داستان و رمان طنز خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: دانلود کتاب طنز، طنز اجتماعی، دانلود کتاب داستان طنز، متن طنز، داستان و رمان طنز ایرانی، خرید کتاب طنز، داستان کوتاه طنز، مجموعه داستان طنز، طنز انتقادی، دانلود کتاب طنز اجتماعی
کتاب صوتی مردی به نام اوه
- نویسنده: فردریک بکمن
فردریک بکمن در کتاب صوتی مردی به نام اوه احساسهایی مثل عشق و نفرت را به زیبایی به تصویر میکشد و انسان و جامعه مدرن را در لفاف طنزی شیرین و جذاب نقد میکند. کتاب مردی به نام اُوِه داستان یک عشق ناب و حقیقی و داستان مواجه شدن نسل گذشته با آینده را به خوبی روایت میکند. مردی به نام اُوِه (A man called Ove) داستان روزگار مرد ۵۹ ساله و عبوسی است که از سر کار به علت داشتن سن زیاد اخراج شده است. وی... ادامه ›
کتاب صوتی جزء از کل
- نویسنده: استیو تولتز
استیو تولتز در کتاب صوتی جزء از کل، قصه خانوادهی عجیب دین را به تصویر میکشد که در کشورشان استرالیا شهرت دارند و اعضای آن هرکدام باعث ایجاد اتفاقاتی جنجالی شدهاند. داستانی با حس شوخ طبعی بالا که سوالات فلسفی زیادی را برای شما مطرح میکند. این رمان نامزد جایزه من بوکر در سال 2008 و یکی از آثار پرفروش نیویورک تایمز است. درباره کتاب صوتی جزء از کل: جاسپر دین در تمام طول زندگی خود نتوانست تصمیم... ادامه ›
سریال صوتی شوایک - قسمت اول
- نویسنده: یاروسلاو هاشک
سریال صوتی شوایک - قسمت اول نوشتهٔ یاروسلاو هاشک، اثری کلاسیک، کمدی و انتقادی است که عصیان انسانهای عادی در برابر بیعدالتیها را به تصویر میکشد. این رمان که تابهحال به بیش از 50 زبان ترجمه شده، داستان مردی خوشاخلاق و سادهبین را تعریف میکند که مشتاق خدمت به اتریش - مجارستان در جنگ جهانی اول است. این فایل اولین قسمت از سریال صوتی شوایک است که هر پنجشنبه منتشر میشود. درباره کتاب صوتی... ادامه ›
کتاب صوتی مردی به نام اوه
- نویسنده: فردریک بکمن
کتاب صوتی مردی به نام اوه اثر فردریک بکمن به سادهترین و در عین حال شیواترین شکل ممکن، مرزهای کمدی و تراژدی را به هم نزدیک کرده و داستان زندگی مردی پنجاه و نه ساله را روایت میکند که در مواجه با جهان امروز دچار تضادهای گوناگون است. مردی به نام اُوِه (A man called Ove) داستان روزگار پیرمردی ۵۹ ساله و عبوس است که به علت داشتن سن زیاد، از سر کار هم اخراج شده است. به همین خاطر چندان با دنیای بیرون... ادامه ›
کتاب صوتی نفرت بازی
- نویسنده: سالی تورن
سالی تورن در کتاب صوتی نفرت بازی، یک کمدی خندهدار و عاشقانه را به تصویر میکشد که در آن یک زن و مرد در محل کارشان از همدیگر متنفر هستند و برای نشان دادن برتری خود وارد یک بازی عجیب و هیجانانگیز میشوند. این رمان پرفروشترین کتاب USA Today و یکی از برترین داستانهای عاشقانه سال 2016 است. درباره کتاب صوتی نفرت بازی: سالی تورن در سال 2016 میلادی کتاب صوتی نفرت بازی (The Hating Game: A Novel) را... ادامه ›
کتاب صوتی پیرمرد صد سالهای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد
- نویسنده: یوناس یوناسن
برای شروع دوباره هیچ وقت دیر نیست! کتاب صوتی پیرمرد صد سالهای که از پنجره بیرون پرید و ناپدید شد نوشتهی یوناس یوناسن، رمانی پرفروش، شگفتانگیز و خندهدار است و ماجرای پیرمردی را به تصویر میکشد که از خانه سالمندان فرار میکند و وارد سفری پرماجرا میشود. نویسنده تلاش کرده با طنز قوی خود مظاهر زندگی روزمره را به شیوهای جدید بنگرد. همچنین این کتاب در سال 2012 نامزد جایزه گودریدز شد. درباره کتاب... ادامه ›
کتاب صوتی پخمه
- نویسنده: عزیز نسین
کتاب صوتی پخمه نوشتهی عزیز نسین، درباره مردی است که میخواهد بدون هیچ خطا و جرمی کار کند و پول دربیاورد، اما هربار در شرایط ناگوار و ناخواستهای قرار میگیرد که باعث زندان رفتن او میشود. درباره کتاب صوتی پخمه: فرید بگ مردی ساده و سالم است که تلاش میکند از راه درست و حلال کسب درآمدی داشته باشد، اما هربار به خاطر بروز مشکلاتی شکست میخورد و به جرم دزدی و گناه نکرده به زندان میافتد. عزیز نسین... ادامه ›
کتاب صوتی دن کیشوت (مجموعه دو جلدی)
- نویسنده: میگل د سروانتس
کتاب صوتی دن کیشوت (مجموعه دو جلدی) شاهکاری ماندگار در ادبیات جهان است. میگل د سروانتس با انتشار این اثر در طلیعهی قرن هفدهم، مسیری نو در داستاننویسی گشود. منتقدان ادبی، امروزه از کتاب دن کیشوت به عنوان نخستین رمان مدرن یاد میکنند. قهرمان این کتاب پرفروش مرد سالخوردهای است که بر اثر زوال عقل، خود را جهانپهلوان میپندارد و به قصد مبارزه با شیاطینِ ظلم و بدی از آشیان خود خروج میکند... درباره... ادامه ›
کتاب صوتی مگه تو مملکت شما خر نیس؟
- نویسنده: عزیز نسین
کتاب صوتی مگه تو مملکت شما خر نیس؟ مجموعه داستانی نوشتهی عزیز نسین و ترجمهی ارسلان فصیحی است و با صدای گرم و دلنشین آرمان سلطان زاده روایت شده است. کتاب حاضر شامل بهترین داستانهای طنز عزیز نسین بوده که مترجم آنها را از کل آثارش انتخاب و ترجمه کرده است. مَحمَت نُصرَت معروف به عزیز نسین (Aziz Nesin) نویسنده، طنزنویس و مترجم اهل ترکیه است. بیشتر آثار او، هجویهای است در برابر نابرابریهای... ادامه ›
کتاب صوتی دختری که پادشاه سوئد را نجات داد
- نویسنده: یوناس یوناسن
داستانی شگفتانگیز که میتواند شما را از خنده رودهبر کند! کتاب صوتی دختری که پادشاه سوئد را نجات داد اثری جذاب به قلم نویسندهی سوئدی، یوناس یوناسن است. این رمان که پس از انتشار نامزد جایزهی Specsavers National Book شد، دربارهی دختری معمولی از آفریقای جنوبیست که سرنوشت مأموریتی بزرگ برایش رقم زده است: نجات جهان! درباره کتاب صوتی دختری که پادشاه سوئد را نجات داد: مخاطبینی که رمان پیرمرد صد... ادامه ›
کتاب صوتی هرچه باداباد
- نویسنده: استیو تولتز
روایتی طعنهآمیز از عشق و فناپذیری! استیو تولتز در کتاب صوتی هرچه باداباد فلسفه و طنز را درهم میآمیزد تا از دیدگاهی متفاوت مرگ را مورد تحلیل قرار دهد. این رمان که در سال 2022 جایزهی بهترین کتاب داستانی تایمز لندن را به دست آورده، دربارهی مردی به نام انگوس است که در دنیای برزخ معلق شده و زندگیاش را به تماشای روزگار همسر سابقش میگذراند، تا اینکه در آشفتگی ناشی از بیماری کرونا فرصتی برای... ادامه ›
کتاب صوتی فینلی داناوان کلکش را میکند
- نویسنده: ال کاسیمانو
کتاب صوتی فینلی داناوان کلکش را میکند نوشتهی ال کاسیمانو، داستان زندگی مادری مجرد با دو بچهی کوچک است که در مشکلات جدا شدن از همسر، گرفتن حضانت فرزندان، نوشتن کتاب جدیدش و تأمین هزینههای زندگی دستوپا میزند. این داستان جنایی طنز که از مجموعه کتابهای «فینلی داناوان» است، نامزد دریافت جایزهی Left Coast Crime در سال 2022 بوده. دربارهی کتاب صوتی فینلی داناوان کلکش را میکند کتاب صوتی فینلی... ادامه ›
کتاب صوتی خنده در تاریکی
- نویسنده: ولادیمیر ناباکوف
شما در کتاب صوتی خنده در تاریکی با عاشقانهای غیرمعمول در دنیای سینمای برلین در دهۀ 1930 مواجه میشوید. ولادیمیر ناباکوف در شاهکار خود روابط پیچیده، احساسی و پر از تعلیق مردان و زنانی را به تصویر میکشد که در دام بیقیدی و هوسبازی خود افتادهاند و زندگیشان دستخوش تمایلاتی زودگذر میشود. خلاصۀ داستان کتاب صوتی خنده در تاریکی: شخصیت اصلی رمان خنده در تاریکی (Laughter in the dark) فردی پولدار و... ادامه ›
کتاب صوتی اتحادیه ابلهان
- نویسنده: جان کندی تول
روایتی کمنظیر از زندگی یک جامعهستیز درخودمانده! کتاب صوتی اتحادیه ابلهان نوشتهٔ جان کندی تول رمانی کمدی تراژیک درمورد مردی تحصیلکرده است که روحیه آرمانگرایانه دارد و نسبت به دنیای مدرن و مواهب آن ابراز تنفر میکند. کتاب حاضر یکی از کتابهای برتر ادبی آمریکا در 25 سال اخیر به شمار میرود که در همان سال انتشار جایزهٔ پولیتزر را از آن خود کرده است. درباره کتاب صوتی اتحادیه ابلهان: دروغ و حماقت... ادامه ›
کتاب صوتی محمود و نگار
- نویسنده: عزیز نسین
کتاب صوتی محمود و نگار گزیدهای است از بهترین داستانهای طنز عزیز نسین، که ارسلان فصیحی آنها را از کل آثارش انتخاب و ترجمه کرده است. در کتاب محمود و نگار (Mahmut ile Nigâr) جدای از جذابیتهای مضمونی و نگاه طنازانه نسین (Aziz Nesin)، داستانگویی او در بیشتر به چشم میآید. نگاه نقادانه نسین به مسائل اجتماعی نیز از عمده دستمایههای داستانهای این کتاب است. عزیز نسین درباره کتابهای طنزش اینگونه... ادامه ›
کتاب صوتی حمامها و آدمها
- نویسنده: میخاییل زوشنکو
میخاییل زوشنکو یکی از برجستهترین طنزپردازان ادبیات معاصر جهان است. در کتاب صوتی حمامها و آدمها شنوندهی سی و پنج داستان کوتاه و داستانک از این نویسندهی فقید روس خواهید بود. ترجمهی اثر حاضر به قلم آبتین گلکار صورت گرفته، و خوانش آن بر عهدهی آرمان سلطان زاده و آرمان خدادادی بوده است. درباره کتاب صوتی حمامها و آدمها: طنز همیشه و همواره ابزاری مهارناپذیر و و خطرناک در دست تودههای مردم بوده... ادامه ›
سریال صوتی شوایک - قسمت سوم
- نویسنده: یاروسلاو هاشک
سریال صوتی شوایک - قسمت سوم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک، روایت عصیان انسانهای معمولی در مقابل بیعدالتیهاست که در قالب یک رمان کلاسیک، کمدی و انتقادی بیان میشود. داستان این کتاب در زمان جنگ جهانی اول رخ میدهد و درمورد مرد خوش خلق و سادهایست که به خدمت در سپاه اتریش - مجارستان علاقه دارد. این داستان که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، سومین بخش از این سریال صوتیست که هر پنجشنبه منتشر میشود. درباره... ادامه ›
کتاب صوتی آه، ما الاغها!
- نویسنده: عزیز نسین
کتاب صوتی آه، ما الاغها! یکی از آثار مشهور عزیز نسین، نویسندهی بلندآوازهی ترک است که ده داستان کوتاه و شنیدنی را با زبان طنز روایت میکند و به مسائل سیاسی و اجتماعی گوناگونی اشاره مینماید. این مجموعه 10 داستان کوتاه را دربرمیگیرد و صمد بهرنگی آن را ترجمه کرده است. نام کتاب آه، ما الاغها! (ah biz esekler) از یکی از داستانها به شمار میآید. این حکایت جذاب که شهرت بسیاری دارد ماجرای الاغی را... ادامه ›
سریال صوتی شوایک - قسمت دوم
- نویسنده: یاروسلاو هاشک
سریال صوتی شوایک - قسمت دوم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک، رمانی کلاسیک، کمدی و انتقادی است که عصیان انسانهای معمولی در مقابل بیعدالتیها را روایت میکند. این داستان که تابهحال به بیش از 50 زبان ترجمه شده، درمورد مردی خوشاخلاق و سادهدل است که به خدمت در سپاه اتریش - مجارستان در جنگ جهانی اول اشتیاق دارد. این اثر دومین بخش از سریال صوتی شوایک است که هر پنجشنبه منتشر میشود. درباره کتاب صوتی شوایک:... ادامه ›
کتاب صوتی دیوانهای بالای بام
- نویسنده: عزیز نسین
کتاب صوتی دیوانهای بالای بام، مجموعهای است از بهترین داستانهای طنز عزیز نسین که با صدای دلنشین آرمان سلطان زاده روایت میشود. «مَحمَت نُصرَت» معروف به عزیز نسین (Aziz Nesin)، مترجم و طنزنویس توانای اهل ترکیه است. او نویسندگی را از سال 1945 با مقالهنویسی در مجلات شروع کرد. بدون شک طنزنویسی یکی از مشکلترین رشتههای ادبیات جهانی است که کمتر نویسندهای میتواند در این راستا به طور کامل موفق... ادامه ›
کتاب صوتی داستانهایی از عزیز نسین
- نویسنده: عزیز نسین
گزیدهای شنیدنی از داستانهای نویسندهی محبوب ترک زبان! در کتاب صوتی داستانهایی از عزیز نسین، به پنج قصهی منتخب و شنیدنی از این نویسندهی نامدار و طنزپرداز قهار گوش خواهید سپرد. همچون سایر آثار نسین، داستانهای گردآمده در این کتاب نیز از تمِ انتقادی - اجتماعی پررنگی برخوردارند. درباره کتاب صوتی داستانهایی از عزیز نسین: در میان چهرههای بزرگ ادبیات معاصر ترکیه، عزیز نسین (Aziz Nesin) یکی از... ادامه ›
کتاب صوتی بریت ماری اینجا بود
- نویسنده: فردریک بکمن
آمیزهای از عشق و فوتبال و رویاپردازی! کتاب صوتی بریت ماری اینجا بود به قلم نویسنده پرفروش سوئدی فردریک بکمن، داستان زنی وسواسی و غیراجتماعی را به تصویر میکشد که در آستانه پیری قرار دارد اما به خاطر خیانت همسرش و جدایی از او، تصمیم میگیرد به دنبال آرزوهایش برود و زندگی را برای اولین بار زندگی کند. این رمان پرفروش توانست در سال 2018 نامزد جایزه ادبی بینالمللی دوبلین شود. درباره کتاب صوتی بریت... ادامه ›
کتاب صوتی برادران سیسترز
- نویسنده: پاتریک دوویت
کتاب صوتی برادران سیسترز روایت ماجراهای دو مزدور آدمکش است که با طنازی و جذابیت غیرمنتظرهی خود شما را غافلگیر میکنند. این اثر لیست بلندبالایی از جوایز و افتخاراتی مانند پرفروش نیویورکتایمز، کتاب سال واشنگتنپست و نامزدی اندرو کارنگی را دارد. همچنین در سال 2018 مورد اقتباس قرار گرفت و به لطف مهارت ستودنی پاتریک دوویت در داستانپردازی شهرتی جهانی یافت. دربارهی کتاب صوتی برادران سیسترز «هرمن... ادامه ›
سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و چهارم
- نویسنده: یاروسلاو هاشک
سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و چهارم از یاروسلاو هاشک، رمانی کلاسیک و انتقادی است که رگههای پررنگی از طنز و کمدی در آن وجود دارد. نویسنده در این اثر پرطرفدار که تاکنون به بیش از 50 زبان زندهی دنیا ترجمه شده، ماجرای شخصی سادهلوح را روایت میکند که در طی جنگ جهانی اول خواهان حضور در سپاه اتریش - مجارستان شده است. اثر حاضر آخرین قسمت از سریال صوتی شوایک است. درباره کتاب صوتی شوایک: پس از پایان... ادامه ›