ادبیات روسیه
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: ادبیات ترکیه، ادبیات عامه، ادبیات فولکلوریک، مجموعه ادبیات جهان انتشارات ققنوس، تاریخ ادبیات آمریکا، ادبیات شرق، تبعیض جنسی در ادبیات کودک، رمانتیسم در ادبیات اروپا، آشنایی با ادبیات روسیه، تاریخ ادبیات روسیه
کتاب دلبند عزیزترینم
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب دلبند عزیزترینم، گزیدهایست از نامههای عاشقانهی میان آنتون چخوف و اولگا کنیپر، که در آخرین سالهای عمر چخوف میان این دو هنرمند که در نهایت با یکدیگر ازدواج کردند، رد و بدل شده بود. نامههایی که راوی عشقی هستند که مدت زیادی دوام نیاورد و بیماری و مرگ چخوف، به آن پایان داد. نسخهی اصلی کتاب توسط جین بندتی به انگلیسی ترجمه شده و احمد پوری آن را به فارسی برگردانده است. دربارهی کتاب دلبند... ادامه ›
کتاب داستانهای کوتاه جهان: شکار
- نویسنده: گروه نویسندگان
کتاب داستانهای کوتاه جهان: شکار مجموعهای به قلمِ نُه نویسنده از ملل مختلف است. تنوع در ملیتها موجبِ تنوع در مضامین و سبک زبانی قصهها شده و کتاب را تبدیل به اثری ارزشمند کرده که طیف گستردهای از سلیقهها را خشنود و به خود جذب میکند. برخی از داستانهای این کتاب از این قرارند: شکار به قلمِ آنتونیو تابوکی، دابی رفته است به قلم آن پتری و فرشتهی سپید به قلمِ مایکل کانینگهام. دربارهی کتاب... ادامه ›
کتاب نوازنده نابینا
- نویسنده: ولادیمیر کارالنکو
کتاب نوازنده نابینا رمانی از ولادیمیر کارالنکو، روایتگرِ زندگیِ یک کورِ مادرزاد است. پتروس که ارتباط با دنیای پیرامونش را بدون حس بینایی، بهتدریج آموخته است، با دل بستن به یک دختر، به نهایتِ انزجار از وضعیتِ خود میرسد. اما این تازه نقطه شروعی است برای جستوجوهای او در ژرفای جهانی تاریک. پتروس تحت تأثیر نوای نیای که میشنود، کمکم به نوازندهای حرفهای بدل میشود و دنیا را با چشمِ جان خود به... ادامه ›
کتاب چمدان
- نویسنده: سرگئی دولاتوف
کتاب چمدان مجموعه داستانی به قلم سرگئی دولاتوف، یکی از مطرحترین نویسندگان روسیه است. نویسنده در این اثر، خاطرات و تجربیات خود را در زمینهی مهاجرت از روسیه به آمریکا، در قالب داستانهای نوستالژیک و طنزآمیز روایت میکند. برخی عناوین داستانها از این قرارند: «کلاه زمستانی»، «دستکشهای رانندگی» و «پیراهن پوپلین». دربارهی کتاب چمدان سرگئی دولاتوف (Sergei Dovlatov) یک روز با یک چمدان از کشورش خارج... ادامه ›
کتاب برف سیاه
- نویسنده: میخائیل بولگاکف
میخائیل بولگاکف نویسندهی شهیر روسی، در رمان سرشناس خود، کتاب برف سیاه خواننده را به دنیای پررنج و استیصال یک هنرمند روانه میکند؛ دنیایی که با انبوهی از تناقض و محرومیتها پوشیده شده و راه نفس را بر روح آزاد یک نویسنده بسته است. مقصودف، شخصیت اصل این داستان، در آستانهی شکست و ناکامی بزرگی در زندگیاش قرار گرفته و دیگر نایی برای ادامه دادن ندارد. اما یک نامهی غیرمنتظره، مسیر زندگی این قهرمان... ادامه ›
کتاب راه رفتن با کفشهای تولستوی
- نویسنده: ابوذر ابراهیمی ترکمان
سالهای آخر عمر تولستوی، نویسندهی شهیر روسی، چرا چنین جنجالی گذشت؟ ابوذر ابراهیمی ترکمان و فرزانه شفیعی در کتاب راه رفتن با کفشهای تولستوی به دههی پایانی زندگی این نویسندهی برجسته و داستان ارتداد و نظر مثبت او نسبت به دین اسلام میپردازند و به انضمام نامهها و حکم رسمی کلیسا تصویری از این جنبهی زندگی او به دست میدهند. دربارهی کتاب راه رفتن با کفشهای تولستوی اشرافزادهای که پدر و مادرش... ادامه ›
کتاب نازنین: یک داستان خیالی
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب نازنین: یک داستان خیالی، داستان بلندی است از نویسندهی شهیر روس، فئودور داستایوفسکی . در این اثر تکاندهنده شاهد سرگذشت دختری هستیم که علیرغم ظاهر شاد و پرنشاط خود، بنا به دلایل نامعلومی دست به خودکشی زده و اکنون، پس از مرگش، همسر او به بازخوانی و بازگویی رخدادهای زندگی وی میپردازد. داستان حاضر را میتوان از شاهکارهای تکرارنشدنی ادبیات روسیه دانست. دربارهی کتاب نازنین: یک داستان خیالی... ادامه ›
کتاب صوتی شبهای روشن
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
روایتی از یک دیدار افسانهای در شهر زیبای سن پترزبورگ! کتاب صوتی شبهای روشن قصهی عشقی است که میان دو غریبه شکل میگیرد و به آنها فرصتی برای فاش ساختن پنهانیترین اسرار درونیشان عطا میکند... . عدهای این داستان کوتاه را جزء بهترین آثار فئودور داستایوفسکی میدانند و هنرمندان بسیاری در قالبهای گوناگون آن را مورد اقتباس قرار دادهاند. دربارهی کتاب صوتی شبهای روشن از چه باید گفت؟ داستان مردی... ادامه ›
کتاب صوتی اتاق شماره 6
- نویسنده: آنتون چخوف
دکتر آندره یفیمیچ در یک بیمارستان روانی کار میکند و مسئول اتاقی است که پنج بیمار در آن بستری هستند؛ اتاق شمارهی شِش. آنتون چخوف در کتاب صوتی اتاق شماره 6، ماجرای ارتباط میان دکتر یفیمیچ با یکی از بیمارانش به نام ایوان را روایت میکند. چخوف این نوولا را بهعنوان تمثیلی از جامعهی روسیه، مشکلات حاکم بر آن و درگیریها و دغدغههای متفکرانش خلق کرده است. دربارهی کتاب صوتی اتاق شماره 6 تصور کنید در... ادامه ›
کتاب مرگ ایوان ایلیچ
- نویسنده: لئو تولستوی
یک شاهکار ادبی و داستانی که به شکلی ملموس به موضوع مرگاندیشی و ارزش زندگی میپردازد. کتاب مرگ ایوان ایلیچ نوشتهی لئو تولستوی زندگی مردی را روایت میکند که در زندگی اجتماعی موفق است، اما در برابر مرگی که به زودی از راه خواهد رسید دچار چالش و فروپاشی تفکر میشود. گفتنیست این کتاب در فهرست برترین کتابهای داستانی تاریخ ادبیات به انتخاب انجمن کتاب نروژ قرار گرفته است. دربارهی کتاب مرگ ایوان... ادامه ›
کتاب صوتی قمارباز
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
داستان زندگی الکسی ایوانوویچ، معلم جوانی که بهسبب شغلش با یک خانوادهی روسی آشنا میشود و این آشنایی اتفاقات کتاب صوتی قمارباز را رقم میزند. این رمان یکی از آثار شاخص فئودور داستایوفسکی، نویسندهی پرآوازهی اهل روسیه به شمار میرود. دربارهی کتاب صوتی قمارباز «در عرض یک ربع ساعت 600 فرانک بردم. این اشتهایم را باز کرد. ناگهان شروع به باخت کردم، نتوانستم خودم را کنترل کنم و همهچیز را از دست... ادامه ›
کتاب صوتی بانو با سگش
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب صوتی بانو با سگش یکی از مشهورترین داستان کوتاههای نوشته شده توسط آنتون چخوف است. او در این داستان، رابطهی خارج از ازدواج یک بانکدار به نام دیمیتری گورو با زنی به نام آنا سرگیونا و عشق این دو به هم را روایت میکند. این داستان از بهترین نمونههای داستان کوتاه در ادبیات غرب به شمار میرود. دربارهی کتاب صوتی بانو با سگش شخصیت نقش اصلی کتاب صوتی بانو با سگش (The Lady with the Dog)، دیمیتری... ادامه ›
کتاب ما
- نویسنده: یوگنی زامیاتین
تنها رمان یوگنی زامیاتین، مبدع ادبیات ادبیات علمیتخیلی از نوع پادآرمانشهری و یکی از برجستهترین آثار این سبک. کتاب ما روایتگر روزگاری دهشتناک است که در آن فرمولها و اعداد بر انسانها حکومت میکنند. دربارهی کتاب ما یکی از نمونههای کلاسیک ادبیات پادآرمانشهری که در سال 1921 منتشر شد... داستان کتاب ما (We) در آیندهای آخرالزمانی اتفاق میافتد؛ روزگاری که شهروندان جامعه همگی در یک محیط بسیار... ادامه ›
کتاب صوتی شیطان
- نویسنده: لئو تولستوی
یکی از شخصیترین آثار لئو تولستوی بیشک کتاب صوتی شیطان است؛ روایت رابطهی مخفیانهی یوگنی، زمیندار اشرافزاده با همسر یکی از دهقانانش و پیامدهای اخلاقی چنین ارتباطی. این داستان از نظر تولستوی آنقدر رسواکننده بود که نسخهی خطی کتاب را در اثاثیه و لوازم خانه پنهان میکرد تا همسرش آن را پیدا نکند. شباهتهای فراوان بین زندگی تولستوی و این رمان صوتی باعث شد این کتاب تنها پس از مرگ تولستوی اجازهی... ادامه ›
خلاصه کتاب جنایات و مکافات
- نویسنده: کلاید نهرنز
نبرد بیپایان میان خیر و شر؛ کتاب جنایات و مکافات مشهورترین اثر نویسندهی نامدار روسی، فئودور داستایوفسکی است که ازجمله مهمترین آثار تاریخ ادبیات جهان بهشمار میرود. این تراژدی روانشناختی و پر کشمکش، به روایت ماجرای دانشجویی جوان به نام راسکولنیکوف میپردازد که مرتکب یک قتل میشود. کتاب پیش رو به عنوان خلاصهای از جنایت و مکافات با بازنویسی کلاید نهرنز منتشر شده است. دربارهی خلاصه کتاب جنایت... ادامه ›
کتاب صوتی یادداشتهای یک دیوانه و هفت قصه دیگر
- نویسنده: نیکلای گوگول
در کتاب صوتی یادداشتهای یک دیوانه و هفت قصه دیگر مجموعهای شگفتانگیز و رنگارنگ از هشت داستان را میشنوید که در زمرهی بهترین داستانهای کوتاه نویسندهی نامدار روسی، نیکلای گوگول، به شمار میروند. داستانهای کوتاهی که پرترهای کامل از سبک نگارش، نبوغ و طنز منحصر به فرد این نویسندهی پرآوازه را به نمایش میگذارند. دربارهی کتاب صوتی یادداشتهای یک دیوانه و هفت قصه دیگر یک کارمند دولتی ساده که یک... ادامه ›
کتاب صوتی دکتر ژیواگو
- نویسنده: بوریس پاسترناک
در میانهی جنگ و آشوب، عشق نیز چهرهی دیگری پیدا خواهد کرد. بوریس پاسترناک در کتاب صوتی دکتر ژیواگو، شاعرانهای پراحساس و در عینحال سیاسی آفریده است که در سال 1958 مفتخر به دریافت نوبل ادبی شد. این رمان عاشقانه، داستان زندگی مردی در هیاهوی ماجراهای پس از انقلاب و در حین جنگ داخلی است. دربارهی کتاب صوتی دکتر ژیواگو یوری ژیواگو یک پزشک و درعینحال یک شاعر است که زندگیاش با عشق به دو زن گره... ادامه ›
کتاب صوتی تمساح
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
داستانی طنز از غلبهی منفعتطلبی بر اخلاق. کتاب صوتی تمساح روایت مردی است که توسط تمساحی غولآسا بلعیده میشود اما علاقهای به خروج از آنجا ندارد... . فئودور داستایوفسکی در این قصه شکست انسانیت در مقابل مادیگرایی را به تصویر میکشد و مخاطبانش را با پرسشهایی چالشبرانگیز دربارهی اخلاقیات مواجه میسازد. دربارهی کتاب صوتی تمساح ادبیات کلاسیک روسیه گنجینهای از افکار فلسفی، اخلاقی و البته... ادامه ›
کتاب صوتی کوپن جعلی
- نویسنده: لئو تولستوی
اثری شنیدنیِ یکی از بزرگترین رماننویسان تاریخ ادبیات روسیه. لئو تولستوی در کتاب صوتی کوپن جعلی داستان زندگی مردی شرور و جنایتکار را روایت میکند که در یک لحظهی شگرف، چشم در چشم یکی از قربانیانش، دچار التفات و تغییری بیبازگشت میشود. دربارهی کتاب صوتی کوپن جعلی لئو تولستوی در کتاب صوتی کوپن جعلی (The Forged Coupon)، رمانی که آن را در واپسین سالهای عمر پربارش نوشت، مطالعهای تأملبرانگیز... ادامه ›
خلاصه کتاب آنا کارنینا
- نویسنده: کلاید نهرنز
روایتی پرشور از عشق و خیانت؛ کتاب آنا کارنینا اثر جاودانهی لئو تولستوی، در دیدگاه بسیاری از صاحبنظران یکی از برجستهترین آثار ادبی جهان بهشمار میآید. داستان به روایت عشق ممنوع میان آنا کارنینا و کنت وِرونسکی میپردازد و خردهروایتهای دیگری را به صورت موازی، در این ماجرای پیچیده نقل میکند. اثر پیش رو با بازنویسی کلاید نهرنز، به عنوان خلاصهای از کتاب آنا کارنینا در اختیار علاقهمندان به... ادامه ›
کتاب صوتی نفوس مرده
- نویسنده: نیکلای گوگول
با وجود گذشت هجده دهه از انتشار نخستین نسخهی کتاب صوتی نفوس مرده، این اثر همچنان بهعنوان شاهکاری مسلّم و ماندگار در تاریخ ادبیات روسیه و جهان قلمداد میشود. نیکلای گوگول در این رمان پرآوازه ماجرای زندگی مردی را روایت میکند که تصمیم میگیرد شکاف طبقاتی روسیه را به شیوهای منحصربهفرد پر کند و با روشی عجیب به کسب ثروت بپردازد. این اثر تحت عنوان مردگان زرخرید نیز ترجمه شده است. گاردین این اثر را... ادامه ›
کتاب ویولن روتشیلد
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب ویولن روتشیلد، داستانی کوتاه نوشتهی آنتوان چخوف است که به روایت زندگی مردی هفتادساله در روستایی کوچک میپردازد. او که به شغل تابوتسازی مشغول است، وقتی میبیند کسبوکارش رونق چندانی ندارد، تصمیم میگیرد تا در ارکستری که توسط فردی یهودی اداره میشود، ویولن بنوازد. فرازونشیبهای داستان از جایی اوج میگیرد که خواننده متوجه میشود این ویولننواز پیر، خودش یهودیستیز است. دربارهی کتاب ویولن... ادامه ›
کتاب صوتی قمارباز
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
داستان شرطبندی و قمار مادی و معنوی انسانها در انتخابهای مهم زندگی روزمره موضوع کتاب صوتی قمارباز است. فئودور داستایوفسکی در این رمان ما را با معلم جوانی همراه میکند که برای جلبتوجه دخترخواندهی یک ژنرال سابق روس وارد هزارتویی از قمار و شرطبندی میشود. دربارهی کتاب صوتی قمارباز در نوامبر 1866 فئودور داستایوفسکی (Fyodor Dostoevsky) حقوق نشر همهی آثار گذشته و آیندهی خود را شرطبندی میکند.... ادامه ›
کتاب صوتی سفرنامهی اروپا
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب صوتی سفرنامهی اروپا، شرح دیدهها، شنیدهها، برداشتها و تأملات فئودور داستایوفسکی از سفر به دور اروپا و مواجههی او با فرهنگ و مردم آنجاست. داستایوفسکی در جوانی و به پیشنهاد پزشکان مدتی برای استراحت و درمان به اروپای غربی رفت و در شهرهای برلین، پاریس، وین، فلورانس، میلان و لندن اقامت کرد. این کتاب یادداشتهای او از این سفرها است و دیدگاه تند و تلخ او را نسبت به فرهنگ غربی نشان میدهد.... ادامه ›