نامه نگاری

کتاب واپسین‌های پیش از تندر

• نویسنده: کاظم فرهادی

کتاب واپسین‌های پیش از تندر شامل نامه‌های احمد قاسمی خطاب به دوستانش، بین سال‌های 1314 تا 1321 است. قاسمی در سال 1320 به عضویت حزب توده درآمد و زندگی پرمخاطره و ناآرامی را آغاز کرد. اما نامه‌نگاری‌های این کتاب مربوط به پیش از طوفان‌هایی است که با آن‌ها مواجه شده. او در طول هجده تا بیست‌وپنج‌سالگی نامه‌هایی دوستانه خطاب به هفت نفر نوشته و کاظم فرهادی آن‌ها را در کتاب حاضر جمع‌آوری کرده است.... ادامه ›

کتاب دلبند عزیزترینم

• نویسنده: آنتون چخوف

کتاب دلبند عزیزترینم، گزیده‌ای‌ست از نامه‌های عاشقانه‌ی میان آنتون چخوف و اولگا کنیپر، که در آخرین سال‌های عمر چخوف میان این دو هنرمند که در نهایت با یکدیگر ازدواج کردند، رد و بدل شده بود. نامه‌هایی که راوی عشقی هستند که مدت زیادی دوام نیاورد و بیماری و مرگ چخوف، به آن پایان داد. نسخه‌‌ی اصلی کتاب توسط جین بندتی به انگلیسی ترجمه شده و احمد پوری آن را به فارسی برگردانده است. درباره‌ی کتاب دلبند... ادامه ›

کتاب صوتی چرا جنگ؟

• نویسنده: آلبرت اینشتین

کتاب صوتی چرا جنگ؟ نامه‌نگاری‌های آلبرت آینشتاین (یا آلبرت اینشتین) و زیگموند فروید، دو تن از برجسته‌ترین و پرآوازه‌ترین متفکران جهان در قرن بیستم را درباره‌ی موضوع تأمل‌برانگیز و منازعه‌خیز جنگ در بر دارد. هنگام نگارش نامه‌های این کتاب، جهان همچنان درگیر پیامدهای تلخ و ناگوار جنگ جهانی اول بود اما با سرعتی مهارنشدنی به سمت جنگ دیگری پیش می‌رفت. آینشتاین و فروید در نامه‌هایی که خطاب به یکدیگر... ادامه ›

کتاب آوازهای کوچکی برای ماه

• نویسنده: ژرژ ساند

کتاب آوازهای کوچکی برای ماه مجموعه‌ی مکاتبات خواندنی گوستاو فلوبر و ژرژ ساند، دو اعجوبه‌ی ادبیات قرن نوزدهم فرانسه را در برمی‌گیرد. مکاتباتی که در ادبیات بی‌نظیر هستند و تصویر جالب‌توجهی از زندگی شخصی و روحیات این دو نویسنده‌ی بزرگ را در بطن حوادث و فضای زندگی روشنفکران و نویسندگان آن روزگار ارائه می‌دهند. درباره‌ی کتاب آوازهای کوچکی برای ماه سال 1862، وقتی گوستاو فلوبر (Gustave Flaubert) در... ادامه ›

کتاب صوتی خطاب به عشق - دفتر اول

• نویسنده: کاترین کامو

کتاب صوتی خطاب به عشق - دفتر اول، مجموعه‌ای از نامه‌های عاشقانه‌ی آلبر کامو، نویسنده و برنده‌ی جایزه‌ی نوبل ادبیات و ماریا کاسارس، بازیگر فرانسوی، خطاب به یکدیگر است. کاسارس پس از درگذشت کامو، این نامه‌ها را به دختر او، کاترین کامو داد و او نیز این نامه‌ها را به انتشار رسانید. شوخ‌طبعیِ ظریف، بارقه‌های عشق و اندوهِ جدایی را می‌توان از میان کلمات کامو و کاسارس دریافت. درباره‌ی کتاب صوتی خطاب به... ادامه ›

کتاب صوتی ناظم حکمت در قلب پیرایه

• نویسنده: نازان آریسوی

کتاب صوتی ناظم حکمت در قلب پیرایه، حاوی مجموعه‌ای از نامه‌های خدیجه پیرایه، همسر ناظم حکمت، خطاب به این شاعر بزرگ ترک است. این اثر که توسط نازان آریسوی گردآوری و منتشر شده است، از جمله پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک‌ تایمز به شمار می‌آید و بیش از 120 بار در ترکیه به چاپ رسیده است. درباره‌ی کتاب صوتی ناظم حکمت در قلب پیرایه کتاب صوتی ناظم حکمت در قلب پیرایه (Piraye'de Nazim olmak) یکی از جذاب‌ترین... ادامه ›

کتاب مادر عزیزم، دوست من

• نویسنده: نیما یوشیج

کتاب مادر عزیزم، دوست من، نوشته‌ی نیما یوشیج، مجموعه‌‌‌ای از نامه‌های اوست که برای مادر و دوستانش نوشته است. او در این نامه‌ها، به شرح اتفاقات و رخدادهای روزمره، افکار و احساسات شخصی و نقدهایی که به جریان ادبی حاکم در آن دوران داشته، پرداخته و تصویر جامعی از دیدگاه‌اش نسبت به زندگی ارائه کرده است. درباره‌ی کتاب مادر عزیزم، دوست من نامه‌نگاری، یکی از قدیمی‌ترین روش‌های برقراری ارتباطات انسانی است... ادامه ›

کتاب پرنده کوچک من

• نویسنده: نیما یوشیج

نامه‌هایی از گذشته برای آیندگان. کتاب پرنده کوچک من مجموعه‌ای از سی‌وپنج نامه متعلق به نیما یوشیج، شاعر نامدار ایرانی‌ست. علی اسفندیاری، ملقب به نیما یوشیج، به‌عنوان پدر شعر نو ایران شناخته می‌شود و با بنیان‌گذاری شعر نو فارسی، انقلابی در فضای راکد و ساختارهای کهن شعر و ادبیات به پا کرد. کتاب حاضر حاوی نامه‌هایی‌ست که نیما به دوستان و خانواده‌اش نوشته بود. درباره‌ی کتاب پرنده‌ کوچک من نام نیما... ادامه ›

کتاب رمانتیک‌های عاشق

• نویسنده: کاوه میرعباسی

کتاب رمانتیک‌های عاشق که توسط کاوه میرعباسی گردآوری و فرناز تیمورازف آن را ترجمه کرده است، مجموعه‌ای از نامه‌نگاری‌های نویسندگان مشهور و صاحب‌نام به معشوقه‌های خود را در بر می‌گیرد. در این کتاب نامه‌هایی از ویکتور هوگو، پوشکین، شیلر، گوته و شلی انتخاب و ترجمه شده است. درباره‌ی کتاب رمانتیک‌های عاشق سبک رُمانتیک‌گرایی (رمانتیسیسم) به‌عنوان یکی از سبک‌های اصلی در ادبیات، آثار داستانی بسیاری را... ادامه ›

کتاب امید آفتابی من!

• نویسنده: سامان شاملو

«البته نامه نوشتن برای تو از هر کاری واجب‌تر است»... کتاب امید آفتابی من! از نامه‌های احمد شاملو، شاعر پرآوازه‌ی معاصر، به فرزندش، سامان، و پاسخ‌های فرزند به این نامه‌ها، تشکیل شده است. مطالعه‌ی این کتاب، از آن جهت که تصویری زنده و ملموس از زندگی شخصی شاملو پیش چشم مخاطب ترسیم می‌کند، برای دوست‌داران این شاعر و روشنفکرِ برجسته، واجد لطف و لذتی بی‌حدوحصر خواهد بود. درباره کتاب امید آفتابی من!... ادامه ›

کتاب صوتی هفده خان عشق

• نویسنده: کاوه میرعباسی

«یک قصه بیش نیست غمِ عشق، وین عجب/ کز هر زبان که می‌شنوم نامکرر است.» کاوه میرعباسی در کتاب صوتی هفده خان عشق به سراغ تجربیات عاشقانه‌ی تنی چند از مشاهیر جهان رفته و نامه‌های تغزل‌آمیز چهره‌هایی همچون ویکتور هوگو، بنجامین دیزرائیلی، آمادئوس موتسارت، هنری هشتم، مارسل پروست و... را در این اثر گردآوری کرده است. درباره‌ی کتاب صوتی هفده خان عشق هر یک از ما در زندگی به نوعی دلدادگی را تجربه کرده‌ایم.... ادامه ›

کتاب صوتی سیما جان

• نویسنده: محمد عاصمی

کتاب صوتی سیما جان اثری است در قالب نامه‌نگاری‌های عاشقانه، به قلم محمد عاصمی که توسط انتشارات جیحون منتشر شده است. این کتاب را با صدای نصرالله مدقالچی، یکی از برجسته‌ترین چهره‌های هنر دوبلاژ ایران می‌شنوید. درباره‌ی کتاب صوتی سیما جان کتاب صوتی پیش رو دربرگیرنده‌ی 52 نامه‌ی عاشقانه است که محمد عاصمی آن‌ها را خطاب به شخصیتی به‌نام سیما نوشته و او را در تمامی این نامه‌ها با عنوان «سیما جان» خطاب... ادامه ›

کتاب نقاشی که برای گل رز نامه نوشت

• نویسنده: وحید رسولیان

کتاب نقاشی که برای گل رز نامه نوشت شامل 9 نامه از یک هنرمند نقاش است که با یک گل رز گفت‌وگو می‌کند و رازهای نهانی خود را در قالب نامه با او در میان می‌گذارد. وحید رسولیان با استفاده از تکنیک نامه‌نگاری، به عنوان یک راه برای جلا بخشیدن به قلب استفاده کرده و به مخاطب نیز این روش را توصیه می‌نماید. نامه‌های این کتاب سرشار از احساساتِ رهایی‌بخشی هستند که نگاه شما به زندگی را تغییر خواهند داد.... ادامه ›

کتاب صوتی مثل خون در رگ‌های من

• نویسنده: احمد شاملو

کتاب صوتی مثل خون در رگ‌های من نامه‌نگاری‌های احمد شاملو است با همسرش، آیدا سرکیسیان. این نامه‌ها پانزده‌ سال پس از مرگ شاملو منتشر شده‌اند و از جمله آثار پرفروش در ایران به شمار می‌آیند. درباره کتاب صوتی مثل خون در رگ‌های من «هر چه بیشتر می‌بینمت، احتیاجم به دیدنت بیشتر می‌شود.» همه‌ی آنچه که ما انسان‌ها در اختیار داریم، کلمات هستند. گاه چنان آن‌ها را خرجِ هیچ می‌کنیم که تنها ویرانه‌ای از... ادامه ›

کتاب ناظم حکمت در قلب پیرایه

• نویسنده: نازان آریسوی

عشق اتفاق عجیبی‌ست! در همان حال که زندگی می‌بخشد، کشنده است! کتاب ناظم حکمت در قلب پیرایه یکی از زیباترین نمونه‌های نامه‌نگاری در ادبیات جهان است که نازان آریسوی آن را گردآوری کرده و با افزودن اطلاعاتی درباره زندگی ناظم و پیرایه در ترکیه به چاپ رسانده است. این اثر که مجموعه‌ای از نامه‌های پیرایه، همسر سوم حکمت به او را در برمی‌گیرد جزو پرفروش‌ترین کتاب‌های نیویورک تایمز به شمار می‌رود و تاکنون... ادامه ›

کتاب نامه: ماجرای یک نامه که دو زندگی را تغییر داد

• نویسنده: کیتلین الیفایرنکا

تاکنون تجربه این را داشته‌اید با دوستی صرفا از طریق نامه‌نگاری ارتباط ایجاد کنید؟ مارتین گاندا و کیتلین الیفایرنکا در کتاب نامه: ماجرای یک نامه که دو زندگی را تغییر داد، تجربه‌ها و خاطراتشان را از دوستی شش ساله‌شان بازگو می‌کنند. یکی از آن دو در قاره آمریکا ساکن بود و دیگری در آفریقا. این اثر پر افتخار که از کتاب‌های پرفروش نیویورک تایمز هم به شمار می‌رود، در سال 2017 نامزد جایزه مگنولیا شد.... ادامه ›

کتاب صوتی نامه: ماجرای یک نامه که دو زندگی را تغییر داد

• نویسنده: کیتلین الیفایرنکا

آیا تابه حال دوستی داشتید که تنها از طریق نامه‌نگاری باهم ارتباط برقرار کنید؟ مارتین گاندا و کیتلین الیفایرنکا در کتاب صوتی نامه: ماجرای یک نامه که دو زندگی را تغییر داد، خاطرات واقعی خود از رفاقت شش ساله‌شان را روایت می‌کنند که یکی از آن‌ها در قاره آفریقا و دیگری در قاره آمریکا بوده است. این کتاب که یکی از پرفروش‌ترین آثار نیویورک تایمز محسوب می‌شود، توانست نامزد جایزه مگنولیا نیز شود. درباره... ادامه ›

کتاب وقتی برگشتم خانه باش

• نویسنده: الچین صفرلی

کتابی در ژانر نامه‌نگاری که با نثر شیوای خود شما را بر سر جایتان میخکوب می‌کند. کتاب وقتی برگشتم خانه باش داستانی جذاب به قلم نویسنده‌ی تحسین‌شده‌ی آذربایجانی، الچین صفرلی است که به روایت نامه‌نگاری مردی با دختر فوت شده‌ی خود می‌پردازد. درباره کتاب وقتی برگشتم خانه باش: آنان که در این زندگی یکدیگر را دوست داشتند، در زندگی بعدی با یکدیگر ملاقات خواهند کرد. از لحظه‌ای که کسی فکر، احساس و سخنی را... ادامه ›

کتاب صوتی بنام عشق

• نویسنده: کاوه میرعباسی

کتاب صوتی بنام عشق شامل مجموعه‌ای از نامه‌های عاشقانهٔ افراد مشهوری همچون «ناپلئون بناپارت»، «لودویگ وان بتهوون»، «لرد بایرون» و «خورخه لوئیس بورخس» می‌شود که کاوه میرعباسی آن‌ها را گردآوری کرده است. با شنیدن این کتاب می‌توانید با روی دیگر این شخصیت‌ها و رازهای پنهان روابطشان آشنا شوید. درباره کتاب صوتی بنام عشق: اطلاع از زندگی خصوصی و روابط عاشقانهٔ اشخاص مشهور همیشه برای بسیاری از افراد جذابیت... ادامه ›

کتاب صوتی رمانتیک‌های عاشق

• نویسنده: کاوه میرعباسی

کتاب صوتی رمانتیک‌های عاشق مجموعه‌ای از نامه‌های عاشقانه نویسندگان نامدار سبک رمانتیک است که کاوه میرعباسی آن را گردآوری کرده و نویسندگانی همچون ویکتور هوگو، شیلر، گوته، شلی و پوشکین در این کتاب به معشوقه‌های خود نامه‌هایی تاثیرگذار و زیبا نوشته‌اند. درباره کتاب صوتی رمانتیک‌های عاشق: رمانتیسیسم یکی از مکتب‌های هنری و ادبی مهمی است که به احساسات اهمیت زیادی می‌داد. هنرمندان رمانتیک در آن زمان از... ادامه ›

کتاب صوتی نامه‌هایی برای سابینا

• نویسنده: مهسا ملک مرزبان

کتاب صوتی نامه‌هایی برای سابینا اثری دلنشین به قلم نویسنده و مترجم خوب کشورمان، مهسا ملک مرزبان است. او در این اثر شخصیتی خیالی به نام سابینا در ذهن خود خلق کرده و خطاب به او نامه‌هایی دلکش و زیبا نوشته است. گوش سپردن به این اثر با صدای گرم نویسنده، قطعاً موجب لذت و تلطیف عواطف شما خواهد شد. درباره کتاب صوتی نامه‌هایی برای سابینا: نامه‌ نوشتن یکی از لذتبخش‌ترین و وسوسه‌انگیزترین کارهاست. فکر... ادامه ›

کتاب صوتی نامه‌های جویس به نورا

• نویسنده: جیمز جویس

در کتاب صوتی نامه‌های جویس به نورا برخی از زیباترین و عاشقانه‌ترین نامه‌های جیمز جویس به همسرش جمع‌آوری شده است. نوشته‌هایی خصوصی که بخشی از افکار و احساسات یکی از مهم‌ترین نویسندگان صد سال اخیر را بازتاب داده است. درباره کتاب صوتی نامه‌های جویس به نورا: جیمز جویس به عنوان یکی از برجسته‌ترین و بزرگ‌ترین نویسندگان قرن بیستم، زندگی عاشقانه و جذابی را با همسرش نورا تجربه کرد. زنی معمولی که از طبقات... ادامه ›

کتاب خودنویسم را از آفتاب پر می‌کنم

• نویسنده: کامیار شاپور

کتاب خودنویسم را از آفتاب پر می‌کنم، دربردارنده‌ی نامه‌ها و حرف‌های صمیمانه‌ی پرویز شاپور، پدری دلسوز و فداکار است که به مدت هشت سال پسرش را برای ادامه تحصیل به کشور انگلستان راهی می‌کند تا بهترین آینده را برای خود رقم بزند. درباره‌ی کتاب خودنویسم را از آفتاب پر می‌کنم: نامه‌ها سخنان آدم‌ها هستند که تا همیشه ماندگار می‌مانند. تک تک کلمات یک نامه احساس دارند و روحیات نگارنده‌ی آن را نشان می‌دهند.... ادامه ›

کتاب خیابان چرینگ کراس شماره‌ی 84

• نویسنده: هلین هانف

کتاب خیابان چرینگ کراس شماره‌ی 84 مجموعه‌ای از نامه‌نگاری‌های هلین هانف نمایش‌نامه‌نویس با یکی از فروشندگان کتاب‌فروشی مارکس و شرکا است. این کتاب در سال 1970 انتشار یافت و در مدتی کوتاه مورد توجه مردم دنیا قرار گرفت و خالق خود را از نویسنده‌ای گمنام به چهره‌ای معروف تبدیل کرد. موضوع کتاب خیابان چرینگ کراس شماره‌ی 84 چیست؟ جنگ جهانی دوم به اتمام رسیده و لندن دیگر وارد مرحله‌ی جدیدی شده است و با... ادامه ›