طنز اجتماعی

کتاب صوتی در یکی از ممالک

• نویسنده: عزیز نسین

عزیز نسین کتاب صوتی در یکی از ممالک را در قالب مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه طنز به رشته‌ی تحریر درآورده است. او در این اثر به نقد جامعه‌ی ترکیه و مسئولین حکومت که زندگی شهروندانِ خود را به تباهی و نابودی کشانده‌اند، می‌پردازد. درباره‌ی کتاب صوتی در یکی از ممالک عزیز نسین (Aziz Nesin) نویسنده و طنزپرداز سرشناس اهل ترکیه است که در عمر هشتادساله‌ی خود، بیش از صد اثر به نگارش درآورده است. او طنزی... ادامه ›

کتاب صوتی چرت و پرت

• نویسنده: ابراهیم رها

سومین جلد از مجموعه‌ی جذاب هردمبیل! کتاب صوتی چرت و پرت آخرین قسمت از ماجراهای خانواده‌ی معیری است که توسط ابراهیم رها تالیف شده است. این داستان با زبان طنز اتفاقات بعد از مرگ آقای معیری بزرگ را روایت می‌کند، زمانی که راز بزرگ این پیرمرد سخت جان بالاخره فاش می‌شود... درباره‌ی کتاب صوتی چرت و پرت داستان‌های طنز از سال‌ها پیش جایگاه خاصی در ادبیات فارسی داشتند و نام بسیاری از طنزنویسان برای پدران... ادامه ›

کتاب صوتی چرند و پرند

• نویسنده: علی اکبر دهخدا

کتاب صوتی چرند و پرند اثر علی اکبر دهخدا، از جمله آثار مهم و ارزشمند در ادبیات فارسی است. این کتاب که درون‌مایه‌ای انتقادی دارد و به سلاح طنز نیز مجهز است، در قالب داستان‌های کوتاه، نامه‌ها، اعلامیه‌ها و... وضع اجتماعی و سیاسی ایرانِ حدود 120 سال پیش را بررسی می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی چرند و پرند علی‌اکبر دهخدا یا همان میرزا علی‌اکبرخان قزوینی نامی برجسته و شناخته‌شده در ادب پارسی است. او شاعر،... ادامه ›

کتاب صوتی کتابفروش خیابان ادوارد براون

• نویسنده: محسن پوررمضانی

کتاب صوتی کتابفروش خیابان ادوارد براون مجموعه‌ای از دوازده داستان کوتاه به هم پیوسته است. محسن پوررمضانی در این اثر طنز ماجراهای یک کتابفروش را روایت می‌کند که در تلاش برای جلب توجه مشتریان دست به کارهای عجیبی می‌زند و وقایعی تلخ را پشت‌سر می‌گذارد. درباره‌ی کتاب صوتی کتابفروش خیابان ادوارد براون تا حالا یک هیولای کتابخوار را از نزدیک دیده‌اید، یا هرگز با رابینسون کروزوئه هم‌صحبت شده‌اید؟ اثری... ادامه ›

کتاب صوتی چه قدر خوبیم ما

• نویسنده: ابراهیم رها

کتاب صوتی چه قدر خوبیم ما نوشته‌ی ابراهیم رها، درباره فرهنگ و خلقیات غلط جامعه ایرانی‌ست که با قلمی شیرین و طنز نوشته شده و به صراحت تمام این موضوعات را نقد می‌کند. درباره کتاب صوتی چه قدر خوبیم ما: هر جامعه و فرهنگی مشکلات و نقص‌های مخصوص به خود را دارد و نویسندگان و روشنفکران می‌توانند با توانایی‌های خاص خود، این مسائل را به چالش بکشند و مردم عادی را در بسیاری از امور آگاه‌تر کنند. ابراهیم رها... ادامه ›

کتاب صوتی داستان‌های خانوادگی

• نویسنده: محمد طلوعی

کتاب صوتی داستان‌های خانوادگی حاوی دو مجموعه داستان از محمد طلوعی است. بخش اول با نام «من ژانت نیستم» او را برنده‌ی جایزه‌ی گلشیری ساخته و بخش دوم با اسم «تربیت‌های پدر» به زبان‌های متعددی ترجمه شده است. هر یک از این روایت‌ها گوشه‌ای از زندگی مردم ایران را به تصویر می‌کشند و نماینده‌ نسل، طبقه یا گروهی از ساکنین کشور عزیزمان هستند. درباره‌ی کتاب صوتی داستان‌های خانوادگی کتاب صوتی داستان‌های... ادامه ›

کتاب صوتی مهمان نوازی ملی

• نویسنده: عزیز نسین

هجده داستان کوتاه طنز از نویسنده‌ی نامدار ترکیه‌ای... عزیز نسین در کتاب صوتی مهمان نوازی ملی، مجموعه‌ای از بهترین و محبوب‌ترین داستان‌های خود را انتخاب کرده که همگی رنگ و بویی اجتماعی و سیاسی دارند. درباره کتاب صوتی مهمان نوازی ملی در میان شخصیت‌های تاثیرگذار ادبیات معاصر ترکیه، عزیز نسین یکی از بزرگ‌ترین و مشهورترین‌هاست. نوشته‌های او سال‌هاست که در سطح بین‌المللی شناخته شده‌اند و البته در... ادامه ›

کتاب صوتی خر مرده

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی خر مرده نوشتهٔ عزیز نسین، داستان بلندی است متشکل از بیست و سه نامه که خر مرده‌ای از آن دنیا برای دوستش «زنبور سرخ» نوشته است. او در قالب این نامه‌ها به زبانی طنزگونه و نیش‌دار نحوه مردن و ماجراهای پس از مرگش را برای دوست خود توضیح می‌دهد. این اثر درواقع هجویه‌ای بر اوضاع نه چندان مطلوب جامعه ترکیه در دوران حیات نویسنده است. درباره کتاب صوتی خر مرده: عزیز نسین این کتاب را در سال 1957... ادامه ›

کتاب صوتی پخمه

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی پخمه نوشته‌ی‌ عزیز نسین، درباره مردی است که می‌خواهد بدون هیچ خطا و جرمی کار کند و پول دربیاورد، اما هربار در شرایط ناگوار و ناخواسته‌ای قرار می‌گیرد که باعث زندان رفتن او می‌شود. درباره کتاب صوتی پخمه: فرید بگ مردی ساده و سالم است که تلاش می‌کند از راه درست و حلال کسب درآمدی داشته باشد، اما هربار به خاطر بروز مشکلاتی شکست می‌خورد و به جرم دزدی و گناه نکرده به زندان می‌افتد. عزیز نسین... ادامه ›

کتاب صوتی نان داغ کباب داغ

• نویسنده: رضا بهرام پور

خوانشی متفاوت با چاشنی طنز از تاریخ دوران قاجار. در کتاب صوتی نان داغ کباب داغ نوشته‌ی رضا بهرام پور به‌همراه نویسنده‌ای طناز در نقش بلدِ راه، به دربار شاهان قاجاری سفر می‌کنید. درباره‌ی کتاب صوتی نان داغ کباب داغ رضا بهرام‌پور در کتاب صوتی نان داغ کباب داغ با رویکردی طنز و با مهارتی چشم‌گیر، به مرورِ تاریخ حکومت پادشاهان قاجاری پرداخته است. خوانش طنز از تاریخ پدیده‌ای‌ست که در ادبیات معاصر... ادامه ›

کتاب صوتی کارشناس

• نویسنده: ر. ک. نارایان

ر. ک. نارایان در کتاب صوتی کارشناس داستان مردی را روایت می‌کند که برای رسیدن به طبقه‌ی اجتماعی بالاتر باورهای پیشین خود را رها کرده است. تناقض بین تفکر سنتی و میل به سبک زندگی مدرن شخصیت اصلی این کتاب صوتی را در تنگنایی فرهنگی قرار می‌دهد. ر. ک. نارایان از تأثیرگذارترین نویسندگان مدرن هند است که تجربه‌ی دشواری‌های فرهنگی استقلال هند را با طنزی گزنده روایت کرده است. درباره‌ی کتاب صوتی کارشناس... ادامه ›

کتاب صوتی همینه

• نویسنده: کورش علیانی

کتاب صوتی همینه نوشته‌ی کورش علیانی، روایت‌گر داستان‌های طنز و شنیدنی از پادشاهان و سران بزرگ ایرانی است که در دوره‌های مختلف، کشور را به نابودی کشانده‌اند. کتاب صوتی همینه، حاوی حکایت‌هایی طنزآمیز از زندگی سران بزرگ و شاهان ایرانی است. کورش علیانی در این کتاب با کمک طبع طنزپرداز خود به سراغ چند تن از پادشاهان بزرگ تاریخ مانند ناصرالدین‌ شاه، نادر شاه افشار، محمد شاه قاجار، چنگیز خان مغول،... ادامه ›

کتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی دیوانه‌ای بالای بام، مجموعه‌ای است از بهترین داستان‌های طنز عزیز نسین که با صدای دل‌نشین آرمان سلطان زاده روایت می‌شود. «مَحمَت نُصرَت» معروف به عزیز نسین (Aziz Nesin)، مترجم و طنزنویس توانای اهل ترکیه است. او نویسندگی را از سال 1945 با مقاله‌نویسی در مجلات شروع کرد. بدون شک طنزنویسی یکی از مشکل‌ترین رشته‌های ادبیات جهانی است که کمتر نویسنده‌ای می‌تواند در این راستا به طور کامل موفق... ادامه ›

کتاب صوتی محمود و نگار

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی محمود و نگار گزیده‌ای است از بهترین داستان‌های طنز عزیز نسین، که ارسلان فصیحی آن‌ها را از کل آثارش انتخاب و ترجمه کرده است. در کتاب محمود و نگار (Mahmut ile Nigâr) جدای از جذابیت‌های مضمونی و نگاه طنازانه نسین (Aziz Nesin)، داستان‌گویی او در بیشتر به چشم می‌آید. نگاه نقادانه نسین به مسائل اجتماعی نیز از عمده دست‌مایه‌های داستان‌های این کتاب است. عزیز نسین درباره کتاب‌های طنزش این‌گونه... ادامه ›

کتاب صوتی شوخی‌های کیهانی

• نویسنده: ایتالو کالوینو

کتاب صوتی شوخی‌های کیهانی، مجموعه‌ داستانی طنز اثر ایتالو کالوینو نویسنده‌ی ایتالیایی است که در داستان‌هایش موضوعات زندگی بشر را با قصه‌هایی فانتزی مطرح کرده. ایتالو کالوینو (Italo Calvino) در کتاب صوتی شوخی‌های کیهانی (Cosmicomics) به شیوه همیشگی در نگارش‌هایش به شکلی طنزگونه مسائل علم فیزیک و روز را مطرح کرده و به شوخی با این مسائل جدی پرداخته که منجر به بیدار شدن دیدگاه متفاوتی نسبت به علم... ادامه ›

کتاب صوتی مگه تو مملکت شما خر نیس؟

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی مگه تو مملکت شما خر نیس؟ مجموعه داستانی نوشته‌ی عزیز نسین و ترجمه‌‌ی ارسلان فصیحی است و با صدای گرم و دل‌نشین آرمان سلطان زاده روایت شده است. کتاب حاضر شامل بهترین داستان‌های طنز عزیز نسین بوده که مترجم آن‌ها را از کل آثارش انتخاب و ترجمه کرده است. مَحمَت نُصرَت معروف به عزیز نسین (Aziz Nesin) نویسنده، طنزنویس و مترجم اهل ترکیه است. بیشتر آثار او، هجویه‌ای است در برابر نابرابری‌های... ادامه ›

کتاب صوتی آبنبات نارگیلی

• نویسنده: مهرداد صدقی

کتاب صوتی آبنبات نارگیلی مجموعه روایاتی طنزآمیز و نوستالژیک از مهرداد صدقی است که ادامه‌ای برای مجموعه‌های پیشین او یعنی آبنبات هل‌دار، آبنبات پسته‌ای و آبنبات دارچینی به شمار می‌رود. صدقی در این مجموعه داستان‌ها راوی ماجراهای زندگی پسری به نام محسن در دهه‌های شصت و هفتاد است؛ دهه‌هایی که برای مخاطب بزرگسال ایرانی یادآور روزها و لحظه‌هایی آمیخته‌ به اندوه و لبخند، تلخی ناکامی‌ها و شیرینی‌... ادامه ›

کتاب صوتی اسپرسو با رضا شاه

• نویسنده: احسان اقبال سعید

به نظر شما وضعیت زندگی ایرانیان در گذشته بهتر از زمان حاضر بوده است؟ کتاب صوتی اسپرسو با رضا شاه به قلم احسان اقبال سعید، مروری طنازانه و انتقادی بر معضلات فرهنگی، سیاسی و اقتصادی کشورمان در چند دهه اخیر است. درباره کتاب صوتی اسپرسو با رضا شاه: یادآوری خاطرات قدیمی همواره احساساتی عجیب را در آدمی زنده می‌کند. حس و حالی که ترکیبی از حسرت، غم، شادی و فقدان است. هرچند که تمامی اتفاقات گذشته خوب و... ادامه ›

کتاب صوتی آبنبات هل‌دار

• نویسنده: مهرداد صدقی

کتاب صوتی آبنبات هل‌دار نوشته مهرداد صدقی داستان طنزی است که نوجوانی دهه شصتی آن را روایت می‌کند. پسری به نام محسن که فرزند دوم یک خانواده پنج نفری است و در بجنورد زندگی می‌کند. داستان این کتاب سراسر از ماجراهای خنده‌دار و نوستالژیک، خصوصا برای دهه شصتی‌هاست. فضای داستان سرتاسر ماجراهای خنده‌دار و حیرت‌آور است؛ ماجراهایی که محسن آن‌ها را ایجاد می‌کند. یکی از نقاط قوّت کتاب توانایی نویسنده در... ادامه ›

کتاب صوتی مشت بر پوست

• نویسنده: هوشنگ مرادی کرمانی

در کتاب صوتی مشت بر پوست مخاطب روایتی از هوشنگ مرادی کرمانی، قصه‌گوی چیره‌دست معاصر ایرانی و تنبک‌نوازی امیرحسین طریقت هستید. مرادی کرمانی در این کتاب راوی فرازونشیب‌های فراوان زندگی پسر نوجوانِ یک خانواده‌ی تهیدست است که بعد از پدر، همانند او نوازنده‌ای دوره‌گرد می‌شود تا از این راه زندگی‌اش را بگذراند اما جامعه اقبال چندانی به وی نشان نمی‌دهد و به همین خاطر ناگزیر است از میان سنت و فرهنگ و... ادامه ›

کتاب صوتی عبید باز می‌گردد

• نویسنده: جواد مجابی

کتاب صوتی عبید باز می‌گردد نوشته‌ی جواد مجابی، داستانی طنز و تاریخی دارد و دورانی را به تصویر می‌کشد که جنگ جهانی تاثیرات شوم خود را بر ایران گذاشته و مشکلات اجتماعی و فرهنگی در کشور بیداد می‌کند. نویسنده نیز شخصیت عبید زاکانی، پدر طنز فارسی را به آن زمان برده و دیدگاه‌های او را در سراسر داستان بیان می‌کند. درباره کتاب صوتی عبید باز می‌گردد: عبید زاکانی یکی از شاعران و نویسندگان ایرانی دیار... ادامه ›

کتاب صوتی اتحادیه ابلهان

• نویسنده: جان کندی تول

روایتی کم‌نظیر از زندگی یک جامعه‌ستیز درخودمانده! کتاب صوتی اتحادیه ابلهان نوشتهٔ جان کندی تول رمانی کمدی تراژیک درمورد مردی تحصیل‌کرده است که روحیه آرمان‌گرایانه دارد و نسبت به دنیای مدرن و مواهب آن ابراز تنفر می‌کند. کتاب حاضر یکی از کتاب‌های برتر ادبی آمریکا در 25 سال اخیر به شمار می‌رود که در همان سال انتشار جایزهٔ پولیتزر را از آن خود کرده است. درباره کتاب صوتی اتحادیه ابلهان: دروغ و حماقت... ادامه ›

کتاب صوتی آدم بدشانس: مجموعه داستان‌های رمی

• نویسنده: آلبرتو موراویا

کتاب صوتی آدم بدشانس: مجموعه داستان‌های رمی نوشته آلبرتو موراویا، شامل 31 داستان کوتاه طنزآمیز است که به زندگی اجتماعی و ساده‌ی مردم شهر رم می‌پردازد. کتاب داستان‌های رمی برای اولین بار در سال 1954 در ایتالیا منتشر شد. این اثر 61 داستان کوتاه آمیخته با طنز دارد که تمامی آن‌ها به زندگی عادی مردم رم یا شهرهای اطراف آن بعد از جنگ جهانی دوم می‌پردازند. آلبرتو موراویا (Alberto Moravia) با نگارش این... ادامه ›