معرفی و دانلود کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه

عکس جلد کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه
قیمت:
۶۵۰۰۰ تومان - 11.99€
خرید کتاب صوتی
۵۰٪ تخفیف اولین خرید با کد welcome50

برای دانلود قانونی کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

برای دانلود قانونی کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.

معرفی کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه

سرانجام انتظارها به پایان آمد و نسخه‌ی شنیداری واپسین جلد از سه‌گانه‌ی جان رونالد روئل تالکین، با عنوان ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه، به انتشار رسید! کتاب حاضر روایتی‌ست درباره فرجام نهایی جنگ حلقه و یاران حلقه. گفتنی‌ است که مجموعه‌ی ارباب حلقه‌ها، به عنوان یکی از پرفروش‌ترین آثار فانتزی تاریخ، تاکنون افتخارات گوناگونی را کسب کرده که از جمله‌ی آنها می‌توان به حضور در فهرست 100 کتاب قرن لوموند اشاره کرد.

درباره کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه:

نگارش داستان‌های فانتزیِ بزرگ، مستلزم برخورداری از نبوغی فراوان است. برای خلق چنین آثاری قلم گیرا و تسلط بر تکنیک‌های داستان‌نویسی ابداً کافی نیست؛ نویسنده‌ی این دسته از آثار روایی، مهم‌تر از هر چیز، باید دارای تخیلی چنان ژرف و شگرف باشد، که بتواند جهانی به کل متفاوت با جهانِ آشنای اطراف ما خلق کند.

به واقع، اصلی‌ترین مشخصه‌ی تمام روایات فانتزی این است که رخدادهایشان همگی در دنیایی دیگر که شکل و شمایلش از اساس متفاوت با دنیای ماست، رخ می‌دهند؛ دنیایی که رمز و راز، حاکمِ مطلق آن است و هیچ چیز در آن قابل پیشبینی نیست. با این توصیفات، باید اذعان داشت که جان رونالد روئل تالکین (John Ronald Reuel Tolkien) یکی از نابغه‌ترین نویسندگان جهان، و رمانِ فانتزیِ پرآوازه‌اش، یعنی ارباب حلقه‌ها (The Lord of the Rings)، از بزرگ‌ترین جلوه‌های تخیلِ بشری است.

مهارت تالکین در داستان‌پردازی به راستی کم‌نظیر است. او با استادی تمام مخاطبین خود را با شخصیت‌های عجیب و حوادث غریبِ اثرش همراه می‌کند، و آنان را در هر قدم، با حیرت و شگفتی مواجه می‌سازد. عظمتِ کتاب ارباب حلقه‌ها اما فقط در جذابیت‌های داستانی‌اش خلاصه نمی‌شود؛ بلکه بخشی از این عظمت ناشی از محتوای عمیق کتاب است، که در نظر مخاطب آگاه، می‌تواند دال بر بسیاری از مسائل و پرسش‌های بزرگ فلسفی، تاریخی، مذهبی و اخلاقی باشد؛ پرسش‌هایی که می‌توان تمامشان را حول یک موضوع اساسی طرح کرد: نبرد خیر و شر!

کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه (The Return of the King)، آخرین مجلد از سه‌گانه‌ی ارباب حلقه‌ها، و در واقع نقطه‌ی اوج این مجموعه است. تالکین در این اثر سرانجامِ جنگ حلقه را بازگو نموده، و تخاصم‌های شرح‌ داده شده در دو کتاب قبلی را به فرجامی باورنکردنی رسانده است.

در خلاصه‌ی این کتاب آمده: موردور آماده‌ی ترتیب دادن حمله به گوندور، یعنی حیطه‌ی پادشاهی انسان‌ها در سرزمین میانه می‌شود که سال‌هاست به دست "کارگزاران" افتاده است. در این بین، شاه گوندور در میان یاران حلقه به سوی سرزمین خود قدم بر‌می‌دارد...

در پایان، بد نیست اشاره کنیم که با اقتباس از کتاب ارباب حلقه‌ها یک سه‌گانه‌ی سینمایی فوق‌العاده به کارگردانی «پیتر جکسون» ساخته شده که بسیار جذاب، دیدنی و البته پرطرفدار است.

برخی از افتخارات مجموعه ارباب حلقه‌ها:

- قرار گرفتن در لیست 100 کتاب قرن لوموند
- انتخاب به عنوان کتاب هزار‌ه‌ی دوم از سوی مخاطبان
- برنده جایزه‌ی بین‌المللی داستان فانتزی
- برنده جایزه‌ی تالار مشاهیر پرومتئوس
- برنده جایز‌ه‌ی دومیلور
- نامزد دریافت جایزه‌ی هوگو

نکوداشت‌های کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه:

- ارباب حلقه‌ها یکی از درخشان‌ترین آثار فانتزی قرن بیستم است. (Sunday Telegraph)
- مملو از هیجانی ناب و خالص. (New York Times)
- یک کتاب با اصالت. (New Republic)

کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه مناسب چه کسانی است؟

علاقه‌مندان به آثار فانتزی، بی‌شک شیفته‌ی سری کتاب‌های پرماجرا و شگفت‌انگیز ارباب حلقه‌ها خواهند شد.

جان رونالد روئل تالکین را بیشتر بشناسیم:

او که یکی از بزرگ‌ترین فانتزی‌نویسان در جهان انگلیسی‌زبان به شمار می‌رود، به سال 1892 به دنیا آمد و در سال 1973 از دنیا رفت. شهرت تالکین مدیون آثار تخیلی درخشانی‌ست که در زمان حیات خود به رشته‌ی تحریر درآورد. مهم‌ترینِ این آثار عبارتند از: «هابیت»، «ارباب حلقه‌ها»، «سیلماریلیون»، «ماجراهای تام بامبادیل»، «راه پیوسته تا آن سو می‌رود» و «فرزندان هورین». وی علاوه بر نگارش این کتاب‌ها که هر یک در نوع خود شاهکارهایی مشهور و جهانی‌اند، نزدیک به پانزده زبان مختلف ساخت و به ثبت رساند؛ بسیاری از این زبان‌ها از دل دنیای داستان‌های او زاده شده‌اند.

بد نیست بدانید که جان رونالد روئل تالکین، یک سال قبل از مرگش از ملکه الیزابت دوم نشان امپراتوری دریافت کرد. در بیان عظمت او شاید ذکر همین واقعیت کافی باشد که آثارش تاکنون به بیش از 25 زبان ترجمه شده‌ و در شمارگان فراوان در سرتاسر جهان به فروش رسیده‌ و می‌رسد.

در بخشی از کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه می‌شنویم:

در باز شد. اما ندیدند که کسی آن را باز کند. پی‌پین نگاهی به داخل تالار بزرگ انداخت. تالار از پنجره‌هایی عمیق در راهه‌های عریض دو سو در پس ردیف‌ ستون‌های بلندی که سقف را نگه داشته بود، نور می‌گرفت. سنگ مرمرهای سیاه یکپارچه تا سرستون‌های عظیم بالا می‌رفت که به اشکال عجیب و گوناگون جانوردیس و برگ‌دیس حجاری شده بود: در میان سایه‌های آن بالا، تاق‌بندی عریض که به رنگ طلایی کدر می‌درخشید، با توری‌کاری‌های مواج به رنگ‌های مختلف در هم آمیخته بود. هیچ آویز، یا هیچ پرده‌ای یا نقوش روایی، یا هیچ چیز بافته یا ساخته از چوب در آن تالار دراز و باشکوه به چشم نمی‌خورد. اما در میان ستون‌ها جمع خاموشی از تمثال‌های بلند حجاری‌شده در سنگ سرد دیده می‌شد.

پی‌پین ناگهان به یاد صخره‌های تراش‌خورده آرگونات افتاد و همچنان که سرتاسر راهروِ پادشاهانِ از دیرباز مرده را از نظر می‌گذراند، هراسی بر او مستولی شد...

فهرست مطالب کتاب صوتی

نمونه (یک)
نمونه (دو)
۳۷ دقیقه
کتاب پنجم - فصل اول: میناس تی‌ریت - بخش اول
۲۲ دقیقه
کتاب پنجم - فصل اول: میناس تی‌ریت - بخش دوم
۳۳ دقیقه
کتاب پنجم - فصل اول: میناس تی‌ریت - بخش سوم
۲۵ دقیقه
کتاب پنجم - فصل اول: میناس تی‌ریت - بخش چهارم
۳۹ دقیقه
کتاب پنجم - فصل دوم: گذر گروه خاکستری - بخش اول
۳۳ دقیقه
کتاب پنجم - فصل دوم: گذر گروه خاکستری - بخش دوم
۳۴ دقیقه
کتاب پنجم - فصل سوم: بسیج روهان - بخش اول
۲۶ دقیقه
کتاب پنجم - فصل سوم: بسیج روهان - بخش دوم
۳۷ دقیقه
کتاب پنجم - فصل چهارم: محاصره‌ی گوندور - بخش اول
۳۰ دقیقه
کتاب پنجم - فصل چهارم: محاصره‌ی گوندور - بخش دوم
۳۶ دقیقه
کتاب پنجم - فصل چهارم: محاصره‌ی گوندور - بخش سوم
۳۹ دقیقه
کتاب پنجم - فصل پنجم: سفر سواره روهیریم‌ها
۴۸ دقیقه
کتاب پنجم - فصل ششم: نبرد میدان‌های په‌له‌نور
۳۲ دقیقه
کتاب پنجم - فصل هفتم: تل هیزم مرده سوزان دنه‌تور
۲۲ دقیقه
کتاب پنجم - فصل هشتم: شفاخانه‌ها - بخش اول
۳۷ دقیقه
کتاب پنجم - فصل هشتم: شفاخانه‌ها - بخش دوم
۴۵ دقیقه
کتاب پنجم - فصل نهم: آخرین رایزنی
۴۶ دقیقه
کتاب پنجم - فصل دهم: باز شدن دروازه سیاه
۴۱ دقیقه
کتاب ششم - فصل اول: برج کیریت آنگول - بخش اول
۴۰ دقیقه
کتاب ششم - فصل اول: برج کیریت آنگول - بخش دوم
۲۸ دقیقه
کتاب ششم - فصل دوم: سرزمین سایه - بخش اول
۴۱ دقیقه
کتاب ششم - فصل دوم: سرزمین سایه - بخش دوم
۲۹ دقیقه
کتاب ششم - فصل سوم: کوه هلاکت - بخش اول
۳۶ دقیقه
کتاب ششم - فصل سوم: کوه هلاکت - بخش دوم
۴۱ دقیقه
کتاب ششم - فصل چهارم: دشت کور مالن
۳۲ دقیقه
کتاب ششم - فصل پنجم: کارگزار و شاه - بخش اول
۳۱ دقیقه
کتاب ششم - فصل پنجم: کارگزار و شاه - بخش دوم
۳۸ دقیقه
کتاب ششم - فصل ششم: جدایی‌های بسیار - بخش اول
۳۳ دقیقه
کتاب ششم - فصل ششم: جدایی‌های بسیار - بخش دوم
۳۲ دقیقه
کتاب ششم - فصل هفتم: عزیمت به خانه
۳۹ دقیقه
کتاب ششم - فصل هشتم: پاکسازی شایر - بخش اول
۴۷ دقیقه
کتاب ششم - فصل هشتم: پاکسازی شایر - بخش دوم
۴۰ دقیقه
کتاب ششم - فصل نهم: لنگرگاه‌های خاکستری
۲۱ دقیقه
ضمیمه اول: تواریخ پادشاهان و حکمرانان - بخش اول: شاهان نومه‌نوری
۲۲ دقیقه
ضمیمه اول: تواریخ پادشاهان و حکمرانان - بخش دوم: اریادور، آرنور و وارثان ایزیلدور
۶۰ دقیقه
ضمیمه اول: تواریخ پادشاهان و حکمرانان - بخش سوم: گوندور و وارثان آناریون
۳۳ دقیقه
ضمیمه اول: تواریخ پادشاهان و حکمرانان - بخش چهارم: بخشی از حکایت آراگورن و آرون
۳۷ دقیقه
ضمیمه اول - بخش دوم: خاندان ائورل
۴۱ دقیقه
ضمیمه اول - بخش سوم: مردم دورین
۱۲ دقیقه
ضمیمه دوم: حکایت سالیان (گاه‌شماری وقایع سرزمین‌های غرب) - بخش اول: دوران دوم
۵۳ دقیقه
ضمیمه دوم: حکایت سالیان (گاه‌شماری وقایع سرزمین‌های غرب) - بخش دوم: دوران سوم
۱۴ دقیقه
ضمیمه دوم: حکایت سالیان (گاه‌شماری وقایع سرزمین‌های غرب) - بخش سوم: روزهای مهم از سقوط باراددور تا پایان دوران سوم

مشخصات کتاب صوتی

نام کتابکتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه
نویسنده
مترجمرضا علیزاده
گویندهآرمان سلطان زاده، مریم پاک ذات، ماهتینار احمدی، شراره سرمدی، سحر بیرانوند
ناشر چاپیانتشارات روزنه
ناشر صوتی آوانامه
سال انتشار۱۴۰۰
فرمت کتابMP3
مدت۲۴ ساعت و ۲۵ دقیقه
زبانفارسی
موضوع کتابکتاب صوتی داستان و رمان خارجی، کتاب‌های داستان و رمان خارجی
قیمت نسخه صوتی
۶۵۰۰۰ ت - 11.99 یورو
خرید کتاب صوتی

نقد، بررسی و نظرات کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه

هانیه جداری
۱۴۰۰/۸/۱۹
آقای سلطان زاده و آقای علیزاده خسته نباشید که آقای سلطان زاده با صدای گرم و آقای علیزاده با ترجمه بسیار جذاب، مسیر پر ترافیک خانه تا محل کار و برعکس را برای من و افرادی مثل من دلنشین و پرهیجان کرده‌اید. لطفا مجموعه کتاب‌های نغمه آتش و یخ را هم صوتی کنید. بی صبرانه منتظرم.
Mehdi Nik
۱۴۰۱/۳/۴
ترجمه خوب و روایت مثل همیشه عالی سلطانزاده باعث شد که بعدش برم فیلم سه‌گانه اربا حلقه‌ها رو برای اولین بار ببینم و از فیلم لذت ببرم در تمام لحظات فیلم گفتگوها و شخصیت‌ها رو با شخصیت پردازی شما بیاد بیارم. ممنون از شما. کارهای وزین و فاخر و طولانی مثل این رو کاش بدین به سلطان‌زاده روایت کنه.
sanam kia
۱۴۰۰/۱۰/۵
اصلا این سه گانه آنقدر عالی بود که هرچی بگم کم گفتم. آوازهاشون. حمله ها. صدای فریادهاشون که مو به تن آدم سیخ می‌کنه. متن داستان همینطوریشم جذاب هست. دیگه چه برسه با صدای دوستان که آنقدر فوق العاده بودن و واقعا لذت بردم. قشنگ وسط رمان بودم...
محمد مهرزاد
۱۴۰۱/۷/۲
کتابی که با هنر و چیره دستی تالکین، دنیای کتاب‌های فانتزی رو به قبل و بعد از خودش تقسیم کرد، و حالا با هنر نمایی جناب آقای سلطان زاده، یکی از جذاب‌ترین کتاب‌های صوتی فارسی هست، ممنون از کتاب راه و آوانامه♥️
Farzane Sharif
۱۴۰۱/۲/۱۶
وااای عاشق این کتابم از فیلمش بهتر بود توی فیلم خیلی از قسمت‌ها یا حذف شده یا تغییر کرده ولی توی کتاب خیلی خوب نوشته شده صدای خواننده هم که عالی... قشنگ فیلم به صورت جدیدی جلوی چشم میاد
حسین لندی
۱۴۰۰/۱۰/۲۸
سه گانه ارباب حلقه‌ها شاهکار ادبی ج ار ار تالکین. این داستانی شنیدنی و آموزنده برای تمام سنین و سلیقه‌ها پیشنهاد میشود.
با تشکر از جناب سلطانزاده و مجموعه کتابراه
Saied Karimian
۱۴۰۱/۸/۱۵
مدتیه که با شنیدن این داستان دارم با شخصیت‌ها زندگی میکنم و از آقای سلطان زاده و کلام شیوای ایشون بسیار تشکر میکنم،
با هنرشون به اعتبار کتاب افزودن
مهناز عسکری
۱۴۰۱/۲/۱۶
بی نهایت زیبا و دلنشین موزیک پشت صحبتها و افکت‌ها عالی بود گوینده عالی واقعا متشکرم به ویژه که کتاب سوم شاهکار بود خودشم و واقعا هر لحظه هیجان و شور داشت😌
M.A.D م.ع.د
۱۴۰۰/۷/۱۷
عالی عالی عالی...
خیلی نابه امیدوارم هری پاتر هم با همین سرعت منتشر بشه...
خیلی خیلی منتظر شاهزاده دورگه هستم...
Sadr Deputy
۱۴۰۱/۳/۷
شاهکارهای سه‌گانه تالکین رو در عمرم بارها و بارها خوندم، اما بازم مشتاق بازگشت به سرزمین میانه هستم، به خصوص همراه آرمان سلطان زاده
علیرضا سلیمانی
۱۴۰۰/۷/۱۱
خیلی منتظر بازگشت پادشاه بودم, ممنون از انتشارات اوانامه و اقای سلطان زاده‌ی عزیز.
Arezou H
۱۴۰۰/۹/۲۴
عالی بود ممنون.
صدای آقای سلطان زاده خیلی خواب آوره. خیلی هم خوب و روان می‌خونن. 👏🏼
خسته نباشید. 👌🏼🙏🏽
Elaheh Ebrahimian
۱۴۰۰/۹/۶
لذت بخص بود و اجرای بسیار دلنشین و روان گونده محترم باعث شده بود سختی کتاب زیاد به چشم نیاد
رامین معینی
۱۴۰۱/۸/۲۲
شاهکار تالکین با صدا و اجرای بی نظیر آقای سلطان زاده یه کار فوق العاده ساخته
پگاه امامی
۱۴۰۱/۶/۸
اجرایی بی بدیل در کنار داستانی که شما را در عمق فانتزی فرو میبرد.
مشاهده همه نظرات ۳۳

راهنمای مطالعه کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه

برای دریافت کتاب صوتی ارباب حلقه‌ها - جلد سوم: بازگشت شاه و دسترسی به هزاران کتاب الکترونیک و کتاب صوتی دیگر و همچنین مطالعه معرفی کتاب‌ها و نظرات کاربران درباره کتاب‌ها لازم است اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.

کتاب‌ها در اپلیکیشن کتابراه با فرمت‌های epub یا pdf و یا mp3 عرضه می‌شوند.