ادبیات روسیه
معرفی کامل کتاب و دانلود رایگان یا خرید کتابهای صوتی یا PDF مرتبط با موضوعات: ادبیات ترکیه، ادبیات عامه، ادبیات فولکلوریک، مجموعه ادبیات جهان انتشارات ققنوس، تاریخ ادبیات آمریکا، رمانتیسم در ادبیات اروپا، ادبیات شرق، تبعیض جنسی در ادبیات کودک، آشنایی با ادبیات روسیه، تاریخ ادبیات روسیه
کتاب وطن من: کارخانه ماشین
- نویسنده: ناتالیا یولی یوناکیم
کتاب وطن من: کارخانه ماشین نوشتهی ناتالیا یولی یوناکیم و با ترجمهی مریم انصاریسعید مجموعهداستانی دربارهی خاطرات کودکی نویسنده است که با طنزی زیرکانه، از زندگی خودش و آشنایانش در محلهی کارخانهی ماشین مسکو میگوید. این اثر افتخارات متعددی را برای نویسندهاش به ارمغان آورده است. دربارهی کتاب وطن من: کارخانه ماشین کتاب وطن من: کارخانه ماشین (My homeland automobile plat) مجموعهداستانی از... ادامه ›
کتاب صوتی یادداشتهای یک دیوانه و هفت قصه دیگر
- نویسنده: نیکلای گوگول
در کتاب صوتی یادداشتهای یک دیوانه و هفت قصه دیگر مجموعهای شگفتانگیز و رنگارنگ از هشت داستان را میشنوید که در زمرهی بهترین داستانهای کوتاه نویسندهی نامدار روسی، نیکلای گوگول، به شمار میروند. داستانهای کوتاهی که پرترهای کامل از سبک نگارش، نبوغ و طنز منحصر به فرد این نویسندهی پرآوازه را به نمایش میگذارند. دربارهی کتاب صوتی یادداشتهای یک دیوانه و هفت قصه دیگر یک کارمند دولتی ساده که یک... ادامه ›
کتاب زمان دست دوم
- نویسنده: سوتلانا آلکسیویچ
سوتلانا آلکسیویچ در کتاب زمان دست دوم با تصویرسازی روشن و مستند به بررسی علتهای سقوط و فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی که منجر به تأسیس روسیهی جدید شد پرداخته است. او اطلاعاتی دقیق و جامع از اوضاع اجتماعی و تاریخ شفاهی این کشور به خواننده منتقل میکند. این کتاب جوایز و افتخارات متعددی از جمله جایزهی لسآنجلس تایمز را از آن نویسندهی خود ساخته است. دربارهی کتاب زمان دست دوم وقتی جایزهی نوبل به... ادامه ›
کتاب خرم آباد
- نویسنده: آندری ولوس
کتاب خرم آباد نوشتهی آندری ولوس نویسندهی روس، از چند داستان کوتاه مرتبط با یکدیگر تشکیل شده است که در عین استقلال با یکدیگر ارتباط پیدا میکنند و نوعی رمان را شکل میدهند. نویسنده در این اثر به اوضاع و احوال مردم در زمان فروپاشی شوروی و بعد از آن میپردازد. کتاب نامبرده برندهی جوایز مختلفی از جمله جایزهی دولت روسیه شده است. دربارهی کتاب خرم آباد کتاب خرمآباد (Hurramabad) اثر آندری ولوس... ادامه ›
کتاب جنایات آلمانی، مکافات روسی
- نویسنده: دانیل گرانین
کتاب جنایات آلمانی، مکافات روسی نوشتهی دانیل گرانین رمانی خواندنی دربارهی عشق بین یک دختر روستبار و یک پسر آلمانیتبار است. نویسنده در کنار روایت این داستان عاشقانه به خاطراتی از دوران جنگ جهانی و محاصره نیز میپردازد و حقایقی از دل تاریخ را هم به مخاطب ارائه میکند. دربارهی کتاب جنایات آلمانی، مکافات روسی کتاب جنایات آلمانی، مکافات روسی (Она и все остальное) اثر دانیل گرانین (Daniil Granin)... ادامه ›
کتاب خدا بودن سخت است
- نویسنده: بوریس استروگاتسکی
کتاب خدا بودن سخت است که به قلم آرکادی استروگاتسکی و بوریس استروگاتسکی، از نویسندگان پرفروش ادبیات روسیه، نوشته شده است با بیان هیجانانگیزی به روایت حوادثی میپردازد که برای یک مأمور مخفی از سیارهی زمین پیش میآید. او که به سیارهی دیگری سفر کرده است، با مردمی روبهرو میشود که همچنان در دنیایی شبیه به قرون وسطی زندگی میکنند. اتفاقات جالب این داستان به بهترین شکل خواننده را با خود همراه... ادامه ›
کتاب جنایت و مکافات
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
کتاب جنایت و مکافات، اثر برجستهی فئودور داستایوفسکی، روایتی تکاندهنده از جنایتی ناگزیر است که شما را به فکر فرو میبرد. این کتاب در صدر آثار ادبیات روسیه قرار دارد. این روایت تلنگریست به مخاطب تا بداند در شرایطی که ارزشهای انسانی به سخره گرفته شدهاند، جنایتی بهظاهر غیراخلاقی چگونه میتواند حقیقت را آشکار کند. دربارۀ کتاب جنایت و مکافات جنایت و مکافات (Crime and Punishment) روایتگر مرزهای... ادامه ›
کتاب صوتی دن آرام
- نویسنده: میخائیل شولوخف
مهمترین اثر میخائیل شولوخف، نویسندهی نامدار اهل روسیه و برندهی جایزهی نوبل ادبی اکنون پیش روی شماست. کتاب صوتی دن آرام که یکی از شاهکارهای ادبی قرن بیستم به شمار میرود و در سال 1941 موفق به دریافت جایزهی استالین شد، دربارهی زندگی کازاکها یا همان قزاقهای روسیه در کشاکش بحرانی جنگ جهانی است. شولوخف در این اثر زندگی مرد جوانی را روایت میکند که جنگ و عشق تمام ابعاد زندگیاش را تحت تأثیر... ادامه ›
کتاب آلکساندرای نازنین
- نویسنده: تاتیانا تالستایا
اگر از طرفداران ادبیات روسی باشید، حتماً نام تاتیانا تالستایا را شنیدهاید. این نویسنده در کتاب آلکساندرای نازنین، در شش داستان به سبک پستمدرن از مضامین مختلف فلسفی، عواطف و احساسات نوع بشر سخن میگوید و خواننده را با کلام شیوای خود همراه میسازد. دربارهی کتاب آلکساندرای نازنین آلکساندرای نازنین در حقیقت نام مجموعهداستانی روسی است. این مجموعه در هر داستان به موضوع و مضمونی خاص میپردازد و از... ادامه ›
کتاب قصههای کولیما - جلد اول
- نویسنده: وارلام شالاموف
فقط کافی است تصور کنید که بیست سال از بهترین دوران زندگیتان را در اردوگاه کار اجباری سپری میکنید تا از وحشت مو به تنتان راست شود. وارلام شالاموف در کتاب قصههای کولیما - جلد اول، خاطرات جانفرسای خود از زندگی در اردوگاه کار اجباری را به رشتهی تحریر درآورده است. این اثر آیینهای تمامنما از نظام شوروی و همهی حکومتهای فاشیستی است. ترجمهی این کتاب در سال 1981 برندهی جایزهی کتاب ملی شد.... ادامه ›
کتاب گارد جوان
- نویسنده: الکساندر فادایف
روایتی بینظیر از نیروی امید و عزمِ شکستناپذیرِ مقاومت... کتاب گارد جوان رمانی تاریخی به قلم الکساندر فادایف، نویسندهی فقید اهلی شوروی، است. در این اثر، داستانِ مقاومت گروهی از جوانان روستبار در برابر نیروهای اشغالگرِ نازی، در طول سالهای جنگ جهانی دوم، را پی خواهید گرفت. شایان ذکر است که رمان گارد جوان به قلم مهدی سحابی، مترجم فقید و پرآوازه، به جامهی زبان فارسی درآمده است. درباره کتاب گارد... ادامه ›
کتاب صوتی مادر
- نویسنده: ماکسیم گورکی
کارگران جهان، متحد شوید! ماکسیم گورکی در کتاب صوتی مادر، داستانی پرشور و شگفتانگیز از روح برابریخواه و ضد استبدادی مردم روسیه ارائه کرده که به خاطر فقر و تبعیض فراوان جایی در جامعهی روسیه تزاری ندارند و خواهان تحولات عمیق هستند. این رمان که از بهترین آثار در حوزه ادبیات کارگری و مارکسیستیست، در سال 1907 منتشر شد و جایگاهی ویژه در دوران اتحاد جماهیر شوروری داشت. درباره کتاب صوتی مادر ماکسیم... ادامه ›
کتاب صوتی مردگان زرخرید
- نویسنده: نیکلای گوگول
با وجود این که 180 سال از نخستین انتشار کتاب صوتی مردگان زرخرید میگذرد، این شاهکار ادبی آنقدر بزرگ و ارزشمند است که هنوز هم توجه منتقدان و مخاطبان جدی ادبیات را به خود معطوف میسازد. نیکلای گوگول در این اثر که در لیست «1000 رمان که هر شخص باید بخواند» روزنامهی گاردین قرار دارد، به انتقاد از وضعیت اجتماعی اسفناک روسیه و شکاف اجتماعی موجود در آن میپردازد و داستان مردی را تعریف میکند که برای... ادامه ›
کتاب صوتی سعادت زناشویی
- نویسنده: لئو تولستوی
کتاب صوتی سعادت زناشویی یکی از بهترین رمانهای کوتاه لئو تولستوی، نابغهی ادبیات روسیه، است. در این اثر فراموشنشدنی شنوندهی ماجرای عاشقانهی پرفرازونشیبی خواهید بود که میان دختری جوان و مردی میانسال درمیگیرد؛ ماجرایی که با شور و سودا آغاز میگردد، با التهاب و تنش ادامه مییابد، و سرانجام، با بغض و بیزاری به پایان میرسد... درباره کتاب صوتی سعادت زناشویی لئو تولستوی (Leo Tolstoy)، نویسندهی... ادامه ›
کتاب صوتی تاراس بولبا
- نویسنده: نیکلای گوگول
کتاب صوتی تاراس بولبا رمانی تاریخی – رمانتیک به قلم نیکلای گوگول است و قصهی قزاقی جنگجو به همراه دو پسرش را تعریف میکند که به خاطر سنتهای جنگجویانهشان و بیعدالتیهایی که فکر میکردند در حقشان شده است، به نبرد با نیروهای لهستانی میروند. درباره کتاب صوتی تاراس بولبا در میانه قرن شانزدهم و اوایل هفدهم، قزاقی شجاع و قدرتمند به نام تاراس بولبا (Taras Bulba) از تبار کازاکهای زاپوروژی تصمیم... ادامه ›
کتاب صوتی ماجرای نزاع ایوان ایوانویچ و ایوان نیکیفورویچ
- نویسنده: نیکلای گوگول
هیاهوی بسیار برای هیچ! کتاب صوتی ماجرای نزاع ایوان ایوانویچ و ایوان نیکیفورویچ شاهکار طنز ادبیات روسیه است که نیکلای گوگول در آن به خلق و روایت یک موقعیت چالشی عجیب میپردازد و ماجرای دو دوست قدیمی را تعریف میکند که حالا تبدیل به دو دشمن خونی شدهاند. دربارهی کتاب صوتی ماجرای نزاع ایوان ایوانویچ و ایوان نیکیفورویچ احتمالاً برای خودتان یا اطرافیانتان پیش آمده باشد که ارتباطتان با کسی بهناگاه... ادامه ›
کتاب ماجرای نزاع ایوان ایوانویچ و ایوان نیکیفورویچ
- نویسنده: نیکلای گوگول
آیا تابهحال شاهد دعوای دو دوست بر سر موضوعی پیشپاافتاده بودهاید که مدتها بیدلیل طول کشیده باشد؟ در کتاب ماجرای نزاع ایوان ایوانویچ و ایوان نیکیفورویچ نویسنده شهیر روس، نیکلای گوگول، با زبانی طنازانه و انتقادی شما را با دو ایوان آشنا میکند که زمانی دوستان خوبی بودهاند اما حال بر سر هیچ و پوچ با هم دشمن شدهاند. درباره کتاب ماجرای نزاع ایوان ایوانویچ و ایوان نیکیفورویچ در زندگی روزمره... ادامه ›
کتاب صوتی بیچارگان
- نویسنده: فئودور داستایوفسکی
رمانی درخشان از نابغهی ادبیات روسیه؛ کتاب صوتی بیچارگان نخستین داستان بلندی بود که از فئودور داستایوفسکی به انتشار رسید؛ اثری با محوریتِ دو مضمونِ فقر و شرافت. روایت در داستانِ بیچارگان از خلال نامهنگاری مردی میانسال با دختری جوان که در همسایگی او منزل دارد، پیش میرود. درباره کتاب صوتی بیچارگان داستایوفسکی در کتاب «یادداشتهای روزانهی یک نویسنده» با زبانی پُرشور و لحنی آشکارا متأثرکننده، به... ادامه ›
کتاب صوتی محبوب همه و روشناییها
- نویسنده: آنتون چخوف
در کتاب صوتی محبوب همه و روشناییها شنوندهی هفت داستان کوتاه درخشان از آنتون چخوف، چهرهی تابناک ادبیات قرن نوزدهم روسیه، خواهید بود. این هفت اثر، بی هیچ اغراق و گزافه، از برترین نوشتههای ادبی چخوفِ بزرگ محسوب میشوند. درباره کتاب صوتی محبوب همه و روشناییها آنتون چخوف (Anton Chekhov) یکی از برترین نویسندگان ادبیات روسیه در قرن نوزدهم بود؛ داستاننویسی خلاق که طنز کمنظیر، سبک سهل و ممتنعِ... ادامه ›
کتاب صوتی آنا کارنینا
- نویسنده: لئو تولستوی
کتاب صوتی آنا کارنینا، محصول سال 1878 میلادی، از لئو تولستوی است و قصهی بانویی اشرافی به نام آنا را به تصویر میکشد که خارج از چهارچوب ازدواج دل در گرو افسری جوان دارد. اثر حاضر، داستان عشقهای نامتعارف است و روایت ازدواجهای بیفرجام و زنانی که برای رسیدن به آنچه که در دل میپرورانند، از هیچ چیز، حتی مرگ هم ابایی ندارند. این کتاب از برترین آثار کلاسیک جهان است و جوایز بسیاری را از آن خود کرده... ادامه ›
کتاب صوتی عشق و دیگر هیچ
- نویسنده: الکساندرا کولونتای
کتاب صوتی عشق و دیگر هیچ یک رمانک و دو داستان به قلم الکساندرا کولونتای را در بر میگیرد. داستان اصلی در روسیه و کمی پس از انقلابِ سال 1905 رخ میدهد و روایت پناهندگان و آوارگان سیاسیست که علیه رژیم تزاری مبارزه میکنند. در این میان عشقی در میگیرد و ماجرای کتاب حاضر را به شیوهای پیشبینی ناپذیر رقم میزند. درباره کتاب صوتی عشق و دیگر هیچ: الکساندرا کولونتای در کتاب صوتی عشق و دیگر هیچ (A... ادامه ›
کتاب یک رمان بسیار کوتاه
- نویسنده: وسوالاد گارشین
وسوالاد گارشین از مشهورترین و تاثیرگذارترین نویسندگان کلاسیک قرن نوزدهم روسیه، سرگذشت تلخ و واقعی خود را از جنگ و زندگی شخصیاش در کتاب یک رمان بسیار کوتاه روایت میکند. گفتنیست از طریق این داستان میتوان به بعضی از جنبههای زندگی مردم روسیه در قرن نوزدهم نیز پی برد. دربارهی کتاب یک رمان بسیار کوتاه: این اثر ادبی یک داستان کوتاه تراژیک است که وسوالاد گارشین (Vsevolod Mikhailovich Garshin) این... ادامه ›
کتاب تجربه تظاهر به عزاداری مارینا
- نویسنده: مارینا ویشنیوتسکایا
زیستن در دنیایی که شوروی برای مردم زمان خودش ایجاد کرده بود، ترکیبی از تجربه ترس، ابهام و دلهره است! کتاب تجربه تظاهر به عزاداری مارینا یک داستان کوتاه خواندنی، نوشته مارینا ویشنیوتسکایا، نویسنده معاصر اهل روسیه است. تصویری که این کتاب در اختیارتان میگذارد، تصویری حیرتانگیز از دوران شوروی و پساکمونیست در روسیه است. درباره کتاب تجربه تظاهر به عزاداری مارینا: اتفاقات دوران شوروی و پساکمونیست... ادامه ›
کتاب آخرین روزهای پدر
- نویسنده: ولادیسلاو ولادیمیروویچ اسی پنکو
یک داستان کوتاه تفکربرانگیز از ولادیسلاو ولادیمیروویچ اسی پنکو . در کتاب آخرین روزهای پدر، او تجربه واقعی خود از روزهای پایان عمر پدرش را روایت میکند، زمانی که آنها به دلیل بیماری پدر وقت بیشتری را در کنار هم میگذرانند و این تجربه نگاه نویسنده به زندگی را تغییر میدهد... . درباره کتاب آخرین روزهای پدر: آیا ممکن است سوگواری برای از دست دادن یک عزیز، قبل از مرگ او شروع شود؟ پاسخ کتاب آخرین... ادامه ›