نمایشنامه خارجی
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: دانلود نمایشنامه خارجی، نمایشنامه اجتماعی، نمایشنامه، نمایشنامه ترجمه شده، نمایشنامه تراژدی و درام، نمایشنامه معروف، مجموعه نمایشنامه های بیدگل، دانلود بهترین نمایشنامه های خارجی، نمایشنامه کمدی، نمایشنامه درام
کتاب پس از سقوط و حادثه در ویشی
- نویسنده: آرتور میلر
کتاب پس از سقوط و حادثه در ویشی، را میتوان یک نمایشنامه اتوبیوگرافی کامل از خود آرتور میلر دانست. نویسندهای با سرگذشت دراماتیک که در عین حال ما را به ابعاد خاص این نمایشنامه رهنمون میسازد و توجه را به سیر تحول زندگی خود سوق میدهد. نمایشنامه پس از سقوط شاید شخصیترین نمایشنامه آرتور میلر است که مطمئنا به مواضعی چون سیاست، زندگی خانوادگی و روابط خصوصی او ارتباط دارد. میتوان آرزوها، شکستها و... ادامه ›
کتاب سالومه: یک تراژدی در یک پرده
- نویسنده: اسکار وایلد
اسکار وایلد نمایشنامهنویس برجستهی انگلیسی در کتاب سالومه: یک تراژدی در یک پرده، روایتگر داستان دخترخواندهی والی یهودیه است و ماجرای زنی اغواگر را روایت میکند که در ازای رقص در یک مهمانی، درخواست هولناک و عجیبی از پدرخواندهاش میکند. دربارهی کتاب سالومه: سالومه دخترخوانده هرودوس دوم و هرودیاس، با برادرخواندهی هرودوس - هرودیس آنتیپاس - ازدواج میکند. در عهد جدید از وی به عنوان زنی فریبنده... ادامه ›
کتاب دکان نانوایی
- نویسنده: برتولت برشت
کتاب دکان نانوایی آخرین نمایشنامهی برتولت برشت است که پس از مرگ او، در قالب مجموعه آثارش در سال 1979 منتشر شد. این نمایشنامه همانطور که از نامش نیز برمیآید مضمونی عدالتخواهانه دارد و در نقد استثمار فرودستان است. گفتنیست این اثر برای اولین بار به فارسی ترجمه شده. کتاب دکان نانوایی مناسب چه کسانی است؟ علاقهمندان به ادبیات نمایشی و آثار برشت، از کتاب دکان نانوایی (Der Brotladen: ein Stück... ادامه ›
کتاب ویتسک / نظامیان
- نویسنده: یاکوب لنس
در کتاب ویتسک / نظامیان مخاطب دو نمایشنامهی کلاسیک از دو نویسندهی نامدارِ آلمانی به نامهای گئورگ بوشنر و یاکوب لنس خواهید بود که هر یک به سهم خود تأثیری ژرف و ماندگار بر درام مدرن در جهان غرب گذاشتهاند. خوب است اشاره کنیم که اثر حاضر ذیل مجموعه نمایشنامههای نشر بیدگل به انتشار رسیده و در اختیار علاقهمندان قرار گرفته است. درباره کتاب ویتسک / نظامیان اثری که در دست دارید از دو متن نمایشی... ادامه ›
کتاب آن سوی افق
- نویسنده: یوجین اونیل
کتاب آن سوی افق نمایشنامهایست از یوجین اونیل در ژانر تراژدی، که داستان زندگی دو برادر را روایت میکند که از سر سوءِتفاهم و تصمیمات غلط، آرزوهایشان را فراموش میکنند و راهی کاملاً خلاف شخصیتشان در پیش میگیرند. این نمایشنامه برندهی جایزهی پولیتزر در سال 1920 شده است. دربارهی کتاب آن سوی افق کتاب آن سوی افق (Beyond the Horizon) نمایشنامهای در ژانر تراژدی از یوجین اونیل (Eugene O'Neill) است.... ادامه ›
کتاب سه گانه وانیک: احضار - اعتراض - رونمایی
- نویسنده: واتسلاف هاول
کتاب سه گانه وانیک: احضار - اعتراض - رونمایی که از شاخصترین نمایشنامههای واسلاو هاول است سه ادعانامه کوبنده علیه نظام «خلقی» به حساب میآید؛ سه برش از جامعه تا به حاکمان نشان دهد نظامی که به آن میبالند تا چه حد با دروغ و فریب آمیخته و پایههای رژیم تا چه حد سست است. به عقیده واسلاو هاول (Vaclav Havel) در کتاب سه گانهی وانیک: احضار - اعتراض - رونمایی (Vaněk-Trilogie: Audienz Vernissage... ادامه ›
کتاب انواع مرغابی و سه نمایشنامهی دیگر
- نویسنده: دیوید ممت
دیوید ممت در کتاب انواع مرغابی و سه نمایشنامهی دیگر با اشاره به زندگی مرغابیها سعی دارد تا به معنا و مفهوم زندگی بپردازد؛ از خانواده و روابط میان انسانها گرفته تا وجدان و طبیعت. اما بیش از هر چیز، این اثر را باید نمایشنامهای در خصوص محیط زیست و سیاستهای غلطی که منجر به نابودی آن میشود، دانست. درباره کتاب انواع مرغابی و سه نمایشنامهی دیگر: نمایشنامهها را نباید صرفا حاوی گفتگوی چند نفر... ادامه ›
کتاب ایوانف
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب ایوانف نخستین نمایشنامۀ آنتون چخوف، اثری درام در چهار پرده است که تئاتر نوین را در کشور روسیه پدید آورد. شخصیت اصلی این نمایشنامه، پیرامون زندگی مردی متأهل و سی و هشت ساله به نام ایوانف میگذرد. او در باطن نیک، خوشقلب و معصوم است اما ظاهراً به دلیل افسردگی اخیر خود، رفتارهایش از چارچوب هنجارهای متعارف خارج شدهاند. ایوانف نسبت به همسر جوان مبتلا به بیماری سلاش بیاعتنا شده و رفت و... ادامه ›
کتاب مردههای بیکفن و دفن، به همراه نمایشنامه خلوتگاه
- نویسنده: ژان پل سارتر
کتاب مردههای بیکفن و دفن، به همراه نمایشنامه خلوتگاه را شاید بتوان ثمرهی مطالعات و نظریات ژان پل سارتر در زمینه فلسفه اگزیستانسیالیسم (اصالت وجود) دانست که به وضوح بر پایه این فلسفه بنا شده است. مضمون اصلی نمایشنامه نکوهش جنگ است. نمایشنامه مردههای بی کفن و دفن (Les Morts Sans Sepultures) داستان گروهی از پارتیزانهای فرانسوی در جنگ جهانی دوم را روایت میکند که در پی یک عملیات توسط پلیس... ادامه ›
کتاب آیلف کوچولو
- نویسنده: هنریک ایبسن
کتاب آیلف کوچولو نمایشنامهای جذاب به قلم هنریک ایبسن، ماجرای دلدادگی زن و شوهری به نام ریتا و آلفرد را به تصویر میکشد که با فلج شدن و در نهایت مرگ فرزند اولشان، خوشبختی همچون پرندهای از زندگی آنها پر میکشد. دربارهی کتاب آیلف کوچولو: درونمایهی نمایشنامهی آیلف کوچولو (Little Eyolf)، همانند دیگر آثار هنریک ایبسن، ازدواج است؛ ازدواجی که در عهد عتیق مرد، زنی میخرید و این پایان ماجرا بود.... ادامه ›
کتاب خلوتکده
- نویسنده: ژان پل سارتر
کتاب خلوتکده، که با عناوین «در بسته» و «جهنم» نیز ترجمه شده، معروفترین اثر نمایشی ژان پل سارتر است. شخصیتهای نمایشنامه دو زن و یک مرد هستند که با مرگهایی متفاوت از دنیا رفتهاند و حال در یک جا گرد آورده شدهاند. کار آنان نمایش عذابهای ضمیر انسانهای محروم از آزادی است. خلوتکده نمایشنامهای یک پردهای است، چهار شخصیت دارد که سه تای آنها اصلی هستند و نفر چهارم مردی است که به عنوان پیشخدمت... ادامه ›
کتاب بیرون از مولینگار
- نویسنده: جان پاتریک شنلی
کتاب بیرون از مولینگار نمایشنامهای جذاب و تحسین شده است که در آن جان پاتریک شنلی داستان زندگی اهالی یک روستای ایرلندی را به تصویر میکشد؛ دو خانوادهای که والدین هر کدام در بستر مرگ قرار دارند، اما زندگی سرشار از معجزه به آنها نشان میدهد که از دل تاریکی هم میتواند نیکی برانگیزد. دربارهی کتاب بیرون از مولینگار: در سال 2014 نمایشنامه بیرون از مولینگار (Outside Mullingar) به اجرا درآمد و متن... ادامه ›
کتاب شب در رستوران تاک هاس
- نویسنده: والاس شان
صحنهی شگفتانگیز تئاتر، معجزهای بینظیر است و تنها کسانی که بر روی سکوی اعجابانگیز آن حضور داشتند با دنیای پررمز و رازش آشنا هستند. کتاب شب در رستوران تاک هاس در قالب نمایشنامهای جذاب به قلم والاس شان، شما را با زندگی افرادی مواجه میکند که بعد از سالها دوری از دنیای نمایش هر کدام شرایط متفاوتی را دارند. دربارهی کتاب شب در رستوران تاک هاس: شخصیتهای نمایشنامهی جذاب و پرکشش شب در رستوران... ادامه ›
کتاب درخواست کار
- نویسنده: میشل ویناور
کتاب درخواست کار که یکی از جذابترین نمایشنامههای میشل ویناور است؛ ماجرای زندگی مرد میانسالی به نام فژ را شرح میدهد که به اجبار از کارش استعفا میدهد و گرفتار مشکلات زیادی میشود. دربارهی کتاب درخواست کار: این نمایشنامه داستان مردی پنجاه و چند ساله به نام فژ را شرح میدهد که سه ماه است شغلی ندارد. این شرایط باعث شده که همسر و دخترش به دلیل پایین آمدن سطح زندگیشان، رابطهی خوبی با او نداشته... ادامه ›
کتاب وحشی
- نویسنده: آنتون چخوف
کتاب وحشی اثر آنتون چخوف، نمایشنامهای کمدی در چهار پرده با درونمایهی طنز تلخ است. آنتون چخوف (Anton Chekhov)، یکی از مشهورترین نمایشنامهنویسان است و بیشتر آثار او محتوایی تراژدی و کمدی دارد. نمایشنامههاى او را شهرنشینهای معمولى، صاحبان ملک کوته فکر و اشرافزادهها تشکیل میدهند. آنها به عنوان نماد امیدهاى بر باد رفته، فرصتهاى سوخته، تعلل و دل سپردن به قضا و قدر محسوب میشوند. طنز تلخ... ادامه ›
کتاب دادگسترها
- نویسنده: آلبر کامو
به نظر شما چه کسی جز آلبر کامو میتواند در قالب نمایشنامهای تأثیرگذار خاطرات خونبار جنگ جهانی دوم را دقیقاً زمانیکه اروپا در تب مشکلات سیاسی میسوخت، به تصویر بکشد؟ او در کتاب دادگسترها فجایع مصیبتبار انقلاب روسیه را در سال 1905 شرح میدهد. دربارهی کتاب دادگسترها: این کتاب نمایشنامهایست در پنج پرده که به شرح خاطرات اسفبار انقلاب روسیه میپردازد. آلبر کامو در کتاب دادگسترها (Les justes:... ادامه ›
کتاب روسمرسهولم
- نویسنده: هنریک ایبسن
کتاب روسمرسهولم نمایشنامهای اثرگذار به قلم هنریک ایبسن، زندگی مردی آزادیخواه را به نام روسمر به تصویر میکشد که در بند اسارت سنتهایی قدیمی پژمرده شده است و میخواهد به هر شیوهای آزادی خود را به دست آورد. دربارهی کتاب روسمرسهولم (Rosmersholm): این نمایشنامه در سال 1886 میلادی به نگارش درآمده است. جان روسمر، صاحب خانهی روسمرسهولم که شخصیت اصلی داستان محسوب میشود، مردی مسئول و با اهداف بزرگی... ادامه ›
کتاب سوء قصدهایی به زندگی آن زن
- نویسنده: مارتین کریمپ
کتاب سوء قصدهایی به زندگی آن زن نوشتهی مارتین کریمپ، نمایشنامهای رادیکال با هفده سناریو است و منتقدان آن را اثری پستدراماتیک، ضدطرح و ضدشخصیت میدانند. این نمایشنامه که 25 سال پیش برای اولینبار روی صحنهی تئاتر رفت و بسیار موردتوجه قرار گرفت، دربارهی هفده شخصیت زن است که حضوری غایب در اغلب سناریوها دارند. این اثر تحسینشده، اثری انتقادی و سیاسی علیه سیاستهای مخرب سرمایهداری و دولتهای... ادامه ›
کتاب حباب معلق
- نویسنده: وودی آلن
کتاب حباب معلق نمایشنامهای در ژانر کمدی به قلم وودی آلن، سینماگر برجستهی اهل آمریکاست. در این اثر مخاطب برههی کوتاهی از زندگی پسرکی خجالتی خواهید بود که سعی دارد از طریق یاد گرفتن فنون شعبدهبازی، بر هراس خود از حضور در صحنهی اجتماع غلبه کند. درباره کتاب حباب معلق وودی آلن (Woody Allen)، نویسندهی کتاب حباب معلق (The Floating Light Bulb)، یکی از نوابغ برجستهی هنر و ادبیات در روزگار ماست.... ادامه ›
کتاب فرزندان هراکلس
- نویسنده: اوریپید
کتاب فرزندان هراکلس نوشتهی یکی از سه تراژدینویس معروف یونان باستان یعنی اوریپید است. این اثر حکایت خانوادهی هرکول است که بعد از مرگ او در میان دشمنان مختلف گرفتار شدهاند و هیچ پناهگاه و یاوری ندارند... دربارهی کتاب فرزندان هراکلس تئاتر یکی از قدیمیترین هنرهای بشر است که تولد آن را به یونان نسبت میدهند. در این شکل ویژه از هنر، بازیگران با استفاده از حالتهای بدن، دیالوگها و موسیقی داستانی... ادامه ›
کتاب چشمهایت را ببند و به انگلستان فکر کن
- نویسنده: آنتونی ماریوت
کتاب چشمهایت را ببند و به انگلستان فکر کن نمایشنامهای کمدی به قلم جان چپمن و آنتونی ماریوت، با درون مایهای سیاسی، اجتماعی، اخلاقی و انسانی است که با دستمایه قرار دادن شوخی، به جدیترین مسائل بشری، به ویژه در دوران پست مدرن میپردازد. دربارهی کتاب چشمهایت را ببند و به انگلستان فکر کن: در نمایشنامهی چشمهایت را ببند و به انگلستان فکر کن (Shut Your Eyes and Think of England) دورانی به تصویر... ادامه ›
کتاب استاد سولنس معمار
- نویسنده: هنریک ایبسن
کتاب استاد سولنس معمار که یکی از پرشورترین نمایشنامههای هنریک ایبسن است؛ ماجرای زندگی استاد معماری را به تصویر میکشد که از یک سرشب شروع میشود و روز بعد هنگام غروب خورشید پایان مییابد. دربارهی کتاب استاد سولنس معمار: این نمایشنامه از سه پرده تشکیل شده است. پردهی اول شب هنگام در دفتر کار استاد معمار، پردهی دوم صبح روز بعد در اتاق نشیمین او و پردهی سوم نزدیکی عصر همان روز در محیط بیرون... ادامه ›
کتاب جان گابریل بورکمان
- نویسنده: هنریک ایبسن
کتاب جان گابریل بورکمان نمایشنامهای تأثیرگذار به قلم هنریک ایبسن است که در آن سرگذشت پسر معدن کاری را به تصویر میکشد که به دلیل نقشههای بلندپروازانهی خود از همسرش جدا میشود و روزهای سختی را تجربه میکند. دربارهی کتاب جان گابریل بورکمان: بورکمان پسر معدن کاری است که رویاهای بزرگی در سر دارد. او بعد از مدتها مدیریت بانک را به عهده میگیرد. جان گابریل بورکمان (John gabriel borkman)، برای... ادامه ›
کتاب ابزورد، پوچی یا معنا باختگی: مختصری درباره بکت و آثارش
- نویسنده: سمیه مددی زواره
کتاب ابزورد، پوچی یا معنا باختگی: مختصری درباره بکت و آثارش نوشته سمیه مددی زواره، ضمن مروری بر زندگی و آثار بکت، ویژگیها و مضامین جنبش نمایشی ابزورد را مورد بررسی قرار میدهد. شکلگیری مکاتب هنری برگرفته از حوادث تلخ سیاسی، اجتماعی و فرهنگی بشر است؛ که در طول تاریخ تاثیرات گوناگون و گاه شگرفی بر افکار، هنجارها و آثار هنری جوامع انسانی داشته است. دهه 1950 را دوره وحشت و دلهره نامیدهاند، به... ادامه ›