طنز اجتماعی

کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم! اثری از عزیز نسین، نویسنده و طنزپرداز پرآوازه‌ی ترکیه است. نسین در این داستانِ کوتاه، راوی حکایت نقشه‌ها و حیله‌گری‌هایی است که در نهایت، بدون آنکه نتیجه‌ای در بر داشته باشد، گریبانِ طراحان و نقشه‌پردازانِ خود را می‌گیرد. درباره‌ی کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی ما گول خر را خوردیم! داستان جمعی در یک روستا را روایت می‌کند که در... ادامه ›

کتاب صوتی وقتی مردی دو تا زن می‌گیره!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی وقتی مردی دو تا زن می‌گیره! اثری از عزیز نسین، طنزپرداز برجسته و نویسنده‌ی تأثیرگذار اهل ترکیه است. نسین در این داستانِ کوتاه به روایت جدال‌ها و تلاطم‌های مضحک زندگیِ یک خانواده‌ پس از درگذشتِ پدر آن‌ها می‌پردازد. درباره‌ی کتاب صوتی وقتی مردی دو تا زن می‌گیره! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی وقتی مردی دو تا زن می‌گیره! از جاروجنجال و کشمکش‌های خانواده‌ای پس از فوتِ پدرِ آن می‌گوید.... ادامه ›

کتاب صوتی کارخانه بچه سازی

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی کارخانه بچه سازی اثری شنیدنی از عزیز نسین، نویسنده‌ی پرآوازه‌ی ترکیه است. نسین در این داستان کوتاه راوی حکایتِ زن و مردی است که با فقر دست به گریبان‌اند و این فقر، پیامدهای عجیب، ناخواسته و ناباورانه‌ای را بر فرزندانِ آن‌ها بر جای گذاشته است. درباره‌ی کتاب صوتی کارخانه بچه‌ سازی عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی کارخانه بچه‌ سازی داستانِ زن و مردی را روایت می‌کند که فقر، آثار غیرقابل... ادامه ›

کتاب صوتی خودشونم نمی‌دونن برای چی دعوا می‌کنن!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی خودشونم نمی‌دونن برای چی دعوا می‌کنن! اثری از عزیز نسین، نویسنده‌ی تأثیرگذار و بین‌المللی ترکیه است. نسین در این داستان کوتاه راوی حکایتِ مسافرانِ یک اتوبوس است که به کشمکش و جدالی عجیب گرفتار می‌شوند. درباره‌ی کتاب صوتی خودشونم نمی‌دونن برای چی دعوا می‌کنن! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی خودشونم نمی‌دونن برای چی دعوا می‌کنن! داستانِ گروهی از مردم را روایت می‌کند که سوار یک اتوبوس... ادامه ›

کتاب کان لم یکن

• نویسنده: امیرعلی نبویان

کتاب کان لم یکن با نگارش بدیع و لحن طنز امیرعلی نبویان در دوازده فصل، قصه‌ی حکومت دو برادر به نام‌های تام و جری را بر جزیره‌ی استرایک در مکانی ناشناخته و دورافتاده روایت می‌کند. اگر به داستان‌های طنز علاقه دارید، اثر حاضر انتخابی مناسب برای شماست. درباره‌ی کتاب کان لم یکن کتاب کأن لم یکن به قلم امیرعلی نبویان، قصه‌ای طنز از یک جزیره‌ای تخیلی به نام استرایک را روایت می‌کند که در طول جنگ‌جهانی دوم... ادامه ›

کتاب محمود و نگار

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب محمود و نگار اثر نویسنده‌ی ترک، عزیز نسین، داستانی کوتاه با ترجمه‌ی صمد بهرنگی است. نگاهی طنز و نقدهایی تند و تیز به مسائل اجتماعی، بن‌مایه‌ی اصلی این کتاب را تشکیل می‌دهند. عشق زیر سایه‌ی سیاست و حاکمان و شهامت جنگیدن برای حقوق ابتدایی زندگی، از موضوعاتی است که عزیز نسین با روایتی طنازانه و صمیمی در این کتاب گنجانده است. معرفی کتاب محمود و نگار محمود و نگار دو عاشق و دلباخته‌ی یکدیگرند که... ادامه ›

کتاب صوتی زن‌های منطقی خطرناک‌ترند!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی زن‌های منطقی خطرناک‌ترند! اثری از عزیز نسین، طنزنویس شهیر ترکیه است. نسین در این داستان کوتاه، راویِ حکایتِ مردی است که تجربه‌ی زندگیِ مشترک خود را با همسرش برای جوانی در شرفِ ازدواج شرح می‌دهد تا او را راهنمایی کرده باشد. درباره‌ی کتاب صوتی زن‌های منطقی خطرناک‌ترند! عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی زن‌های منطقی خطرناک‌ترند! حکایت مردی به نام مصطفی‌بیک را روایت می‌کند که به جوانی... ادامه ›

کتاب صوتی گوسفندی که گرگ شد

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی گوسفندی که گرگ شد، اثری از عزیز نسین، نویسنده و طنزپرداز پرآوازه‌ی ترکیه است. نسین در این داستانِ کوتاه، راویِ حکایت گوسفندانی است که تابِ تحملِ ظلم و ستمی که چوپان‌شان به آن‌ها روا می‌دارد را از دست داده‌اند. درباره‌ی کتاب صوتی گوسفندی که گرگ شد عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی گوسفندی که گرگ شد داستان جالب‌توجهی را روایت کرده است. چوپانی گوسفندان زیادی دارد. او می‌خواهد از... ادامه ›

کتاب صوتی ساکت شو، فضولی موقوف!

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی ساکت شو، فضولی موقوف!، نوشته‌ی عزیز نسین، نویسنده‌ی مشهور اهلِ ترکیه است. نسین در این داستان کوتاه، راویِ حکایتِ مردی است که همیشه از او خواسته شده زبان به دهان گرفته، حرفی نزند و سخنی نگوید! درباره‌ی کتاب صوتی ساکت شو، فضولی موقوف عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی ساکت شو، فضولی موقوف زندگی مردی را روایت می‌کند که تمام عمر به سکوت وادار شده است. فکرش را بکنید! تمام زندگی‌تان به شما... ادامه ›

کتاب صوتی مگه تو مملکت شما خر نیس؟

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی مگه تو مملکت شما خر نیس؟ اثری از عزیز نسین، طنزنویس و مترجم پرکار و جایزه‌برده‌ی اهلِ ترکیه است. عزیز نسین در داستان کوتاه مگه تو مملکت شما خر نیس راویِ حکایتِ سفر یک کارشناسِ فرش آمریکایی به ترکیه بوده است که در پی اتفاقاتی، ناچار به معامله با یک پیرمرد روستایی و خریدن خر او می‌شود... درباره‌ی کتاب صوتی مگه تو مملکت شما خر نیس؟ عزیز نسین (Aziz Nesin) در کتاب صوتی مگه تو مملکت شما خر... ادامه ›

کتاب روزنامه‌ سفر میمنت اثر ایالات متفرقه‌ امریغ

• نویسنده: احمد شاملو

احمد شاملو که از نوآوران ادبیات معاصر فارسی بوده، در سفرنامه‌نویسی نیز طرحی نو درانداخته و نوع جدیدی از این ژانر را در کتاب روزنامه‌ سفر میمنت اثر ایالات متفرقه‌ امریغ به مخاطبان عرضه کرده است. در این سفرنامه‌ی خیالی و تاریخی که از زبان یک پادشاه فرضی دوران قاجار روایت می‌شود، شاهد انتقادات تندوتیز نویسنده نسبت به اوضاع اجتماعی و سیاسی ایران هستیم. درباره‌ی کتاب روزنامه‌‌ی سفر میمنت اثر ایالات... ادامه ›

کتاب صوتی ابزار ظریف

• نویسنده: عزیز نسین

کتاب صوتی ابزار ظریف داستان مسافری است که به طرز عجیبی سرنوشت یک محموله‌ی مشکوک به دستش می‌افتد و برای سالم رساندن آن به مقصد دچار دردسرهای خنده‌داری می‌شود. عزیز نسین در این داستان کوتاه مانند دیگر آثارش طنزی اجتماعی و دلنشین دارد که روایتی سرگرم‌کننده از بحران‌های فرهنگی کشورهای درحال توسعه است. درباره‌ی کتاب صوتی ابزار ظریف عزیز نسین (Aziz Nesin)، نویسنده‌ی سرشناس ترکیه، در داستان کوتاه صوتی... ادامه ›

کتاب صوتی کارشناس

• نویسنده: ر. ک. نارایان

ر. ک. نارایان در کتاب صوتی کارشناس داستان مردی را روایت می‌کند که برای رسیدن به طبقه‌ی اجتماعی بالاتر باورهای پیشین خود را رها کرده است. تناقض بین تفکر سنتی و میل به سبک زندگی مدرن شخصیت اصلی این کتاب صوتی را در تنگنایی فرهنگی قرار می‌دهد. ر. ک. نارایان از تأثیرگذارترین نویسندگان مدرن هند است که تجربه‌ی دشواری‌های فرهنگی استقلال هند را با طنزی گزنده روایت کرده است. درباره‌ی کتاب صوتی کارشناس... ادامه ›

کتاب دری وری

• نویسنده: ابراهیم رها

شاهکاری خواندنی از استاد طنز ایران، ابراهیم رها !... در کتاب دری وری که مجلد نخست از سه‌گانه‌ی هردمبیل به شمار می‌رود، با ماجراهای آقای معیری همراه خواهید شد؛ پیرمرد فرتوت و پرزحمتی که با مرگ دیرهنگامش حسابی اعضای خانواده‌ی خود را به دردسر می‌اندازد... درباره کتاب دری وری طنز از دیرباز سلاحی نیرومند برای نقد ساختارهای سیاسی و اجتماعی حاکم بر جامعه بوده است. در لباس طنز می‌توان به هر چیز و هر کس... ادامه ›

کتاب صوتی خواسته گاری

• نویسنده: پوران ایران

روایت‌هایی واقعی از خواستگاری‌های عجیب و باورنکردنی! کتاب صوتی خواسته گاری مجموعه‌ای از چهارده داستان کوتاه به‌هم‌پیوسته به نویسندگی پوران ایران است. او با زبانی طنز تجربیات خود را در مواجهه با خواستگارانش به تصویر می‌کشد و از ما دعوت می‌کند ضمن آشنایی با آسیب برخی از باورهای رایج درباره تجرد دختران، به تجدیدنظر درباره‌ی ‌آن‌ها بپردازیم. درباره‌ی کتاب صوتی خواسته گاری آنچه پیش‌ رو دارید جدیدترین... ادامه ›

کتاب صوتی کتابفروش خیابان ادوارد براون

• نویسنده: محسن پوررمضانی

کتاب صوتی کتابفروش خیابان ادوارد براون مجموعه‌ای از دوازده داستان کوتاه به هم پیوسته است. محسن پوررمضانی در این اثر طنز ماجراهای یک کتابفروش را روایت می‌کند که در تلاش برای جلب توجه مشتریان دست به کارهای عجیبی می‌زند و وقایعی تلخ را پشت‌سر می‌گذارد. درباره‌ی کتاب صوتی کتابفروش خیابان ادوارد براون تا حالا یک هیولای کتابخوار را از نزدیک دیده‌اید، یا هرگز با رابینسون کروزوئه هم‌صحبت شده‌اید؟ اثری... ادامه ›

کتاب به جای چندین بار خواستگاری رفتن این کتاب را چندین بار بخوانید

• نویسنده: امیرحسین علی نقیان

کتاب به جای چندین بار خواستگاری رفتن این کتاب را چندین بار بخوانید نوشته‌ی امیرحسین علی‌ نقیان، داستان پسری است که به خواستگاری ده دختر می‌رود اما هربار شکست می‌خورد. این رمان کوتاه طنز، اولین اثر نویسنده محسوب می‌شود و مجید خسروانجم نیز آن را تصویرسازی کرده است. درباره‌ی کتاب به جای چندین بار خواستگاری رفتن این کتاب را چندین بار بخوانید امیرحسین اولین بار هفده‌ساله بود که تصمیم گرفت به... ادامه ›

کتاب هر چه باداباد

• نویسنده: استیو تولتز

جهان به تازگی بحران کرونا را پشت سر گذاشته، که زمزمه‌ی همه‌گیری ویروسی جدید، بار دیگر سایه‌ی وحشت را بر سر جوامع می‌گستراند... استیو تولتز در کتاب هر چه باداباد، که یک کمدی سیاهِ چندژانری‌ست، به روایت داستانی پرکشش و مهیج پرداخته است، که در بداعت و تکان‌دهندگی، دست‌کمی از شاهکارش، جزء از کل، ندارد. گفتنی است که رمان هر چه باداباد، از سوی نشریه‌ی تایمز «بهترین اثر داستانی سال 2022» لقب گرفته است.... ادامه ›

کتاب صوتی داستان‌های خانوادگی

• نویسنده: محمد طلوعی

کتاب صوتی داستان‌های خانوادگی حاوی دو مجموعه داستان از محمد طلوعی است. بخش اول با نام «من ژانت نیستم» او را برنده‌ی جایزه‌ی گلشیری ساخته و بخش دوم با اسم «تربیت‌های پدر» به زبان‌های متعددی ترجمه شده است. هر یک از این روایت‌ها گوشه‌ای از زندگی مردم ایران را به تصویر می‌کشند و نماینده‌ نسل، طبقه یا گروهی از ساکنین کشور عزیزمان هستند. درباره‌ی کتاب صوتی داستان‌های خانوادگی کتاب صوتی داستان‌های... ادامه ›

کتاب خشتمال

• نویسنده: محمدسعید احمدزاده

محمدسعید احمدزاده در کتاب خشتمال داستان طنز یک خانواده‌ی شیرازی را روایت می‌کند که در حوالی دهه‌ی 60 زندگی می‌کنند. داستان این کتاب از زبان اسماعیل، پسر کوچک خانواده روایت می‌شود. اسماعیل به همراه پدر و مادر ناتنی‌اش زندگی می‌کند. قرار است برای این خانواده مهمان‌های عزیزی بیاید و آن‌ها می‌خواهند در مقابل این مهمان‌ها حسابی آبروداری کنند. این کتاب در سال 97 برنده‌ی عنوان رمان برگزیده‌ی جشنواره‌ی... ادامه ›

کتاب اینجا بدون مرد

• نویسنده: مونا زارع

کتاب اینجا بدون مرد رمانی از مونا زارع است که در چند داستانِ پیوسته از دید راوی‌های مختلف، به جهانی می‌پردازد که در آن ترکیب جمعیتی به هم خورده‌ است و بیشتر مردان توسط یک ویروس کشته شده‌اند. حالا دنیا دست زنان است. اثر نامبرده ذیل مجموعه‌کتاب‌های جهان تازه‌دم به همت نشر چشمه به انتشار رسیده است. درباره کتاب اینجا بدون مرد تهران به‌یک‌باره تغییر کرده‌ است. ویروسی عجیب شروع به کشتن مردان کرده‌ است... ادامه ›

کتاب جاذبه صفر

• نویسنده: وودی آلن

کتاب جاذبه صفر شامل چند داستان طنز کوتاه، به قلم وودی آلن است که کم‌و‌بیش یادآور لحن و شخصیت طناز او در عالم سینماست. در این اثر با قلم نویسنده‌ای آشنا می‌شوید که نثری دقیق، اصیل و پرجاذبه دارد. درباره‌ی کتاب جاذبه‌ صفر از همان صفحه‌ی تقدیم کتاب جاذبه‌ صفر (Zero gravity)، بار طنز آن را احساس خواهید کرد. نویسنده کتاب را به دو دخترش تقدیم کرده و نوشته است: «تقدیم به مانزی و بِشه، دو دختر عزیزمان... ادامه ›

کتاب آهن قراضه، نان خشک، دمپایی کهنه!

• نویسنده: آذردخت بهرامی

کتاب آهن قراضه، نان خشک، دمپایی کهنه! نوشتۀ آذردخت بهرامی مجموعه‌ای جذاب و خواندنی شامل داستان‌ها، قصه‌ها، نثرهایی کوتاه و یک مصاحبه‌ است که نویسنده در دل هر یک از این موارد، روایت‌های طنزآمیز و دلچسبی به مخاطب ارائه می‌کند. دربارۀ کتاب آهن قراضه، نان خشک، دمپایی کهنه! کتاب آهن قراضه، نان خشک، دمپایی کهنه، نوشتۀ آذردخت بهرامی، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه و روایت‌های طنزآلودی است که در این اثر... ادامه ›

کتاب صوتی چرت و پرت

• نویسنده: ابراهیم رها

سومین جلد از مجموعه‌ی جذاب هردمبیل! کتاب صوتی چرت و پرت آخرین قسمت از ماجراهای خانواده‌ی معیری است که توسط ابراهیم رها تالیف شده است. این داستان با زبان طنز اتفاقات بعد از مرگ آقای معیری بزرگ را روایت می‌کند، زمانی که راز بزرگ این پیرمرد سخت جان بالاخره فاش می‌شود... درباره‌ی کتاب صوتی چرت و پرت داستان‌های طنز از سال‌ها پیش جایگاه خاصی در ادبیات فارسی داشتند و نام بسیاری از طنزنویسان برای پدران... ادامه ›