معرفی و دانلود کتاب صوتی فرندز: دوستان و عاشقان
برای دانلود قانونی کتاب صوتی فرندز: دوستان و عاشقان و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان نصب کنید.
معرفی کتاب صوتی فرندز: دوستان و عاشقان
متیو پری، بازیگر مشهور سریال کمدی دوستان در کتاب فرندز: دوستان و عاشقان به شرحی صادقانه از سالهای اعتیادش به الکل و قرص میپردازد. گفتنی است کتاب حاضر در زمرهی پرفروشترین کتابها جای میگیرد و در بخش خاطرات و زندگینامه نیز نامزد جایزهی گودریدز بوده است. این شما و این روایتی صریح از چندلر بینگ دوستداشتنی و محبوب.
دربارهی کتاب فرندز: دوستان و عاشقان
«سلام، اسم من متیوست؛ گرچه شاید من را با اسم دیگری بشناسید. دوستانم من را متی صدا میکنند. و الان باید مُرده باشم.»
اثری که پیش روی شماست، با نام فرندز: دوستان و عاشقان (Friends, Lovers, and the Big Terrible Thing) نام یکی از پرفروشترین کتابهای منتشرشده در سالهای اخیر به قلم متیو پری (Matthew Perry)، بازیگر، کمدین و کارگردان آمریکایی کانادایی است. در این اثر به شرح ماجرای زندگی یکی از بزرگترین بازیگران تاریخ گوش خواهید سپرد؛ بااینحال لازم به یادآوری است که کتاب حاضر شرح زندگی پرزرقوبرق یک بازیگر مشهور آمریکایی نیست، بلکه روایتی صادقانه از یک تجربهی دردناک است.
اگر از طرفداران پروپاقرص سریال دوستان (فرندز) باشید، بدون شک دیالوگ مشهور چندلر بینگِ دوستداشتنی و بامزه را در خاطر دارید: «من چندلرم؛ وقتی راحت نیستم، جوک میسازم!» این دیالوگ مشهور در مورد زندگینامهای که متیو پری نیز صادق است؛ به عبارت دقیقتر، متیو پری در کتاب فرندز: دوستان و عاشقان یک اعترافنامهی دردآور را با نثری طنز و لحنی گاهاً خندهدار پیش روی خیل طرفداران خود قرار میدهد؛ زندگینامهای که به علاقهمندان سریال دوستان و شخصیت چندلر یادآوری میکند که اگرچه در زمان پخش سریال، چندلر بینگ شادمان فصلبهفصل زندگیاش روبهراهتر میشد، اما متیو پری غمگین در پشت صحنهی سریال روزبهروز سرخوردهتر میگشت و اعتیاد بیشتر او را از پا میانداخت.
داستان متیو از این قرار بود؛ او در طول فیلمبرداری سریال دوستان چنان به الکل و ویکودین اعتیاد پیدا کرده بود که تا چندین فصل از اتفاقات پشت صحنه و ماجراهای سریال هیچ چیز به خاطر نداشت. اعتیاد متیو پری به اندازهای از حد عبور کرده بود که مجبور شده بود بیش از شصتوپنج بار در عمرش سمزدایی کند. زمانی که سومین فصل فرندز برای اولین بار به نمایش در آمد، طرفداران سریال از مشاهدهی این که متیو پری چقدر لاغر شده است، به وحشت افتادند. لباسهایی که او در این فصل بر تن داشت، دستکم دو سه سایز برای او بزرگ بودند. بین فصول سریال فرندز، متیو نزدیک به بیستودوکیلو وزن کم کرد؛ به عبارتی، وزن او طی سالهای فرندز بین پنجاهوهشت تا صدودو کیلو تغییر کرده بود. شما میتوانید با مشاهدهی فصلبهفصل سریال دوستان با اندازهگیری وزن او خط سیر اعتیاد متیو پری را دنبال کنید. وقتی وزنش افزایش یافته، به الکل اعتیاد دارد و وقتی لاغر شده است، به قرص. وقتی ریشپروفسوری دارد، به یک عالمه قرص اعتیاد دارد.
وضعیت متیو نه فقط طرفداران، که دوستان و همکارانش را نیز بسیار آشفتهحال و نگران کرده بود. تا مدتها همه از آن پنج ستارهی دیگر سریال دوستان، مدام احوال متیو را پرسوجو میکردند. حالا متیو پری خود در کتاب فرندز: دوستان و عاشقان کنار شماست تا با ارائهی زندگینامهی خودنوشتش شما را با جزئیات زندگی گذشتهی خویش همراه سازد. دیگر نیازی نیست کسی احوال متیو را از نزدیکانش بپرسد. او خودش همهی آنچه را که از سر گذرانده در کتاب فرندز به شما میگوید.
کتاب فرندز: دوستان و عاشقان با پیشگفتاری از لیسا کودرو (دیگر ستارهی دوستداشتنی سریال دوستان) آغاز میگردد. پیشگفتاری نسبتاً مختصر که به شکل اجمالی ما را در جریان وضعیت کلی متیو قرار میدهد. متیو پری اخیراً در مصاحبهای عنوان کرده که کتاب فرندز: دوستان و عاشقان را برای کمک به همهی افرادی نوشته که با اعتیاد دستوپنجه نرم میکنند. او اثر خویش را به همهی افرادی تقدیم میکند که در حال رنج کشیدن هستند. بد نیست اشاره کنیم او در کتاب خود به شرح ماجرای روابط عاشقانهاش نیز میپردازد و اظهار میکند که همانند چندلر بینگِ سریال، شانس بسیار بدی در مواجهه با زنان داشته است. در خلال کتاب فرندز او صراحتاً از علاقهای که به جنیفر آنیستون داشته سخن میگوید و از رابطهاش با جولیا رابرتز پرده برمیدارد.
متیو پری کتاب فرندز: دوستان و عاشقان را نخستین بار در سال 2022 روانهی بازار نشر کرد. این اثر در یازده فصل به انتشار رسیده است. کتاب فرندز را در ایران کیمیا فضایی به زبان فارسی ترجمه کرده و نشر میلکان عهدهدار انتشار این کتاب پرفروش بوده است. نسخهی صوتی کتاب فرندز نیز توسط نشر رادیوگوشه با صدای اشکان عقیلیپور در اختیار علاقهمندان قرار گرفته است. نسخهی صوتی و نسخهی الکترونیک کتاب فرندز: دوستان و عاشقان هر دو در وبسایت و اپلیکیشن کتابراه موجودند.
جوایز و افتخارات کتاب فرندز: دوستان و عاشقان
- کتاب پرفروش بینالمللی؛
- پرفروشترین کتاب نیویورک تایمز؛
- کتاب برگزیدهی تایمز، یو اس ای تودی و ایالات متحدهی آمریکا؛
- نامزد جایزهی گودریدز در بخش خاطرات و زندگینامه در سال 2022؛
- بهترین کتاب غیر داستانی در فهرست نهایی جایزهی بریتیش بوک در سال 2023.
نکوداشتهای کتاب فرندز: دوستان و عاشقان
-
مطالعهی کتاب فرندز: دوستان و عاشقان میتواند زندگی افراد بسیاری را نجات دهد. (نشریهی دِیْلی مِیل)
-
خندهدار، جالب و متقاعدکننده. مطالعهی کتاب فرندز برای طرفداران متیو پری تجربهای فوقالعاده خواهد بود. (نشریهی تایمز)
-
متیو پری در کتاب خویش با بیان جزئیاتی صادقانه و شفاف ما را به ذهن و قلب خود راه میدهد. (لیسا کودرو، بازیگر، کمدین و تهیهکنندهی آمریکایی)
کتاب فرندز: دوستان و عاشقان برای چه کسانی مناسب است؟
علاقهمندان به سریال پرطرفدار دوستان (Friends) مخاطبان اصلی کتاب حاضر هستند. افرادی که به مطالعهی زندگینامه نیز علاقه دارند، از مطالعهی کتاب فرندز: دوستان و عاشقان لذت و بهره میبرند.
با متیو پری بیشتر آشنا شویم
متیو پری بازیگر و کمدین کانادایی آمریکایی است که در نوزدهم اوت 1969 در ویلیامزتاون، ماساچوست چشم به جهان گشود. او عمدهی شهرت خود را مدیون بازی در نقش چندلر بینگ در سریال محبوب دوستان است که طی سالهای 1994 تا 2004 به نمایش در آمد. از او تنها یک کتاب به انتشار رسیده که فرندز: دوستان و عاشقان نام دارد و زندگینامهای خودنوشت است.
جوایز و افتخارات متیو پری
- برندهی جایزهی امی
- نامزد دریافت جایزهی اِمی (چهار مرتبه)
- برنده و نامزد جایزهی Screen Actors Guild (هشت مرتبه)
- برندهی جایزهی Satellite بهترین بازیگر نقش مرد در سال 2006
- برندهی جایزهی گلدن گلوب برای فیلم «داستان ران کلارک» در سال 2006
- برندهی جایزهی Huading برای بهترین بازیگر نقش مرد در مجموعهی تلویزیونی در سال 2013
- و ...
در بخشی از کتاب صوتی فرندز: دوستان و عاشقان میشنویم
تصور کنید: مجبورید برگردید سر صحنهی کاری که چند هفته پیش تقریباً بهمعنای واقعی کلمه خودتان را روی تختش خراب کردید. عقلتان را از دست دادهاید، دیالوگها را مبهم و کشیده ادا کردهاید، تصمیمات بد گرفتهاید. در نیویورکسیتی هستید و گرچه نه یکی، بلکه دو همراه ترک اعتیاد دارید. به خدمات اتاق هتل زنگ میزنید و باصدای لرزان و در حال سمزدایی میگویید: «لطفاً یه بطری ودکا بذارین توی وان حمامم. بله، وان حمام. اونجا مخفیش کنین.»
و بعد، وقتی روز تمام میشود، برمیگردید به همان اتاق هتل لعنتی و بطری ودکا را سر میکشید و بالاخره بار دیگر شاید برای سه ساعت حالتان خوب میشود و روز بعدش دوباره مجبورید همهی این کارها را از اول انجام دهید. هر بار که با کسی حرف میزنید، میلرزید، وانمود میکنید اصلاً به دردسر بدی نیفتادهاید. با همان صدای لرزان، زنگ میزنید به هتل و دوباره همان بطری ودکا در وام حمام را تکرار میکنید.
این شاید چیزی است که «معمولیها» (اسمی که ما معتادها به شما غیرالکلیهای خوششانس میدهیم) ممکن است تا ابد از فهمش عاجز باشند. من هم سعیام را برای توضیحدادنش میکنم: وقتی بطری کامل ودکا را سر میکشید، روز بعدش حالتان بهشدت بد میشود. خوردن چند شات نوشیدنی صبحها کمک میکند؛ اما من نقش اول فیلم سینمایی مهم و بزرگی بودم؛ برای همین نمیتوانستم صبحها نوشیدنی بخورم. آدم حالش بد میشود و لرز میگیرد. حس میکنید انگار تمام امعاواحشایتان میخواهند بهزور از بدنتان خارج شوند. کل روز چنین حسی خواهید داشت... کل چهارده ساعت روز را.
تنها راه چارهی درمان حالتان این است که شب بعدش دقیقاً همان مقدار، یا اندکی بیشتر بنوشید. یکی از آن «معمولیها» میگوید: «خب اصلاً چیزی ننوش.» ما الکلیها حس میکنیم اگر ننوشیم، بهمعنای واقعی کلمه عقلمان را از دست میدهیم... بماند که الکلیها اگر کل بطری را نخورند، حالشان و ظاهرشان از قبل هم بدتر و بیمارگونهتر میشود.
فهرست مطالب کتاب صوتی
مشخصات کتاب صوتی
نام کتاب | کتاب صوتی فرندز: دوستان و عاشقان |
نویسنده | متیو پری |
مترجم | کیمیا فضایی |
راوی | اشکان عقیلی پور |
ناشر چاپی | نشر میلکان |
ناشر صوتی | رادیو گوشه |
سال انتشار | ۱۴۰۲ |
فرمت کتاب | MP3 |
مدت | ۱۲ ساعت و ۳۵ دقیقه |
زبان | فارسی |
موضوع کتاب | کتابهای اتوبیوگرافی، کتابهای زندگینامه و خاطرات |
گوش کردن لحظههای او، معجونی از همدلی و همذات پنداری و التیام و تسلیه. خواننده (شنونده) با تمام وجودش احساس میکنه که هر کدوم از این مشکلات رو که تجربه کرده، تنها نیست، و یکی از محبوبترین شخصیتهایی که با سریال مورد علاقه ش، به گذر از رنجهاش کمک کرده، هم، این رنجها رو کشیده و درک میکنه و از همه مهمتر اینکه، تونسته از پسشون بر بیاد و بعد از بارها ناامیدی مطلق، و تا لبهی مرگ پیش رفتن، باز هم نور امیدی او رو به ادامه، و مداوا و مراقبت از خویشتن، متصل نگه داشته...
این رو حس میکنی که بعد از همهی رنجها، "میشه" و روزی "میرسه" که هرچند زخمهای عمیقی بر پیکر روح و جسمت باقی مونده، اما خودت رو در قامتی ببینی که بالاخره آروم گرفته ای. مشکلات هر لحظه در کمینن، اما تو از خودت مراقبت میکنی.. روزی میرسه که کنترل زندگی رو به دست میگیری.. و توی این راه، تنها نیستی.
+ کتاب بسیار زیباست، صدای راوی هم بسیار روان و تقریبا مطابق با صدای هنرمندِ نویسنده است، و استفاده از موسیقی فرندز در ابتدای هر فصل هم، خوش سلیقگی و هوشمندانه ست، و از شدت رنج کتاب میکاهه و نوید این رو میده که پایان خوبی خواهد داشت. شوخیهای متیو که فوق العاده است و تا انتهای کتاب، باورتون نمیشه که شرح چه دردهایی رو خونده یا شنیده اید، اما این مرد همهی اونها رو با طنز زبانش براتون لطیف و روان و جذاب کرده.
ممنون از متیو، مترجم، راوی، تدوین گران، و کتابراه.