معرفی و دانلود کتاب سرزمین خیال

معرفی کتاب سرزمین خیال

آنتونی دوئر در کتاب سرزمین خیال داستان پنج شخصیت را در پنج زمان متفاوت پی می‌گیرد. آنچه این شخصیت‌ها را به یکدیگر مرتبط می‌کند، کتابِ داستانی است که نویسنده‌ای سال‌ها پیش آن را به رشته‌ی تحریر درآورده است. برای آن‌که بدانید ارتباط میان این کتاب و شخصیت‌های رمان نامبرده چیست، پیشنهاد می‌کنیم خود اثر حاضر را مطالعه کنید.

درباره‌ی کتاب سرزمین خیال

کتابی که پیش روی شما قرار دارد، با نام سرزمین خیال (Cloud Cuckoo Land) نوشته‌ی آنتونی دوئر (Anthony Doerr)، نویسنده‌ی مشهور آمریکایی است. این رمان نخستین بار در سال 2021 به انتشار رسیده و توانسته نظر بسیاری از منتقدان و مخاطبان را به خود جلب کند. رمان حاضر افتخارات گوناگونی را از آنِ آنتونی دوئر کرده. برای مثال، نوزده هفته در صدر کتاب‌های پرفروش نیویورک‌ تایمز قرار داشته، نامزد نهایی جایزه‌ی کتاب ملی شده و در فهرست نامزد‌های مدال‌ اندرو کارنگی برای تعالی در ادبیات داستانی قرار گرفته و عنوان بهترین کتاب را از سوی مجله‌ی انترتینمنت ویکلی، تایمز و آسوشیتدپرس را به خود اختصاص داده است.

کتاب سرزمین خیال پنج شخصیت دارد که سرنوشت این شخصیت‌ها در گذشته‌ی قرون وسطایی، دوران معاصر و آینده‌ای فرضی در مکان‌هایی به گستردگی قسطنطنیه، آیداهوی آمریکا و فضاپیمای میان‌ستاره‌ای در هم تنیده می‌شود. آنچه این پنج شخصیت را به هم پیوند می‌زند، داستانی از نویسنده‌ای در یونان باستان است.

کتاب سرزمین خیال داستان پنج شخصیت در هشت قرن را در بر می‌گیرد. نخستین داستان، روایت زندگی آنا در قسطنطنیه به سال 1439 است. آنا دخترک جوانی‌ست که به خیاطی مشغول است و در قسطنطنیه زندگی می‌کند.

از طرفی، داستان عُمر را می‌خوانیم که برای جنگ با عثمانی خود را آماده می‌کند. در سرتاسر سواحل غربیِ اسکله‌های عثمانی پرجنب‌وجوش است. در همان‌ حال که صف گاوها به‌ سمت اسکله‌ها پایین می‌آید، عمر جرثقیل‌ها و بالابرهایی را می‌بیند. کارگران اسکله بشکه‌ها و جنگ‌افزارها را تخلیه می‌کنند. اسب‌هایی را که با گاری‌هایشان منتظرند به جلو می‌کشند و او یقین دارد که هرگز چیزی به خیره‌کنندگی این صحنه نخواهد دید...

به همین ترتیب، هرکدام از شخصیت‌های کتاب سرزمین خیال داستان منحصربه‌فرد خودشان را دارند و هرکدام در یک زمان و مکان خاصی زندگی می‌کنند. شخصیت‌هایی که انگار یک رشته‌ نخ نامرئی آن‌ها را به هم پیوند می‌دهد. اما حلقه‌ی ارتباط این شخصیت‌ها چیست؟

کتاب سرزمین خیال را فاطمه تناسان به زبان فارسی ترجمه کرده و انتشارات نیماژ آن را روانه‌ی بازار نشر کرده است.

جوایز و افتخارات کتاب سرزمین خیال

• پرفروش‌ترین کتاب ساندی تایمز
• نامزد دریافت مدال اندرو کارنگی در سال 2021
• نوزده هفته حضور در صدر پرفروش‌های نیویورک‌ تایمز
• برنده‌ی جایزه‌ی بزرگ ادبیات آمریکا در سال 2022
• نامزد نهایی جایزه‌ی ملی کتاب داستانی در سال 2021
• نامزد جایزه‌ی گودریدز برای بهترین رمان در سال 2021
• عنوان بهترین کتاب را از سوی مجله‌ی انترتینمنت ویکلی، تایمز و آسوشیتدپرس

نکوداشت‌‌های کتاب سرزمین خیال

• حماسه‌ای خیره‌کننده از عشق، جنگ و لذت کتاب خواندن. (گاردین)
• کتاب قدرت خیال، کتابی انسانی و نشاط‌آور برای بزرگسالان است. (نیویورک تایمز)
• رمانی در نهایت امیدبخش و مؤید زندگی، درباره‌ی جوهر عشق، ادبیات و هنر. (آیریش ایندیپندنت)
• کتاب سرزمین خیال رمانی جذاب و جاه‌طلبانه است که ارزش هفت سال انتظار را داشته است. (استایلیست)
• آنتونی دوئر را به راحتی می‌توان در کنار نویسندگانی همچون تالکین، رولینگ و دیوید میچل قرار داد. سرزمین خیال دستاوردی چشمگیر به شمار می‌رود و مطالعه‌ی آن لذت‌بخش است. رمان‌های جدی همچون این رمان به‌ندرت آنقدر سرگرم‌کننده هستند! (تایمز)

کتاب سرزمین خیال برای چه کسانی مناسب است؟

کتاب سرزمین خیال نوشته‌ی آنتونی دوئر برای علاقه‌مندان به رمان‌های تاریخی، فانتزی و علمی - تخیلی مناسب است.

در بخشی از کتاب سرزمین خیال می‌خوانیم

ماه آوریل است که به اردوگاهی دائمی در ساحل جنوبی رودخانه‌ای به رنگ شیرقهوه می‌رسند. اسیرها به دو گروه تقسیم می‌شوند و بلوویت و زینو در گروه سالم‌تر قرار می‌گیرند. تعدادی کلبه‌ی چوبی روستایی و پس از آن‌ها یک انباری و آشپزخانه هست. آن‌طرف‌تر، دره‌ای است و در آن رودخانه‌ی منچوری. در گوشه و کنارش کاج‌های بلند و باریک درهم‌شکسته از باد سر خم کرده‌اند و باد شاخه‌هایشان را در یک جهت کشانده است. از سگ نگهبان، زنگ هشدار، سیم‌خاردار یا برج مراقبت خبری نیست. بلوویت زیر لب می‌گوید: «کل این کشور یه زندون یخ‌زده‌ی کوفتیه. خب، کجا قراره فرار کنیم؟»

اقامتگاهشان آلونک‌های کاهگلی است که بیست مرد شپشو را در خود جای می‌دهد که روی حصیر کف زمین دراز می‌کشند. افسری در کار نیست. همه سربازان وظیفه‌ای بزرگ‌تر از زینو هستند. در تاریکی درباره‌ی همسر و دوست‌دخترشان، یانکی‌ها، سفر به نیواورلئان و شام کریسمس پچ‌پچ می‌کنند. کسانی که پیش‌تر از همه اینجا بوده‌اند، می‌گویند در طول زمستان هر روز چند نفر را از دست می‌دهند. می‌گویند از زمانی که چینی‌ها اردوگاه‌ها را از کره‌ی شمالی گرفته‌اند، سهم و جیره‌شان بهتر شده است. او رفته‌رفته درمی‌یابد که هرکس به نقطه‌ای خیره می‌شود و بی‌وقفه درباره‌ی ساندویچ ژامبون، یا دختر یا خاطره‌ی خاصی از خانه صحبت می‌کند. معمولاً نفر بعدی است که می‌میرد.

ازآنجاکه او می‌تواند راحت راه برود، وظیفه‌ی آوردن هیزم را بر عهده‌اش می‌گذارند. هر روز بیشتر وقتش را صرف جمع‌آوری چوب برای گرم‌کردن دیگ‌های سیاه آویزان بر اجاق‌های آشپزخانه‌ی اسیرها می‌کند. هفته‌های اول خمیر دانه‌ی سویا یا ذرت خشک پخته می‌خورند. برای شام ممکن است ماهی یا سیب‌زمینی کرم‌زده داشته باشند که به‌زور به‌اندازه‌ی میوه‌ی بلوط‌ می‌شوند. برخی روزها زینو با ساعد زخمی‌اش فقط می‌تواند یک پشته چوب جمع کند، آن را ببندد و تا انبار بکشد و در گوشه‌ای بگذارد.

فهرست مطالب کتاب

یادداشت‌ مترجم
بازگویه‌ی آغازین
دیباچه
آرگوس - سال مأموریت 65 - روز 307
درون مخزن یک
کنستانس
یک: ‌ای بیگانه، هرکه هستی، این صندوق را بگشا تا از آنچه می‌بینی متحیر شوی.
دو: آتون رؤیایی دارد
سه: هشدار عجوزه
چهار: تسالی، سرزمین سحر و جادو
پنج: الاغ
شش: مخفیگاه راهزن‌ها
هفت: آسیابان و پرتگاه
هشت: از هر سو و هر طرف
نه: کرانه‌ی یخ‌زده‌ی دنیا
ده: مرغ دریایی
یازده: در شکم نهنگ
دوازده: جادوگر در شکم نهنگ
سیزده: بیرون از شکم نهنگ و در دل طوفان
چهارده: دروازه‌های سرزمین خیال
پانزده: نگهبانان دروازه
شانزده: معمای جغدها
هفده: شگفتی‌های سرزمین خیال
هجده: همه‌چیز بسیار باشکوه بود، اما...
نوزده: آتون یعنی شعله‌ور
بیست: باغ الهه
بیست‌ویک: کتاب فوق‌العاده جادویی و قدرتمند تمام دانش‌ها
بیست‌ودو: آنچه اکنون داری، بهتر از چیزی است که بی‌تابانه در پِی‌اش هستی.
بیست‌وسه: زیبایی جهان ازهم‌پاشیده
بیست‌وچهار: نوستوس
سخن آخر