داستان و رمان اجتماعی خارجی

کتاب حیاط شیطان

• نویسنده: ایوو آندریچ

حیاط شیطان نام زندانی در قلب استانبول است که به سبب وحشتی که بر دل‌ها مستولی می‌کند، بدین نام شهرت یافته. در کتاب حیاط شیطان از ایوو آندریچ، برنده‌ی نوبل ادبیات 1961، زندگی برادر «پتار»، یک راهب اهل بوسنی و دیگر ساکنان این زندان مخوف روایت می‌شود. در این رمان جذاب وقایع تاریخی و اجتماعی مربوط به دوران عثمانی‌ها به شیوه‌ای متفاوت بازگو می‌شود. درباره کتاب حیاط شیطان ایوو آندریچ (Ivo Andrić) از... ادامه ›

کتاب کوری

• نویسنده: ژوزه ساراماگو

کتاب کوری، نوشته‌ی ژوزه ساراماگو، روایت‌گر هجوم نوعی کوری به بشریت است. کوری سفید که باعث می‌شود بسیاری از انسان‌ها چیزی به غیر از یک سفیدی بی‌پایان نبینند. کتاب حکایت چند بازمانده از این اتفاق را روایت می‌کند که یکی از آن‌ها به شکل معجزه‌آسایی قدرت بینایی خود را حفظ کرده. نامزدی جایزه‌ی ادبی دوبلین در سال 1999 از افتخارات این رمان پرفروش نیویورک تایمز به شمار می‌رود. درباره‌ی کتاب کوری بدیهیاتی... ادامه ›

کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند

• نویسنده: لئونید آندریف

کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند، مجموعه‌ای از دو داستان است که به عقیده‌ی بسیاری از منتقدان بهترین آثار لئونید آندریف به حساب می‌آیند. او در اولین داستان حالات روحی پنج جوان انقلابی و دو جنایتکار عادی را توصیف می‌کند که در انتظار اجرای حکم اعدام هستند. داستان دوم، روایت بیمارستانی است که یکی در آن می‌میرد و یکی زنده می‌ماند... درباره‌ی کتاب داستان هفت نفری که به دار آویخته شدند لئونید... ادامه ›

کتاب اصلاحات

• نویسنده: جاناتان فرنزن

کتاب اصلاحات نوشته‌ی جاناتان فرنزن، روایت خانواده‌ی ازهم‌گسیخته و آشفته‌ای‌ست که قرار است دوباره پس از سال‌ها دور هم جمع شوند. مادر دوست دارد برای شام کریسمس سه فرزندش را به خانه بیاورد، اما همه‌ی آن‌ها درگیر مشکلات خود هستند و وضعیت بغرنج و پیچیده‌ای دارند. این رمان تحسین‌شده در صدر لیست پرفروش‌ترین آثار نیویورک‌تایمز قرار گرفت و نامزد جایزه‌ی پولیتزر شد. درباره‌ی کتاب اصلاحات داستان کتاب... ادامه ›

کتاب شرم

• نویسنده: آنی ارنو

کتاب شرم رمانی است بر اساس داستان واقعیِ زندگی نویسنده‌اش! آنی ارنو در دوازده سالگی شاهد این است که پدرش به قصد کشتن مادرش به او حمله‌ور می‌شود. این اتفاق سال‌ها در دل این نویسنده مسکوت مانده تا اینکه با نوشتن رمانی، پرده از این راز خانوادگی برمی‌دارد. گفتنی‌ست ارنو برای نگارش این کتاب جایزه‌ی نوبل ادبیات را از آن خود کرد. درباره‌ی کتاب شرم «بعدازظهر روز یکشنبه‌ای در ماه ژوئن، پدرم می‌خواست... ادامه ›

کتاب دو زن در یک زن

• نویسنده: نوال سعداوی

رمانی جسورانه و جذاب از تلاش‌ها و مبارزه‌‌های یک زن برای به‌دست‌آوردن استقلال شخصی و رهایی از تعصبات خانوادگی؛ کتاب دو زن در یک زن نوشته‌ی نوال سعداوی روایت دختری است که تلاش می‌کند از قیدوبند خرافات و تحمیل سبک زندگی از سوی خانواده‌اش رها شود و به عزت‌نفس فردی خود دست یابد. گفتنی‌ست این اثر جایزه‌ی استیگ داگرمان را دریافت کرده است. درباره‌ی کتاب دو زن در یک زن محدودیت زنان در جوامع سنتی یکی از... ادامه ›

کتاب قمارباز

• نویسنده: فئودور داستایوفسکی

شاهکاری دیگر از خالق رمان‌های ماندگار جنایت و مکافات، ابله و برادران کارامازوف؛ کتاب قمارباز نوشته‌ی فئودور داستایوفسکی زندگی فردی را روایت می‌کند که قمار نه تنها زندگی خودش را به مرز فروپاشی می‌رساند، بلکه ثروت خانوادگی او را نیز نابود می‌کند. این اثر در سال 1973 به‌عنوان فینالیست کتاب ملی برای بهترین ترجمه معرفی شد. درباره‌ی کتاب قمارباز بسیاری از رمان‌ها و داستان‌های بزرگ دنیا تحت تأثیر شخصیت... ادامه ›

کتاب باشگاه مشت زنی

• نویسنده: چاک پالانیک

یک رمان هیجان‌انگیز، پرکشش و در عین حال تأمل‌برانگیز، که به زوایای تاریک ذهن انسان می‌پردازد. چاک پالانیک در کتاب باشگاه مشت زنی داستان مردانی را روایت می‌کند که می‌کوشند از پیچیدگی‌ها و دشواری‌های جامعه، به جهانی تاریک و سرشار از خشونت پناه ببرند. فیلم سینمایی باشگاه مشت‌زنی اثر دیوید فینچر با اقتباس از این رمان ساخته شده است. این اثر در سال 1997 توانست جایزه‌ی کتاب اورِگان را در بخش داستان از... ادامه ›

کتاب عقاید یک دلقک

• نویسنده: هاینریش بل

کتاب عقاید یک دلقک، نوشته‌ی هاینریش بل، داستان زندگی دلقکی افسرده را روایت می‌کند که در تلاش است به خاطرات، فقدان‌ها و روابطش معنا ببخشد. این رمان که از اصلی‌ترین دلایل اهدای جایزه‌ی نوبل ادبیات سال 1972 به هاینریش بل بوده، یک تک‌گویی طولانی است که احساسات و افکار انسانی طردشده را به نمایش می‌گذارد و مواجهه‌ی او با سختی‌های زندگی را به تصویر می‌کشد. درباره‌ی کتاب عقاید یک دلقک هاینریش بل... ادامه ›

کتاب PDF سه‌شنبه‌ها با موری

• نویسنده: میچ آلبوم

روایتی خواندنی برای در آغوش کشیدن زندگی. کتاب سه‌شنبه‌ها با موری اثر بی‌نظیر و تکرارنشدنیِ میچ آلبوم است که روایتگر یک داستان واقعی برای شماست. داستانی که از دلِ آخرین ساعات زندگی یک استاد جامعه‌شناسی بیرون کشیده شده است. گفتنی‌ست که این اثر در لیست پرفروش‌ترین آثار نیویورک تایمز قرار دارد. درباره‌ی کتاب سه‌شنبه‌ها با موری داستان کتاب سه‌شنبه‌ها با موری (Tuesdays with Morrie) در چهارده سه‌شنبه‌ی... ادامه ›

کتاب مرگ ایوان ایلیچ

• نویسنده: لئو تولستوی

کتاب مرگ ایوان ایلیچ، پس از دو کتابِ «جنگ و صلح» و «آنا کارنینا»، مشهورترین و خوانده‌شده‌ترین اثر لئو تولستوی، نویسنده‌ی سرشناس روس، به شمار می‌رود. تولستوی در این رمان کوتاهِ تکان‌دهنده که در فهرست «برترین عناوین داستانی تاریخ ادبیات» جای دارد، سرگذشت مردی عادی را روایت کرده که در بستر مرگ و در واپسین روزهای حیات خویش، معنای شگرف و پیچیده‌ی زندگی را کشف می‌کند. درباره‌ی کتاب مرگ ایوان ایلیچ... ادامه ›

کتاب اسیر قفقازی

• نویسنده: لئو تولستوی

کتاب اسیر قفقازی نوشته‌ی لئو تولستوی، داستان دو افسر جوان روسی است که در جنگ قفقاز اسیر تاتارها شده‌اند. ژیلین و کاستیلین که از پادگان مرخصی گرفته‌اند تا به خانه‌شان بازگردند، در میانه‌ی کوهستان‌ها گرفتار تاتارهایی خشمگین می‌شوند که در ازای خون‌بهای فرزندانشان از آن‌ها پول می‌خواهند. اما ژیلین خانواده‌ای فقیر دارد که نمی‌توانند به او کمک کنند. از روی این رمان، یک فیلم روسی موفق اقتباس شد که... ادامه ›

کتاب آهنگ روستایی

• نویسنده: آندره ژید

کتاب آهنگ روستایی نوشته‌ی آندره ژید، داستان کشیش دهکده‌ای کوچک است که با همسر و پنج فرزندش در آرامش زندگی می‌کند، اما وقتی دختری جوان و نابینا را به فرزندی قبول می‌کند، همه‌چیز در خانه به هم می‌ریزد؛ کشیش عاشق این دخترک می‌شود و احساساتی متناقض و چالش‌هایی اخلاقی را تجربه می‌کند. این داستان یکی از معروف‌ترین آثار ژید محسوب می‌شود و از روی آن یک فیلم سینمایی موفق هم ساخته شده است. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب خداحافظ سیلک

• نویسنده: میشل لایاز

کتاب خداحافظ سیلک به‌قلم نویسنده‌ی توانای سوییسی میشل لایاز نوشته شده که مشکلات خانوادگی و ارتباط میان والدین و فرزندان را می‌کاود. لایاز موشکافانه شادی‌های کودکانه را از کوچک‌ترین مسائل تا بزرگ‌ترین آن‌ها چنان به تصویر می‌کشد که شاید برای بسیاری از خوانندگان یادآور خاطرات کودکی خودشان باشد. شادی‌ها و خوشحالی‌هایی که خانواده‌ای سختگیر هیچ توجهی به آن‌ها ندارند و ارزشی برایشان قائل نیستند!... ادامه ›

کتاب کلبه عمو تام

• نویسنده: هریت بیچر استو

کتاب کلبه عمو تام به قلم هریت بیچر استو داستانی‌ست با محوریت برده‌داری در آمریکا و مشکلاتی که آمریکایی‌های سیاه‌پوست آن دوران را به ستوه آورده بود. این نویسنده‌ی شهیر آمریکایی با نگارش این رمان تأثیر شگرفی بر جنگ داخلی آمریکا گذاشت. گفتنی‌ست این اثر پرفروش‌ترین کتاب قرن نوزدهم، پس از انجیل می‌باشد. درباره‌ی کتاب کلبه عمو تام آمریکای قرن نوزدهم با آنچه امروز از آن می‌بینیم، بسیار متفاوت بود.... ادامه ›

کتاب درس‌های خانم شیمی‌دان

• نویسنده: بانی گارموس

الیزابت زات خلاف جریانِ جامعه‌ی زن‌ستیز و عقب‌مانده شنا می‌کند و دست از رویایش، یعنی شیمی‌دان شدن، نمی‌کشد. این قهرمانِ کتاب درس‌های خانم شیمی‌دان، نمونه‌ی بارز تمام زنانی است که با وجود چالش‌های فرهنگی و اجتماعی زمانه‌ی خود، مبارزه کردند و الهام‌بخش زنان دیگر شدند. این رمان تاریخی به قلم بانی گارموس موفق به کسب جوایز و افتخارات گوناگون شده که از آن جمله می‌توان به عنوان اثر پرفروش نیویورک‌... ادامه ›

کتاب درس‌های شیمی در ساعت شش با الیزابت

• نویسنده: بانی گارموس

کتاب درس‌های شیمی در ساعت شش با الیزابت، اثری از بانی گارموس، پرفروش‌ترین کتاب نیویورک تایمز و روایت داستان زنی شیمی‌دان و نابغه است که در اوج هیجانات و جنبش‌های حقوقی و مدنیِ دهه‌ی 60 آمریکا، طرح‌پردازی شده! داستانی مهیج که علم و عشق را در کنار هم به نمایش گذاشته و آن را با چاشنی شیمی تبدیل به یک کیمیای جذاب کرده است! درباره‌ی کتاب درس‌های شیمی در ساعت شش با الیزابت کتاب درس‌های شیمی در ساعت شش... ادامه ›

کتاب سپید دندان

• نویسنده: جک لندن

کتاب سپید دندان یکی از رمان‌های معروف جک لندن است و روند اهلی شدنِ سگی دورگه را به تصویر می‌کشد. او در طبیعتِ وحشی منزوی و تک‌افتاده است و مدام توسط هم‌نوعانش و حتی انسان‌ها به مبارزه‌های خشونت‌بار کشیده می‌شود، اما آشنایی او با مردی جوان، وفاداری و دوستی را در وجودش بیدار می‌کند. این اثر هم‌زمان که خوی حیوانی را در طبیعت به تصویر می‌کشد، بیان‌کننده‌ی جهانِ آشفته و بی‌رحمانه‌ی انسان‌ها نیز هست.... ادامه ›

کتاب آخرین کوچ

• نویسنده: شارلوت مک کاناگی

در جهانی که زیبایی‌هایش، یک‌به‌یک در حال نابودی است، تنها سفر و جست‌وجوی آخرین نشانه‌های حیات می‌تواند روح یک عاشق طبیعت را آرام ‌کند. در کتاب آخرین کوچ داستان زنی را خواهید خواند که همچون درناهای مهاجر، به سفر و رفتن می‌اندیشد و روح پرسشگرش برای رکود و ماندن ساخته نشده است. این رمان نوشته‌ی نویسنده‌ی پرفروش بین‌المللی، شارلوت مک کاناگی است و در فهرست نامزدهای بهترین کتاب سایت گودریدز در سال... ادامه ›

کتاب افعی‌های آتش

• نویسنده: جلال برجس

کتاب افعی‌های آتش یکی از معروف‌ترین رمان‌های دنیای عرب است. جلال برجس برای نگارش این رمان، معروف‌ترین جایزه‌ی ادبیات قطر را به اسم «کتارا» دریافت کرد. این اثرْ داستان عشق یک استاد فلسفه‌ به دختری بیابان‌گرد را روایت می‌کند که در نیمه‌ی رمان با داستانی دیگر پیوند می‌خورد. داستانی که ماجرای یک رمان‌نویس را شرح می‌دهد که رمانش را در آتش‌سوزی از دست داده است. درباره‌ی کتاب افعی‌های آتش کتاب افعی‌های... ادامه ›

کتاب کولاک

• نویسنده: ماری ونتراس

شخصیت‌های کتاب کولاک همواره از زندگی فرار می‌کردند؛ اما حالا در کولاکی اسیر شده‌اند که گریزی از آن نیست. آن‌ها باید هر چه سریع‌تر با واقعیت هولناک زندگی‌شان روبه‌رو شوند و خودشان را برای مقابله با سرنوشت، آماده کنند. همچنین باید یک پسربچه‌ی ده ساله را پیدا کنند... . اولین رمان ماری ونتراس، 12 جایزه‌ی ادبی فرانسه را از آن خود کرده است. درباره‌ی کتاب کولاک فکر می‌کنید ایده‌ی کتاب‌ها چگونه در ذهن... ادامه ›

خلاصه کتاب قلعه حیوانات

• نویسنده: کلاید نهرنز

تصویری نمادین که بهتر از هر کتاب تاریخی، سرگذشت انقلاب بلشویکی روسیه را به شما نشان می‌دهد. جورج اورول در خلاصه کتاب قلعه حیوانات، نه‌تنها از پیامدهای انقلاب سوسیالیستی می‌گوید، بلکه نتایج بسیاری از جنبش‌های مردمی را برایتان پیش‌بینی می‌کند. با خواندن این پادآرمانشهر پی می‌برید که آرمان‌های شورش‌های اجتماعی چطور به انحراف کشیده می‌شود. این رمان جزو صد کتاب برتر مجله‌ی تایم بوده است. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب شپش پالاس

• نویسنده: الیف شافاک

کتاب شپش پالاس اثر الیف شافاک، رمانی تکان‌دهنده و تحسین‌شده درباره‌ی گروهی از افراد است که در یک ساختمان مخروبه‌ی قدیمی زندگی می‌کنند و ناخواسته درگیر یک راز بزرگ می‌شوند. این کتاب که در فهرست نهایی جایزه‌ی بهترین کتاب داستانی ایندیپندنت در سال 2005 قرار گرفت، با لحنی کمیک و استعاری، روایتی از دغدغه‌های نویسنده‌اش را درباره‌ی عدالت اجتماعی و همچنین بازنمایی از جامعه‌ی متکثر ترکیه بیان می‌کند.... ادامه ›

کتاب ننگ بشری

• نویسنده: فیلیپ راث

کتاب ننگ بشری داستان استاد دانشگاهی است که رازی بزرگ در سینه دارد. رازی که آن را از همسر، فرزندان، دوستان، همکاران و حتی معشوقه‌اش پنهان کرده. فیلیپ راث این کتاب برنده‌ی جایزه‌ی پن/فاکنر را در سال 2000 نوشت و در آن به مهم‌ترین مسائل جامعه‌ی آمریکا اشاره کرده است: نژادپرستی، فمینیسم، جنگ ویتنام، رسوایی بیل کلینتون و... . سال 2003، فیلمی با بازی آنتونی هاپکینز و نیکول کیدمن براساس این کتاب... ادامه ›