داستان و رمان واقعی خارجی

کتاب اشراق در پاریس

• نویسنده: جک کرواک

کتاب اشراق در پاریس نوشته‌ی جک کرواک، یکی از متفاوت‌ترین آثار به‌جامانده از این داستان‌نویس و شاعر خوش‌نام آمریکایی است. این داستان به‌نوعی نمایان‌گر داستان زندگی نویسنده در سال‌های پایانی عمرش است. این اثر ذیل مجموعه ادبیات جهان به انتشار رسیده است. درباره‌‌ی کتاب اشراق در پاریس در میان خیل عظیمی از هنرمندانی که از آن با نام نسل بیت یاد می‌کنیم، جک کرواک (Jack Kerouac) یک نام آشنا و پرآوازه‌... ادامه ›

کتاب گورخانه‌ای برای بوریس داویدویچ

• نویسنده: دانیلو کیش

کتاب گورخانه‌ای برای بوریس داویدویچ، نوشته‌ی دانیلو کیش، اثری است در سبک ادبیِ داستان‌های مستند. نویسنده در این مجموعه داستان، هفت روایت از زندگی قربانیان نیروهای فشار را پیش روی خواننده قرار داده و برای مستند ساختن داستان‌های خود از عکس‌ها، شهادت‌ها، دفترهای خاطرات، گاه‌نگارها، صورت‌جلسه‌ها، مدارک بازجویی و نقل‌قول‌هایی خواندنی بهره گرفته است. درباره‌ی کتاب گورخانه‌ای برای بوریس داویدویچ کتاب... ادامه ›

کتاب چمدان

• نویسنده: سرگئی دولاتوف

کتاب چمدان مجموعه داستانی به قلم سرگئی دولاتوف، یکی از مطرح‌ترین نویسندگان روسیه است. نویسنده در این اثر، خاطرات و تجربیات خود را در زمینه‌ی مهاجرت از روسیه به آمریکا، در قالب داستان‌های نوستالژیک و طنزآمیز روایت می‌کند. برخی عناوین داستان‌ها از این قرارند: «کلاه زمستانی»، «دستکش‌های رانندگی» و «پیراهن پوپلین». درباره‌ی کتاب چمدان سرگئی دولاتوف (Sergei Dovlatov) یک روز با یک چمدان از کشورش خارج... ادامه ›

کتاب گرگ تنها

• نویسنده: آشوت آقابابیان

کتاب گرگ تنها نوشته‌ی آشوت آقابابیان رمانی است که بر اساس یک زندگی‌نامه‌ی واقعی نوشته شده است. نویسنده زندگی‌نامه‌ی گریگور گورزادیان دانشمند ارمنستانی مشهور را که برطرف‌کننده‌ی اشکال اساسی موشک‌های بالستیک روسی و اولین فرستنده‌ی رصدخانه به فضا با هدف ثبت تصاویر باکیفیت است، در ذهن پرداخته و به صورت رمان حاضر بازآفرینی کرده است. درباره‌ی کتاب گرگ تنها آشوت آقابابیان (Ashot Aghababyan) نویسنده و... ادامه ›

کتاب شرم

• نویسنده: آنی ارنو

کتاب شرم رمانی است بر اساس داستان واقعیِ زندگی نویسنده‌اش! آنی ارنو در دوازده سالگی شاهد این است که پدرش به قصد کشتن مادرش به او حمله‌ور می‌شود. این اتفاق سال‌ها در دل این نویسنده مسکوت مانده تا اینکه با نوشتن رمانی، پرده از این راز خانوادگی برمی‌دارد. گفتنی‌ست ارنو برای نگارش این کتاب جایزه‌ی نوبل ادبیات را از آن خود کرد. درباره‌ی کتاب شرم «بعدازظهر روز یکشنبه‌ای در ماه ژوئن، پدرم می‌خواست... ادامه ›

کتاب پدرم

• نویسنده: اورهان پاموک

کتاب پدرم داستان اتوبیوگرافیکی به قلم نویسنده‌ی به‌نامِ ترکیه، اورهان پاموک است. او در این کتاب روایتی ساده و ملموس از زندگی خود و پدرش و رابطه‌ی میان‌شان به دست می‌دهد. پدر پاموک در کودکی خانواده را با سودای نوشتن ترک کرده و همین فقدان تأثیر بزرگی بر زندگی اورهان به جای گذاشته است. خاطراتی که اورهان پاموک از پدرِ همیشه غایبش در این کتاب می‌نویسد، شما را با جنبه‌های مهمی از زندگی این نویسنده‌ی... ادامه ›

کتاب زنان نامرئی: مجموعه داستان‌های واقعی بر اساس نوشته‌های یک روانپزشک

• نویسنده: گلسرن بودایجی اوغلو

کتاب زنان نامرئی: مجموعه داستان‌های واقعی بر اساس نوشته‌های یک روانپزشک مجموعه‌ای از داستان‌های واقعی است که به قلمِ روانپزشک و نویسنده‌ی معروفِ ترکیه‌ای، گلسرن بودایجی اوغلو، نوشته شده است. او در این داستان‌های روانشناختی، رنج و دردی را که زنان در جهان مدرنِ امروزی متحمل می‌شوند، بازگو می‌کند و کلیدِ گذر از این تنگناها و رسیدن به ساحل امن و آرامِ زندگی را در اختیار مخاطبان قرار می‌دهد. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب ناطور شب

• نویسنده: لوییز اردریک

لوییز اردریک کتاب ناطور شب را با الهام از زندگی فوق‌العاده‌ی پدربزرگ خود نوشته است، مردی که به‌عنوان یک نگهبان شب کار می‌کرد و مبارزه با سلب مالکیت بومیان آمریکایی (سرخپوستان) را از روستایی در داکوتای شمالی تا واشنگتن دی. سی. پیش برد. اردریک در این اثر، عشق و مرگ را به تصویر می‌کشد و با نثر ظریف و طنز پنهان خود، عمیق‌ترین احساسات را به نمایش می‌گذارد. این کتاب پرفروش نیویرک‌تایمز، جوایز زیادی را... ادامه ›

کتاب کتابخانه پاریس

• نویسنده: جنت اسکسلین چارلز

رمانی که از ابتدا تا انتهای آن را با لذت می‌خوانید! کتاب کتابخانه پاریس داستان واقعی کتابداران شجاعی را روایت می‌کند که جان خود را به خطر انداختند تا کتابخانه و کتاب‌ها را نجات دهند. جنت اسکسلین چارلز در این رمان راوی زندگی قهرمانانی است که بی‌سروصدا و پنهانی، در جنبش مقاومت فرانسه در جنگ جهانی دوم فعالیت می‌کردند. این کتاب پرفروش نیویورک تایمز در سال 2021 نامزد جایزه‌ی گودریدز شده است. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب جنایات

• نویسنده: فردیناند فون شیراخ

فردیناند فون شیراخ، وکیل برجسته‌ی آلمانی، داستان‌های چندین پرونده‌ی جنایی را با جزئیات و با بیانی دقیق و گیرا، در کتاب جنایات روایت می‌کند. نویسنده در این داستان‌ها به شیوه‌ای جسورانه به سراغ آنچه که در ذهن جنایتکاران می‌گذرد می‌رود. این اثر به مدت 54 هفته‌ی متوالی (بیش از یک سال)، در صدر کتاب‌های پرفروش قرار داشته و جایزه‌ی کلایست را نیز دریافت کرده است. درباره‌ی کتاب جنایات احتمالاً اکثر... ادامه ›

کتاب PDF تاج محل

• نویسنده: تی. ان. موراری

کتاب تاج محل، نوشته‌ی تی. ان. موراری رمانی تاریخی است که داستان عشق شاه‌جهان و ارجمندبانو را با بیانی جذاب و توصیفاتی زیبا بیان می‌کند. عشقی که در نهایت، منجر به ساخته شدن شاهکار معماری مغولان هند، بنای سراپا سپید تاج محل، می‌شود. درباره‌ی کتاب تاج محل تیمری‌. ان. موراری (Timeri N. Murari) در کتاب تاج محل (Taj: A Story of Mughal India) تاریخ، جغرافیا، جامعه‌شناسی و داستان‌نویسی را با هم گره زده... ادامه ›

کتاب خود ویرانگر

• نویسنده: جیمز فری

کتاب خود ویرانگر‌ رمانی زندگی‌نامه‌ای از جیمز فری درباره‌ی روزهای سخت اعتیاد و بازپروری اوست. این کتاب پرفروش ملی که در قسمت‌هایی با تخیل درآمیخته شده، مبارزه‌ای مداوم را نشان می‌دهد که مردی بیست‌وسه‌ساله علیهِ نفسِ خود و به پاس زندگی آغاز می‌کند. این داستان انگیزشی الهام‌بخش کسانی خواهد بود که در فکر بهبود و ترمیم زندگی خود هستند. درباره‌ی کتاب خود ویرانگر جیمز فری (James Frey) در سن... ادامه ›

کتاب مشاهیر مرگ: پیاده‌ روی مرگ

• نویسنده: هارولد شکتر

کتاب مشاهیر مرگ: پیاده‌روی مرگ نوشته‌ی هارولد شکتر، نویسنده‌ی پرفروش و نامزد جایزه‌ی ادگار است. این مجلد، آخرین داستان در مجموعه‌ی مشاهیر مرگ است که به روایت شش ماجرا از قتل‌های حقیقی می‌پردازد. در دوره‌ای که به نظر می‌رسد شنیدن خبرهای مربوط به تیراندازی‌های دسته‌جمعی برای مردم عادی شده، خواندن داستان مردی که اغلب به عنوان پدر کشتار جمعی مدرن از او یاد می‌شود، شاید برایتان جالب و هراس‌انگیز... ادامه ›

کتاب مشاهیر مرگ: بچه‌کشی

• نویسنده: هارولد شکتر

روایتِ قتل‌هایی فجیع که با انگیزه‌های جنسی انجام می‌شوند...! در کتاب مشاهیر مرگ: بچه‌کشی، با قلم پرکشش و ژورنالیستی هارولد شکتر، ماجرای قتل‌هایی زنجیره‌ای را می‌خوانیم که قربانیان آن‌ها کودکانی بی‌گناه بوده‌اند. قتل‌هایی که گفته می‌شود از وقایع آمریکا در سال 1937 نشأت گرفته بوده‌اند. درباره‌ی کتاب مشاهیر مرگ: بچه‌کشی گاهی هراس از وقوع یک حادثه، باعث می‌شود خودمان را در دام‌هایی بیندازیم که... ادامه ›

کتاب مشاهیر مرگ: قاتل آجری

• نویسنده: هارولد شکتر

داستانی هیجان‌انگیز از قتل‌هایی زنجیره‌ای که همگی به یک روش انجام می‌شدند! کتاب مشاهیر مرگ: قاتل آجری، از ماجراهای قتل‌هایی در دهه‌ی 1930 می‌گوید که طی سه سال متوالی رخ دادند. هارولد شکتر در این کتاب، سلسله‌ای از قتل‌های فجیع در شیکاگو و لس‌آنجلسِ دهه‌ی سی را روایت می‌کند و با جزئیات پرونده‌های مربوط به این جنایت‌ها را برای ما شرح می‌دهد. درباره‌ی کتاب مشاهیر مرگ: قاتل آجری در سال‌های 1936 تا... ادامه ›

کتاب PDF نادیا

• نویسنده: آندره برتون

روایتی سورئالیستی و مالیخولیایی از عشق! کتاب نادیا، دومین اثر درخشان آندره برتون، داستان ارتباط عاشقانه‌ی یک نویسنده را با دختری در پاریس به‌تصویر می‌کشد که شما را در میان واقعیت و خیال معلق نگاه می‌دارد. این رمان یکی از بهترین آثار جنبش ادبی سورئال به‌شمار می‌رود که نگرش این جنبش را نسبت به زندگی روزمره نمایان می‌کند. این اثر برنده‌ی جایزه‌ی دوم ترجمه از فرانسه به فارسی توسط سفارت فرانسه در... ادامه ›

کتاب آخرین روزهای اشتفان سوایگ

• نویسنده: لوران سکسیک

کتابی که واپسین روزهای یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان اتریشی را برایتان ترسیم می‌کند... لوران سکسیک با بهره‌گیری از یادداشت‌ها و آثار به‌جامانده، کتاب آخرین روزهای اشتفان سوایگ را برای بازگو کردن شش ماه آخر حیات اشتفان سوایگ به نگارش درآورده. نثر شعرگونه و لطافت بیان نویسنده از ویژگی‌های درخور توجه این اثر محسوب می‌شوند. درباره‌ی کتاب آخرین روزهای اشتفان سوایگ اشتفان سوایگ (Stefan Zweig) رمان‌نویس،... ادامه ›

کتاب کودک ابدی

• نویسنده: فیلیپ فورست

فیلیپ فورست در کتاب کودک ابدی، داستان ابتلای دخترش، پائولین، به سرطان و مرگ او را روایت می‌کند. پائولینی که دیگر در این دنیا نیست، به کودکی ابدی تبدیل می‌شود که مانند پیتر پن جیمز بری، هرگز بزرگ نخواهد شد. اما پدرش او را به موجودی کاغذی تبدیل می‌کند تا یادش را همواره جاودان نگه دارد. این رمان که اولین اثر ادبی فورست است، جایزه‌ی فمینا را از آن خود کرده است. درباره‌ی کتاب کودک ابدی غم و درد مرگ... ادامه ›

کتاب عشق مدرن

• نویسنده: دانیل جونز

کتاب عشق مدرن مجموعه‌ای است متشکل از حدود سی داستان واقعی درباره‌ی عشق، دل‌شکستگی، خانواده، طلاق، فرزندخواندگی و... از اکتبر سال 2004، دانیل جونز سردبیر و ویراستار یکی از ستون‌های جذاب نیویورک‌تایمز به نام «عشق مدرن» شد. داستان‌های عاشقانه‌ی بسیاری در این ستون منتشر گشت که بعضی از آن‌ها محبوب‌تر از بقیه بودند. جونز بعضی از این داستان‌های محبوب را در کتاب پیش رو گردآوری کرده است. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب در کمال خونسردی

• نویسنده: ترومن کاپوتی

ترومن کاپوتی، نویسنده‌ی صاحب‌نام آمریکایی، در کتاب در کمال خونسردی داستان واقعی کشتار وحشیانه‌ی خانواده‌ای کشاورز در کانزاس آمریکا را پی می‌گیرد و با چیرگی کم‌نظیری این داستان را بر اساس روایت شاهدان و دو قاتل توضیف می‌کند. این کتاب موفق، دومین اثر پرفروش تاریخ نام گرفته که نگارنده‌اش شش سال از عمر خود را صرف تکوین آن کرده. گفتنی است نشر چشمه این اثر را ذیل مجموعه‌ کتاب‌های در واقع، مشاهدات... ادامه ›

کتاب فقط برایم نامه بنویس: عشاق گولاگ

• نویسنده: اورلاندو فیجز

کتاب فقط برایم نامه بنویس: عشاق گولاگ داستان عاشقانه‌ی زوج جوانی را دربرمی‌گیرد که جنگ و فجایع آن، سال‌ها میان ایشان جدایی انداخته بود. «لو» و «اسوتا» در طول این سال‌ها تنها با ارسال نامه به یکدیگر بود که توانستند عشقشان را پایدار نگه دارند. داستانی که اورلاندو فیجز بر اساس این نامه‌های عاشقانه نگاشته، در حقیقت اثری است تاریخی که گوشه‌ای از مصائب دوران جنگ را برای مخاطبان بازسازی می‌کند. کتاب... ادامه ›

کتاب آخرین نجات یافته

• نویسنده: شاریس ملکم آبکار

کتاب آخرین نجات یافته نوشته‌ی شاریس ملکم آبکار، رمانی تاریخی است که واقعه‌ی نسل‌کشی ارامنه به دست ترک‌های عثمانی را روایت می‌کند. نویسنده در این اثر با ارائه‌ی مستندات تاریخی، داستان خانواده‌ای ارمنی را در بستر جنگ جهانی اول شرح می‌دهد. پدر خانواده به جنگ اعزام شده و مادر و دو فرزند راهی تبعیدی اجباری می‌شوند. درباره‌ی کتاب آخرین نجات‌یافته کتاب آخرین نجات‌یافته رمانی به قلمِ شاریس ملکم آبکار... ادامه ›

کتاب در کمال خونسردی

• نویسنده: ترومن کاپوتی

کتاب در کمال خونسردی روایتی واقعی از چند فقره قتل در کانزاس است. ترومن کاپوتی در این اثر که در ژانر رمان غیرداستانی نوشته شده، ماجرای به قتل رسیدن خانواده‌ی چهارنفره‌ی کلاترها را روایت می‌کند. بد نیست بدانید نویسنده شش سال را صرف نگارش اثر پیش رو کرده است؛ رمانی که دومین کتاب پرفروش ژانر جنایی نام گرفته و جایزه‌ی ادگارد را برای نویسنده‌اش به ارمغان آورده است. درباره‌ی کتاب در کمال خونسردی... ادامه ›

کتاب وقتی خدا وارد شود، معجزه می‌شود

• نویسنده: نیل دونالد والش

داستان‌های واقعی از انسان‌هایی که حضور خداوند را به‌وضوح در زندگی خود احساس کردند. نیل دونالد والش در کتاب وقتی خدا وارد شود، معجزه می‌شود، مجموعه‌ای از داستان‌ها و ماجراهای واقعی انسان‌هایی را برایتان شرح می‌دهد که با حضور ملموس و حقیقی خداوند در زندگی‌شان روبه‌رو شده‌اند و معجزه را به‌راستی تجربه کرده‌اند؛ داستان‌هایی که می‌توانند الهام‌بخش شما برای آغاز یک زندگی معنوی و سرشار از آگاهی و معرفت... ادامه ›