصیتی‌ای که دارند، زندگی‌شان به‌نحوی با یکدیگر گره خورده. کتاب حاضر به‌عنوان عضوی از مجموعه کتاب‌های تجربه‌های کوتاه، به مشتاقان ادبیات نمایشی عرضه شده. درباره‌ی کتاب به من می‌گند مک کنا فضایی رخوت‌انگیز، دو سربازی که زیر نور لامپی کم‌نور به بازی ادامه... ادامه ›

کتاب اولین قدم

• نویسنده: آنه اسنیدر

کتاب اولین قدم اثری‌ غنی و اثرگذار به قلم آنه اسنیدر است. او این بار در این رمان به سراغ مسأله‌ی جوانان و مشکلات خانوادگی‌شان رفته و داستان دختر جوانی را روایت می‌کند که با مادر خود که به نوشیدن الکل اعتیاد دارد، دچار چالش است. این دختر جوان تلاش می‌کند تا از میان تمام مسائل و مشکلاتی که زندگی پیش رویش قرار می‌دهد، راهی برای ادامه دادن بیابد. نویسنده با دقتی هر چه تمام‌تر مسائل نوجوانان را به... ادامه ›

کتاب کتابخانه نیمه شب

• نویسنده: مت هیگ

مت هیگ، نویسنده‌ی انگلیسی، این‌بار با کتاب کتابخانه نیمه شب که از آثار پرفروش اوست، پا به دنیای خیال می‌گذارد و داستان زنی به نام نورا سید را روایت می‌کند که درگیر انتخاب‌های گذشته‌ی خود است و فرصت شاد زیستن را از خویشتن دریغ می‌کند. کتاب حاضر از همان نخستین روزهای انتشار توجه منتقدان زیادی را به خود جلب کرد و جوایز بسیاری نظیر جایزه‌ی بهترین کتاب گودریدز در بخش داستانی را برای نویسنده‌ی خود به... ادامه ›

کتاب بعد از مگریت

• نویسنده: تام استاپارد

کتاب بعد از مگریت، نمایشنامه‌ای کمدی از تام استاپارد است که با الهام از تابلوهای رنه مگریت خلق شده و فضایی سوررئال و ابزورد دارد. در این داستان، هم‌زمان با برگزاری یکی از نمایشگاه‌های نقاشی مگریت، زن و شوهری آماده می‌شوند که از خانه بیرون بروند، ولی ناگهان سروکله‌ی بازرس پلیسی پیدا می‌شود و آن‌ها را به ارتکاب جرمی متهم می‌کند. این کتاب از آثار کوتاه و تحسین‌شده‌ی استاپارد است. درباره‌ی کتاب بعد... ادامه ›

کتاب داستان‌هایی کوتاه از هاگوارتز درباره قدرت، سیاست و اشباح مزاحم

• نویسنده: جی. کی. رولینگ

کتاب داستان‌هایی کوتاه از هاگوارتز درباره قدرت، سیاست و اشباح مزاحم نوشته‌ی جی.کی. رولینگ، حاوی دست‌نوشته‌های نویسنده حین نگارش رمان‌های هری پاتر است. در این اثر برخی از اصطلاحات این مجموعه داستان مشهور شرح داده شده و توضیحاتی جالب و خواندنی از شخصیت‌های مختلف ارائه شده است. درباره‌ی کتاب داستان‌هایی کوتاه از هاگوارتز درباره قدرت، سیاست و اشباح مزاحم: هر جادوگر و ساحری به کمک چوب‌دستی خود قدرتی... ادامه ›

کتاب تنها در پاریس و داستان‌های دیگر

• نویسنده: جوجو مویز

پاریس همچون جشنی بی‌کران برای عاشقان است! کتاب تنها در پاریس و داستان‌های دیگر به قلم جوجو مویز، مجموعه داستانی عاشقانه و خواندنی‌ست که در نخستین قسمتش، داستان تحول درونی دختری به نام نل را روایت می‌کند. این کتاب از پرفروش‌ترین آثار نیویورک تایمز به شمار می‌رود. درباره کتاب تنها در پاریس و داستان‌های دیگر: جوجو مویز (Jojo Moyes) خالق کتاب موفق من پیش از تو و من پس از تو این بار نیز با داستانی... ادامه ›

کتاب PDF پسر جنگل

• نویسنده: رودیارد کیپلینگ

کتاب پسر جنگل به قلم رودیارد کیپلینگ، برگرفته از اثر مشهور و محبوب جنگل، همراه با تصاویری رنگی و جذاب داستان پسر بچه‌ای را به تصویر می‌کشد که در دل جنگل‌های هندوستان و میان گرگ‌ها بزرگ می‌شود. پسر جنگل (The jungle book) نخستین اثر داستانی در تاریخ ادبیات کودک دنیا محسوب می‌شود که شخصیت اصلی قصه‌اش خودِ کودک است. این قصه معروف به دلیل ساختار دوست داشتنی و طراحی تازه‌اش همچنان به فروش می‌رود و... ادامه ›

کتاب قلعه حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

کتاب قلعه حیوانات نوشته جورج اورول درباره گروهی از حیوان‌‌‌های مزرعه است که تصمیم می‌گیرند برای به دست آوردن آزادی و برابری علیه صاحب مزرعه دست به شورش بزنند. این کتاب از جمله پرفروش‌ترین کتاب‌‌‌های قرن بیستم و یکی از شاهکار‌‌های ادبیات این قرن است که در سال 1945 منتشر شد. خلاصه داستان کتاب قلعه حیوانات: میجر خوک پیری است و در شبی خواب می‌بیند همه حیوانات مزرعه در صلح و آرامش زندگی می کنند بدون... ادامه ›

کتاب قلعه حیوانات

• نویسنده: جورج اورول

کتاب قلعه حیوانات شاهکار جورج اورول رمانی کوتاه و تمثیلی است که به داستان جمعی از جانوران اهلی درون یک مزرعه می‌پردازد. این حیوانات در حرکتی انقلابی، انسان‌ها را از مزرعه‌شان بیرون می‌کنند و خود اداره‌ی آن‌جا را به دست می‌گیرند تا جامعه‌ای همراه با برابری و رفاه ایجاد کنند. در این اثر به ‌یاد ماندنی رهبری جنبش حیوانات را خوک‌ها به عهده دارند ولی پس از مدتی این خوک‌ها به فرماندهی خوکی به نام... ادامه ›