مقاله و جستار خارجی

کتاب ارواح ماشین نشین

• نویسنده: نیل گیمن

کتب ارواح ماشین نشین، مجموعه‌ای از مقالات نیل گیمن است که به موضوعات مهم و متنوعی نظیر داستان‌سرایی، ادبیات، هنر، خاطره، سفر و موسیقی می‌پردازد. این نویسنده‌ی پرفروش نیویورک‌تایمز، از به اشتراک‌گذاری تجربیاتش هراسی ندارد و آن‌ها را در خلال تحلیل‌هایش از مباحث مختلف، ارائه می‌دهد. در مجموع کتاب پیش رو، دارای نثری بازیگوش و شوخ‌طبع و در عین حال عمیق و تأثیرگذار است که هرگز از رویکرد... ادامه ›

کتاب دیدار اتفاقی با دوست خیالی و هشت جستار از آدام گاپنیک

• نویسنده: آدام گاپنیک

فرض کنید بوقلمونی که سفارش داده بودید، دیر به دستتان برسد؛ در این وضعیت، به آخرین چیزی که فکر می‌کنید چیست؟ شاید عجیب به نظر برسد؛ اما آدام گاپنیک در کتاب دیدار اتفاقی با دوست خیالی و هشت جستار از آدام گاپنیک، این موضوع را با مفهوم لیبرالیسم و جهانی شدن پیوند می‌دهد! کتاب حاضر، مجموعه‌ای از 9 جستار است که این نویسنده چیره دست آمریکایی در خلال آن‌ها، به مسائل گوناگونی اندیشیده است. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب گریزان

• نویسنده: الیف شافاک

کتاب گریزان بعد از موفقیت چشم‌گیر کتاب «ملت عشق» حالا روی دیگری از الیف شافاک، این نویسنده‌ی ترک را به خوانندگان میلیونی اون نشان می‌دهد. نویسنده در کتاب نامبرده از فرم داستانی‌ای که به آن عادت دارد و از سال 1998 در این زمینه کار کرده فاصله می‌گیرد و به دنیای ناداستان سرک می‌کشد. این کتاب متشکل از یادداشت‌ها و مقاله‌هایی‌ست که موضوعات متنوعی را در بر می‌گیرند. الیف شافاک این یادداشت‌ها را قبلاً... ادامه ›

کتاب اتاق کار

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب اتاق کار مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه، جستار و ترانه با مضمون کار و محیط کاری است. آثاری که به یادمان می‌آورند شغلی که انتخاب می‌کنیم تا چه اندازه بر نحوه‌ی بودن و معناداری زندگی‌مان اثرگذارند. اسلون کراسلی، نویسنده‌ی برجسته‌ی آمریکایی، گردآوری این آثار را برعهده داشته است. گفتنی‌ست اثر حاضر یکی از عناوینِ خواندنی مجموعه‌ی «روایت تجربه» است. درباره کتاب اتاق کار نمی‌شود که آدم به شغلش... ادامه ›

کتاب صوتی فرزانگی در عصر تفرقه

• نویسنده: الیف شافاک

الیف شافاک در کتاب صوتی فرزانگی در عصر تفرقه، با رجوع به خاطرات و زندگی‌اش، راه‌حل‌هایی برای یافتن آرامش و همینطور نزدیک کردنِ ما به همدیگر توصیه می‌کند. این نویسنده با ارائه‌ی تصویری امیدوارکننده از آینده، به ما نشان می‌دهد که چگونه شنیدنِ صداها و خواسته‌های دیگران می‌تواند منجر به رشد و تقویت دموکراسی، همدلی و ایمانِ ما به جهانی مهربان‌تر و حکیم‌تر شود. درباره‌ی کتاب صوتی فرزانگی در عصر تفرقه... ادامه ›

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 8: تغییر وضعیت و موقعیت

• نویسنده: ساندرا اسمیت

یکی از دشواری‌های نویسندگی شرح موقعیت‌ها و تغییرات آن‌هاست. فرانک ای. دیکسون و ساندرا اسمیت در کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 8: تغییر وضعیت و موقعیت سعی می‌کنند با مثال‌های فراوان از نویسندگان بزرگ، تکنیک‌های متنوع تغییر وضعیت و موقعیت داستانی را با ما در میان بگذارند. این کتاب صوتی بخشی از مجموعه حرفه: داستان‌نویس است که به زیروبم‌های نویسندگی می‌پردازد. درباره‌ی کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 8:... ادامه ›

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 1: جستارهایی درباره اهمیت داستان

• نویسنده: ساندرا اسمیت

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 1: جستارهایی درباره اهمیت داستان مجموعه‌ای از مقالات و جستارهای نویسندگان، منتقدان و مدرسان ادبیات داستانی‌ست که فرانک ای. دیکسون و ساندرا اسمیت آن‌ها را ویراستاری و گردآوری کرده‌اند و هر یک از نوشتارها درباره ماهیت و اهمیت داستان توضیحاتی ارائه می‌دهند. درباره کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 1: جستارهایی درباره اهمیت داستان داستان و رمان مدرن نزدیک به صدسال است که وارد... ادامه ›

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 12: بازنویسی

• نویسنده: ساندرا اسمیت

داستان امروز یعنی داستان کوتاه. فرانک ای. دیکسون و ساندرا اسمیت در کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 12: بازنویسی، مجموعه مقالاتی را گرد آورده‌اند که بتوان به کمک آن‌ها، اصول نگارش داستان کوتاه و داستان‌هایی فارغ از زیاده‌گویی را فراگرفت. چراکه اگر مسئله‌ی جلب مخاطب برای شما اهمیت داشته باشد، باید بدانید که مخاطبان امروزی از طول‌وتفصیل و اضافه‌گویی متنفرند و به‌دنبال آثاری هرچه موجزتر می‌گردند.... ادامه ›

کتاب مادر بودن

• نویسنده: کاترین می

مادر بودن ترکیبی از تاریکی‌ها و روشنایی‌های درونی یک زن است که اغلب بخش تاریک آن، پنهان یا انکار می‌شود. کاترین می در کتاب مادر بودن به عمیق‌ترین نقاط مادری و تجربیات تلخ و شیرین آن می‌پردازد. او در این کتاب جستارهایی را از تجربیات شخصی مادران گردآوری کرده است؛ مادرانی که با رویکردی خاص و متفاوت درباره‌ی «مادر بودن» می‌نویسند. درباره‌ی کتاب مادر بودن اگر در خیابان کودکی را در حال جیغ کشیدن... ادامه ›

کتاب شهر از نو

• نویسنده: توماس جی. کامپانلا

یک شهر ویران شده، چطور می‌تواند دوباره سرپا شود؟ چگونه ساکنان یک شهر پس از وقوع فاجعه، همه چیز را از نو می‌سازند؟ کتاب شهر از نو، مجموعه جستارهایی از لارنس جی. ویل و توماس جی. کامپانلا است؛ جستارهایی که حول مفهوم شهر نوشته شده‌اند و زندگی شهروندانی را به تصویر می‌کشند که اگرچه در طول تاریخ ناشناخته ماندند، اما قهرمانان زندگی بخشیدن به شهر خود بودند. این اثر پرکشش، جلد اول از مجموعه کتاب «روایت... ادامه ›

کتاب خواندن در توالت

• نویسنده: هنری میلر

هنری میلر، نویسنده‌ی جنجالی آمریکایی، چه کتاب‌هایی در زندگی‌اش خوانده و در چه شرایطی این کتاب‌ها را خوانده است؟ چه کتاب‌هایی زندگی او را زیر و رو کرده‌اند؟ کتاب خواندن در توالت خودزندگینامه‌‌ای است که هنری میلر در آن از تجربیات و نظراتش درباره‌ی مطالعه و چالش‌های آن حرف می‌زند و شما را با کتاب‌هایی که در زندگی‌اش خوانده است، آشنا می‌کند. درباره‌ی کتاب خواندن در توالت هنری میلر (Henry Miller)،... ادامه ›

کتاب پاییز آلمان

• نویسنده: استیگ داگرمن

گزارشی حقیقی از جنگ! تصویری که استیگ داگرمن در کتاب پاییز آلمان از زندگی دردناک مردم این کشور به شما نشان می‌دهد، از صحنه‌های نادری است که شاید هرگز در کتاب‌های تاریخ ثبت نشده باشد. این کتاب، گزارشی است از زندگی مردمی که نه آغازکننده‌ی جنگ بودند و نه در جبهه‌های نبرد جنگیده‌اند، اما چهره‌ی سیاه جنگ را با تمام وجود لمس کرده‌اند. درباره‌ی کتاب پاییز آلمان در اواخر سال 1946، استیگ داگرمن (Stig... ادامه ›

کتاب صوتی کتاب کودک دیگر چه ... است؟

• نویسنده: نیل گیمن

نیل گیمن نویسنده پرفروش نیویورک‌تایمز در کتاب صوتی کتاب کودک دیگر چه ... است؟ مجموعه‌ای از 31 مقاله غیرداستانی خود را جمع‌آوری کرده و به موضوعاتی متنوعی از جمله هنر و ادبیات و فرهنگ پرداخته است. این اثر در سال 2016 توانست نامزد جایزه گودریدز شود و تحسین مردم و منتقدان را برانگیزد. درباره کتاب صوتی کتاب کودک دیگر چه ... است؟ طرفداران ژانر علمی - تخیلی احتمالاً با نیل گیمن آشنا باشند. نویسنده‌ای... ادامه ›

کتاب چگونه با ماهی قزل‌ آلا سفر کنیم؟

• نویسنده: اومبرتو اکو

کتاب چگونه با ماهی قزل‌ آلا سفر کنیم؟ مجموعه جستارهایی طنز به قلم اومبرتو اکو است. نگاه نویسنده نسبت به پدیده‌های عصر مدرن در این اثر بازتاب یافته و منجر به نوشتن توصیه‌هایی کوتاه و صمیمانه با زبان طنز شده است. او در این اثر به برخی مسائل روزمره، اما مهمِ دنیای امروز مانند استفاده از اینترنت، مواجهه با اخبارِ رسانه‌ها، چگونگی محبوب شدن اشاره می‌کند. درباره‌ی کتاب چگونه با ماهی قزل‌‌آلا سفر کنیم؟... ادامه ›

کتاب وطن من کجاست؟

• نویسنده: حنیف قریشی

داستانی از غربت و مهاجرت! کتاب وطن من کجاست؟ مجموعه‌ای است از چهار جستار و یک داستان که به قلم حنیف قریشی نگاشته شده است. حنیف قریشی در این کتاب از تجربه‌های زیسته‌ی خود به عنوان یک مهاجر پاکستانی در بریتانیا می‌نویسد؛ تجربه‌های تلخی که یادآور رویارویی میلیون‌ها انسان مهاجر با مهاجرستیزی و نژادپرستی اروپایی است. درباره‌ی کتاب وطن من کجاست؟ کتاب وطن من کجاست؟ (Collected Essays) اثری است از حنیف... ادامه ›

کتاب امیدواری: یادداشت‌هایی درباره‌ی زیستن در سایه‌ی امید

• نویسنده: آن لاموت

از زیر آوار بمباران‌‌‌های جنگی و هیاهویی آمیخته با پوچی جهان مدرن، این امید است که سر از خاک برمی‌آورد و زندگی ما را شکوفا می‌سازد. آن لاموت در کتاب امیدواری: یادداشت‌هایی درباره‌ی زیستن در سایه‌ی امید در قالب مجموعه یادداشت‌هایی از امید به انسانیت و داشته‌های اصیل بشری می‌گوید که در پس ملال روزمرگی، عاملی برای ادامه دادن و میل به حیات خواهند بود. داشته‌هایی که اگرچه چالش‌های زیادی به همراه... ادامه ›

کتاب فرانقدهایی بر ناخودآگاه سیاسی

• نویسنده: تری ایگلتون

در کتاب فرانقدهایی بر ناخودآگاه سیاسی، سه مقاله از سه منتقد ادبی آمده‌اند که هر کدام با کتاب تاریخ‌ساز «ناخودآگاه سیاسی» در ارتباط هستند. فردریک جیمسون در مقاله‌ی «فرانقد» که جایزه‌ی ویلیام رایلی پارکر را از آن خود کرده است، جریان نقد ادبی و تفسیر را موشکافانه تحلیل می‌کند. تری ایگلتون در دومین مقاله‌ی کتاب به مؤلفه‌های سیاسی سبک نوشتاری جیمسون می‌پردازد و سرانجام سارا دنیوس، جوهر اصلی آرای... ادامه ›

کتاب نقشه‌هایی برای گم شدن

• نویسنده: ربکا سولنیت

هر کس بگوید من همیشه می‌دانستم در زندگی کدام مسیر را بروم بدون شک حقیقت را نمی‌گوید... کتاب نقشه‌هایی برای گم شدن نیز چنین موضوعی را محور اساسی خود قرار داده و ربکا سولنیت نیز تلاش کرده تا در این مجموعه جستار به موضوعاتی چون فقدان، گم شدن، فرهنگ و طبیعت، و سردرگم بودن در جهان هستی بپردازد. درباره کتاب نقشه‌هایی برای گم شدن: زندگی همواره انسان را چنان دچار سرگشتگی می‌کند که برای هیچ سوالی جوابی... ادامه ›

کتاب برای رمانی نو

• نویسنده: آلن رب گریه

آلن رب گریه که از تاثیرگذارترین پیشگامان جنبش رمان نو در فرانسه و سرتاسر جهان به شمار می‌رفت، در کتاب برای رمانی نو، مجموعه‌ای از مقالات خود در باب لزوم ایجاد تغییر و تحول در رمان‌نویسی و نوآوری در ایجاد سبک را آورده است. او در این مقالات شیوه‌ی کلاسیک داستان‌نویسی را مورد بررسی قرار داده و نویسندگان را به ایجاد پویایی در قالب‌های داستانی تشویق کرده است. درباره‌ی کتاب برای رمانی نو از مهم‌ترین... ادامه ›

کتاب شنیدن شهر

• نویسنده: لیون امیل

شهرها شبیه به نت‌های موسیقی هستند که هر یک صدایی را آزاد می‌کنند. صدایی که باید آن را خوب شنید تا معنایش را یافت... کتاب شنیدن شهر گردآوری و ترجمه پنج مقاله علمی معتبر درباره طراحی شهری‌ست که لیونی سندرکاک،‌ جیمز تراگ مورتن،‌ لیون امیل، ‌ رابرت آ. بیورگارد و باربارا اکشتاین آن‌ها نوشته‌اند. نوید پورمحمدرضا این مقالات را ترجمه کرده و بخش‌هایی را به آن افزوده است. کتاب حاضر اثری میان رشته‌ایست که... ادامه ›

کتاب لنگرگاهی در شن روان

• نویسنده: راینر ماریا ریلکه

گاهی وقتی هیچ‌کس انتظارش را ندارد، یک پاندمی جهانی را سوگوار از دست‌ رفتن انسان‌ها می‌کند. کتاب لنگرگاهی در شن روان مجموعه‌ جستارها و خاطره‌نگاری‌هایی‌ست که الهام شوشتری زاده از تجربۀ چیماماندا انگزی آدیچی، راینر ماریا ریلکه، جوان دیدیون، الکساندر همن، رالف والدو اِمِرسون، و جویس کارول اوتس در مواجهه با مرگ عزیزانشان و سوگ فقدان آن‌ها گردآوری و ترجمه کرده است. درباره کتاب لنگرگاهی در شن روان طی... ادامه ›

کتاب صوتی چگونه با ماهی قزل آلا سفر کنیم؟

• نویسنده: اومبرتو اکو

کتاب صوتی چگونه با ماهی قزل آلا سفر کنیم؟ نوشتهٔ اومبرتو اکو نشانه‌شناس و دانشمند مشهور ایتالیایی، شامل مجموعه جستارهایی از این نویسنده می‌شود که با زبانی طنز و با نگاهی انتقادی و اجتماعی به روایت پدیده‌های دنیای مدرن پرداخته است. درباره کتاب صوتی چگونه با ماهی قزل آلا سفر کنیم؟ مخاطب این کتاب اومبرتو اکو نوه‌اش است. این نویسنده سعی کرده با زبانی طنزآمیز پدیده‌های دنیای مدرن را به تصویر بکشد.... ادامه ›

کتاب صوتی لذت خواندن در عصر حواس پرتی

• نویسنده: آلن جیکوبز

کتاب صوتی لذت خواندن در عصر حواس پرتی اثری از آلن جیکوبز، نویسنده و منتقد ادبی است. جیکوبز در این کتاب با اشاره به عوامل متعددی که موجب حواس‌پرتی و عدم تمرکز می‌شوند، به اهمیت مطالعه‌ی متمرکز پرداخته و راهکارهایی مفید و کاربردی جهت دستیابی به این هدف ارائه نموده است. درباره‌ی کتاب صوتی لذت خواندن در عصر حواس پرتی آلن جیکوبز (Alan Jacobs) در کتاب صوتی لذت خواندن در عصر حواس پرتی (The Pleasure of... ادامه ›

کتاب صوتی کلیسای جامع (دو روایت)

• نویسنده: ریموند کارور

کتاب صوتی کلیسای جامع (دو روایت) دو داستان کوتاه، یکی به قلم ریموند کارور و دیگری به قلم تس گالاگر، را شامل می‌شود؛ دو داستان مختلف از رویدادی یکسان. موقعیت محوری این داستان‌ها، آمدن مهمانی نابینا به خانه‌ی یک زن و شوهر است. این مرد نابینا که یک دوستی و آشنایی قدیمی با زن دارد، حالا برای اولین بار با شوهر او مواجه می‌شود. این کتاب علاوه‌بر دو داستان کوتاه، یک مقاله و دو مصاحبه را در بر می‌گیرد.... ادامه ›