داستان فرانسوی

کتاب خوشبختی اما و اگر ندارد

• نویسنده: ان گئل اوئون

کتابی لطیف، روشن و خوش‌خوان که نور عشق و دوستی را به شما هدیه می‌دهد. ان گئل اوئون در کتاب خوشبختی اما و اگر ندارد، داستان پیرزنی 85 ساله را روایت می‌کند که می‌خواهد به یک خانه‌ی سالمندان مجلل برود؛ اما از یک مسافرخانه سردرمی‌آورد که ساکنان عجیبی دارد! این کتاب دومین رمان نویسنده است که برنده‌ی جایزه‌ی خوانندگان کتاب‌های جیبی در سال 2019 شده و به مدت چند ماه در صدر کتاب‌های پرفروش فرانسوی قرار... ادامه ›

کتاب شکارچی صفر

• نویسنده: پاسکال رز

کتاب شکارچی صفر اثر پاسکال رز، رمانی است که بر اساس زمینه‌ی تاریخی جنگ جهانی دوم نگاشته شده. نویسنده در این رمان، روایت زندگی دختری را بیان می‌کند که پدرش در یک حمله‌ی دریایی کشته شده و خانواده‌ی او پس از شنیدن این خبر دچار مشکلاتی می‌شوند که بر زندگی او نیز تأثیر می‌گذارد. این کتاب افتخاراتی از جمله دریافت جایزه‌ی گنکور را در کارنامه دارد. درباره‌ی کتاب شکارچی صفر پاسکال رز (Pascale Roze)... ادامه ›

کتاب کودکی یک رئیس

• نویسنده: ژان پل سارتر

کتاب کودکی یک رئیس داستان بلندی به قلم نویسنده و روشنفکر مشهور فرانسوی، ژان پل سارتر، است. این کتاب، زندگی کودکی به نام لوسین فلوریه را روایت می‌کند که در یک خانواده‌ی بورژوا به دنیا آمده و با ارزش‌ها و سنت‌های ویژه‌ی این خانواده‌ها بزرگ شده است. زندگی او اما به سادگیِ سنت‌ها نمی‌گذرد و جست‌وجوی هویتش او را به مسیرهایی خشونت‌بار می‌کشاند. درباره‌ی کتاب کودکی یک رئیس کتاب کودکی یک رئیس (The... ادامه ›

کتاب صوتی شاهدان عروس

• نویسنده: دیدیه ون کولارت

کتاب صوتی شاهدان عروس اثری از دیدیه ون کولارت، از کارگردانان و داستان‌نویسان نام‌آشنا و برجسته‌ی ادبیات معاصر فرانسه است. کولارت در این کتاب راوی ماجرای پنج دوست صمیمی است که رویدادی ناگهانی منجر به درگذشت یکی از آنان می‌شود و این اتفاق تلخ، پیامدهای تکان‌دهنده‌ای برای افراد باقی‌مانده‌ی این جمع دارد. درباره‌ی کتاب صوتی شاهدان عروس ما در فرودگاهی در پاریس جمع شده‌ایم. مضطرب هستیم و منتظر. از آن... ادامه ›

کتاب برای رمانی نو

• نویسنده: آلن رب گریه

آلن رب گریه که از تاثیرگذارترین پیشگامان جنبش رمان نو در فرانسه و سرتاسر جهان به شمار می‌رفت، در کتاب برای رمانی نو، مجموعه‌ای از مقالات خود در باب لزوم ایجاد تغییر و تحول در رمان‌نویسی و نوآوری در ایجاد سبک را آورده است. او در این مقالات شیوه‌ی کلاسیک داستان‌نویسی را مورد بررسی قرار داده و نویسندگان را به ایجاد پویایی در قالب‌های داستانی تشویق کرده است. درباره‌ی کتاب برای رمانی نو از مهم‌ترین... ادامه ›

کتاب کولاک

• نویسنده: ماری ونتراس

شخصیت‌های کتاب کولاک همواره از زندگی فرار می‌کردند؛ اما حالا در کولاکی اسیر شده‌اند که گریزی از آن نیست. آن‌ها باید هر چه سریع‌تر با واقعیت هولناک زندگی‌شان روبه‌رو شوند و خودشان را برای مقابله با سرنوشت، آماده کنند. همچنین باید یک پسربچه‌ی ده ساله را پیدا کنند... . اولین رمان ماری ونتراس، 12 جایزه‌ی ادبی فرانسه را از آن خود کرده است. درباره‌ی کتاب کولاک فکر می‌کنید ایده‌ی کتاب‌ها چگونه در ذهن... ادامه ›

کتاب ژه و پسری که نادیدنی‌ها را می‌دید

• نویسنده: کریستین بوبن

کتاب ژه و پسری که نادیدنی‌ها را می‌دید داستانی متفاوت از نویسنده‌ی فرانسوی، کریستین بوبن است. این کتاب داستانِ عشق پسری به نام آلبن به زنی مرده را نشان می‌دهد که زیر یخ‌های دریاچه‌ی سنت سیکست خفته است. نویسنده بیش از اینکه بر گره‌های داستانی تمرکز کند، ویژگی‌های منحصربه‌فرد شخصیت را برجسته می‌سازد. درباره‌ی کتاب ژه و پسری که نادیدنی‌ها را می‌دید آلبن پسری هشت‌ساله است. او روزی اتفاقی با جسد زنی... ادامه ›

کتاب هنوز هر چیزی ممکن است

• نویسنده: ویرژینی گریمالدی

کتاب هنوز هر چیزی ممکن است مانند دیگر آثار ویرژینی گریمالدی، داستان زندگی روزمره‌ی زنی است که با مقاومت و صبر، در مقابل ناملایمات زندگی تاب می‌آورد. ژولین، راوی و شخصیت اصلی داستان، مادر فرزندی با اختلال زبان‌پریشی است. پدر و مادر او از هم جدا شده‌اند و حال او مجبور است از پدر سرخوش، بی‌خیال و کمی حواس‌پرتش نگهداری کند. حواس‌پرتی‌ای که کم‌کم به یکی از نگرانی‌های بزرگ ژولین تبدیل می‌شود. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب صوتی زن سی ساله

• نویسنده: انوره دو بالزاک

کتاب صوتی زن سی ساله نوشته‌ی انوره دو بالزاک، رمانی‌ست درباره‌ی زندگی زنی به نام ژولی که در ازدواج شکست خورده و به همسرش خیانت می‌کند. این خیانت، تبعات و عواقب پیش‌بینی‌نشده‌ای برای ژولی دارد. بالزاک با بررسی دقیق زندگی ژولی، جایگاه زنان در جامعه‌ی فرانسه‌ی قرن نوزدهم را نقد می‌کند. درباره‌ی کتاب صوتی زن سی ساله انوره دو بالزاک (Honoré de Balzac) داستان‌ها و رمان‌های بسیاری درباره‌ی زندگی در... ادامه ›

کتاب چکاوک

• نویسنده: ژان فرانسوا بیوشمین

داستانی در مورد هیچ‌چیز و همه‌چیز!... کتاب چکاوک نوشته‌ی ژان فرانسوا بیوشمین، راوی زندگی عادی و ساده‌ی نویسنده‌ی شصت‌ساله‌ای است که به همراه خانواده‌اش در یک روستا زندگی می‌کند. او از روزهایش می‌گوید؛ از تلاشش برای نوشتن، گیاهان و باغبانی کردن، از سگش، همسایه‌ها، همسرش و مخصوصا برادر کوچک‌ترش. برادری که به اسکیزوفرنی مبتلاست و خود را به چکاوک تشبیه می‌کند. درباره‌ی کتاب چکاوک ژان فرانسوا بیوشمین... ادامه ›

کتاب آنته کریستا

• نویسنده: املی نوتومب

شاهکاری از املی نوتومب، نویسنده‌ی پرافتخار ادبیات بلژیک؛ کتاب آنته کریستا رمانی کوتاه با محوریت موضوع دوستی و رفاقت است. قهرمان این اثر دختری کم‌رو و خجالتی است که پس از ورود به دانشگاه، در پی برقراری رابطه‌ای دوستانه با کاراکتری جذاب به نام کریستا، دچار تحولات عمیق شخصیتی و عاطفی می‌گردد. درباره کتاب آنته کریستا املی نوتومب (Amélie Nothomb) یکی از شناخته‌شده‌ترین نویسندگانِ حال حاضر جهان است؛... ادامه ›

کتاب ژوزف بالسامو

• نویسنده: الکساندر دوما

از مشهورترین و جذاب‌ترین آثار ادبی دنیا! کتاب ژوزف بالسامو (دو جلدی) اثر الکساندر دوما، روایتی تاریخی و مستند از انقلاب کبیر فرانسه است و داستان رئیس اتحادیه فراماسون‌ها را به تصویر می‌کشد که تصمیم دارد فرانسه و سپس جهان را به آزادی برساند. درباره‌ی کتاب ژوزف بالسامو: انجمنی مرموز و سری به رهبری مردی به نام ژوزف بالسامو در سال 1770 تشکیل می‌شود؛ او که برای مردم ناشناخته است در مکانی عجیب اعضای... ادامه ›

کتاب مادرم دروغ می‌گوید

• نویسنده: میشل بوسی

پسری چهارساله کابوسی می‌بیند و پس از آن ادعا می‌کند مادرش مادر واقعی او نیست؛ پلیس وارد پرونده می‌شود و ماجرا هر لحظه پیچیده‌تر می‌شود. میشل بوسی در کتاب مادرم دروغ می‌گوید داستان جذاب و پر رمز و رازی را از پرونده‌ای عجیب و مخاطره‌آمیز روایت می‌کند. درباره‌ی کتاب مادرم دروغ می‌گوید: هیچ‌کس حرف مالون چهارساله را جدی نمی‌گیرد. هیچ‌کس باور نمی‌کند که مادر مالون مادر واقعی‌اش نباشد. همه‌ی مدارک... ادامه ›

کتاب الدورادو

• نویسنده: لوران گوده

افسانه‌ای تکان دهنده درباره قدرت شانس، استقامت و امید در مسیر غمبار مهاجرت در دنیای امروزی. کتاب الدورادو به قلم لوران گوده برشی از زندگی مهاجرانی را به تصویر می‌کشد که به قصد رسیدن به زندگی رویایی، دل و جان به دریا زده‌اند و می‌خواهند به سرزمینی جدید مهاجرت کنند. درباره کتاب الدورادو: لغت الدورادو در حقیقت اشاره دارد به یک آرمان شهر. سرزمینی که در آن خوشبختی و ثروت و آرامش موج می‌زند. آنجا جایی... ادامه ›

کتاب لاک تنهایی‌ام را می‌شکافم

• نویسنده: آنا گاوالدا

کابوس تنهایی و ترس دیرینه بشر از آن به روایت آنا گاوالدا ! کتاب لاک تنهایی‌ام را می‌شکافم مجموعه داستانی شامل شش داستان کوتاه است که برشی از زندگی انسان‌های مدرن و امروزی را با زبان و لحنی صمیمانه روایت می‌کند. نویسنده پرفروش فرانسوی در این کتاب عمیقا به موضوع تنهایی و انزوای بشر پرداخته است. درباره کتاب لاک تنهایی‌ام را می‌شکافم: آنا گاوالدا (Anna Gavalda) در این مجموعه داستان کوتاه، شش روایت... ادامه ›

کتاب در میان همهمه برگ‌های رقصان

• نویسنده: انیس لودیگ

انیس لودیگ در کتاب در میان همهمه برگ‌های رقصان، داستان زن و مردی را روایت می‌کند که حوادث تلخ بسیاری را در زندگی از سر گذرانده‌اند. آن‌ها که در دو مسیر متفاوت قرار دارند، هر یک با کوله‌باری از امید و انگیزه به جنگ سرنوشت می‌روند. آیا زندگی این دو در نقطه‌ای تلاقی پیدا می‌کند؟ درباره کتاب در میان همهمه برگ‌های رقصان: یک درام عاشقانه که امید و عشق به زندگی را روایت می‌کند! انیس لودیگ (Agnes Ledig)... ادامه ›

کتاب پرونده بالتیمور

• نویسنده: ژوئل دیکر

هیچ یک از ما نمی‌دانیم چه چیزی در انتظار ماست! کتاب پرونده بالتیمور به قلم نویسنده پرفروش آمازون ژوئل دیکر، داستان رمان‌نویسی به نام مارکوس گلدمن را روایت می‌کند که می‌خواهد رمان جدیدش را بنویسد و در خاطرات مرموز و مبهم گذشته خانوادگی‌اش غرق می‌شود و راز بزرگی را فاش می‌کند. این اثر یکی از پرفروش‌ترین رمان‌های فرانسوی به حساب می‌آید. درباره کتاب پرونده بالتیمور: ژوئل دیکر (Joel Dicker) نویسندۀ... ادامه ›

کتاب عشق صدر اعظم

• نویسنده: الکساندر دوما

اگر رمان معروف سه تفنگدار به قلم الکساندر دوما را دوست دارید، کتاب عشق صدر اعظم او نیز شما را به وجد خواهد آورد. دوما در این کتاب پر از توطئه و ماجراهای عاشقانه، یک سرگذشت تاریخی جذاب، شیرین و بسیار مشغول کننده را به تصویر می‌کشد که در مورد اوضاع روز فرانسه، شرافت، جوانمردی، عشق و... سخن می‌گوید. درباره کتاب عشق صدر اعظم: داستان مشهور و محبوب سه تفنگدار که کتاب عشق صدر اعظم (The Red Sphinx)... ادامه ›

کتاب عشاق نامدار فرانسه و روسیه

• نویسنده: ذبیح الله منصوری

کتاب عشاق نامدار فرانسه و روسیه به قلم ذبیح‌الله منصوری، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه مشهور از نویسندگان نامی است که زندگی خصوصی پادشاهان و بزرگان کشورهای اروپایی را در قرن‌های 16 تا 19 روایت می‌کند. درباره کتاب عشاق نامدار فرانسه و روسیه: آغاز کتاب از زمان لویی چهاردهم، پادشاه فرانسه است و در ادامه ماجراهای زندگی شخصی نوه وی یعنی لویی پانزدهم بازگو می‌گردد، کسی که برای دست یافتن به خواسته‌ها و... ادامه ›

کتاب ماجرای ناپدید شدن استفانی ملر

• نویسنده: ژوئل دیکر

کتاب ماجرای ناپدید شدن استفانی ملر به قلم ژوئل دیکر داستان یک جنایت هولناک و پروندۀ مرموز قتل شهردار اورفه‌آ را روایت می‌کند؛ قاتل، تمامی شواهد را از بین برده است و همچون یک شهروند عادی آمریکایی زندگی می‌کند تا روزی که پس از بیست سال یک روزنامه‌نگار نشانی از وی می‌یابد و شهر در بهت فرو می‌رود... درباره کتاب ماجرای ناپدید شدن استفانی ملر: شهر آشوب است! ژوئل دیکر (Joel Dicker) در رمان جدیدش،... ادامه ›

کتاب دور از دیار و قلمرو

• نویسنده: آلبر کامو

انسان‌ها همزیستی با یکدیگر و تشکیل اجتماع را انتخاب کردند تا آسوده‌تر از قبل زندگی کنند اما نمی‌دانستند که همین اتفاق بلای جایشان خواهد شد. آلبر کامو برنده جایزه نوبل در کتاب دور از دیار و قلمرو سعی دارد تا ظلم‌های اجتماعی و کارهایی را که بشر برای به دست آوردن قدرت انجام می‌دهد، در شش داستان کوتاه و جذاب به تصویر بکشد. درباره‌ی کتاب دور از دیار و قلمرو: اگر تا به حال آثار با ارزش بیگانه و طاعون... ادامه ›

کتاب فردا دیر است

• نویسنده: انیس لودیگ

تمام مفهوم زندگی در گروی قدرت انتخاب است! کتاب فردا دیر است به قلم انیس لودیگ، روایتگر زندگی پدر و دختری تنهاست که طی حادثه‌ای مسیر زندگی‌شان دگرگون می‌شود. این رمان پرفراز و نشیب و جذاب یکی از پرفروش‌ترین آثار داستانی فرانسوی‌زبان است. درباره کتاب فردا دیر است: چرا همه‌چیز این‌طور ناگهانی متحول شد؟ حالا انتخاب به عهده من نیز هست... زندگی پیشین یا کنونی؟ آرامش یا طوفان؟ کتاب فردا دیر است (on... ادامه ›

کتاب سایه

• نویسنده: کارین ژیه بل

کارین ژیه بل در کتاب سایه، داستان بی‌نهایت جذاب و هیجان‌انگیز دختری به نام کلوئه را روایت می‌کند که پس از یک حادثه‌، سایه‌ای را در تعقیب خود حس می‌کند! این رمان معمایی خارق‌العاده، سال 2013 جایزه فستیوال رمان پلیسی فرانسه را از آن خود کرده است. درباره کتاب سایه: تو یک زندگی بسیار ساده و معمولی داری؛ زندگی‌ای که خیلی‌ها دوست دارند داشته باشند. به‌نظر می‌رسد درزمینۀ شغلی و شاید در زمینۀ عاطفی موفق... ادامه ›

کتاب شروعی دوباره در پاریس

• نویسنده: مارک لوی

کتاب شروعی دوباره در پاریس، نوشته‌ی مارک لوی، عاشقانه‌ای زیبا و دوست‌داشتنی‌ست که با لحنی گرم و قصه‌ا‌ی جذاب خواننده را مجذوب خود می‌کند؛ این شما و این داستان دلدادگی در شهر عاشقان، پاریس. درباره کتاب شروعی دوباره در پاریس: پاریس را معمولاً به عنوان شهر محبوبِ زوج‌های عاشق می‌شناسیم. اگر به حافظه‌ی خود رجوع کنید، احتمالا از میان آثار عاشقانه‌ی ادبی و سینمایی مشهور، مثال‌های بسیاری را خواهید یافت... ادامه ›