مقاله و جستار خارجی

کتاب داستایوسکی و فلسفه

• نویسنده: رابرت گوای

جایی که فلسفه با داستان گره می‌خورد! کتاب داستایوسکی و فلسفه، اثری است که رابرت گوای آن را گردآوری کرده و دربرگیرنده‌ی‌ جستارهایی است که درمورد فلسفه و فلسفیدن در رمان «جنایت و مکافات»، اثر داستایوسکی، نوشته شده است. این کتاب، جلد چهارم از مجموعه‌ی «از چشم فلسفه» است و همانند دیگر کتاب‌های این مجموعه، فلسفه و ادبیات را به یک همنشینی دلپذیر و جذاب با یکدیگر مهمان می‌کند. درباره‌ی کتاب داستایوسکی... ادامه ›

کتاب همین حوالی دوردست

• نویسنده: ربکا سولنیت

اثری دیگر از ربکا سولنیت درباره سفر زندگی. این نویسنده محبوب در کتاب ‬‬همین حوالی دوردست با بیان خاطراتش توضیح می‌دهد که انسان‌ها چگونه از طریق همدلی با قصه‌های دیگری به همدیگر متصل می‌شوند و به بررسی نقش داستان‌ها در شکل دادن به سرنوشت افراد می‌پردازد. این مجموعه جستار توانست برای نویسنده خود، نامزدی مدال اندرو کارنگی را برای بهترین اثر غیرداستانی به ارمغان بیاورد. درباره کتاب همین حوالی... ادامه ›

کتاب این هم مثالی دیگر

• نویسنده: دیوید فاستر والاس

دیوید فاستر والاس در کتاب این هم مثالی دیگر، حقایق و روزمرگی‌های زندگی انسان‌ها را از دیدگاهی تازه و فلسفی مورد تحلیل قرار می‌دهد. این اثر متفاوت و تامل‌برانگیز از چهار جستار و مقاله نیز تشکیل شده است. درباره‌ی کتاب این هم مثالی دیگر: این کتاب برای اولین بار در سال 2012 بعد از مرگ دیوید فاستر والاس به انتشار رسید. این اثر دربردارنده‌ی پانزده مقاله ادبی این نویسنده‌ی آمریکایی‌ست که در نسخه ترجمه... ادامه ›

کتاب اگر حافظه یاری کند

• نویسنده: جوزف برودسکی

شاعر نامی روس و برنده جایزه نوبل ادبیات، جوزف برودسکی در قالب چهار جستار ادبی در کتاب اگر حافظه یاری کند، از خاطرات خود می‌گوید. نوشته‌های او غالبا درباره بزرگان ادبیات جهان و روزگاری است که در دوران تبعید و دوری‌اش از وطن گذرانده. این اثر در سال 1986 توانست برنده جایزه ملی حلقه ادبی منتقدان کتاب آمریکا شود. درباره کتاب اگر حافظه یاری کند: زبان، فرهنگ، دین، ملیت و هرچیزی که آدمی را به گذشته‌اش... ادامه ›

کتاب شنیدن شهر

• نویسنده: لیون امیل

شهرها شبیه به نت‌های موسیقی هستند که هر یک صدایی را آزاد می‌کنند. صدایی که باید آن را خوب شنید تا معنایش را یافت... کتاب شنیدن شهر گردآوری و ترجمه پنج مقاله علمی معتبر درباره طراحی شهری‌ست که لیونی سندرکاک،‌ جیمز تراگ مورتن،‌ لیون امیل، ‌ رابرت آ. بیورگارد و باربارا اکشتاین آن‌ها نوشته‌اند. نوید پورمحمدرضا این مقالات را ترجمه کرده و بخش‌هایی را به آن افزوده است. کتاب حاضر اثری میان رشته‌ایست که... ادامه ›

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 9: گفت و گو

• نویسنده: ساندرا اسمیت

راهنمایی جامع و کاربردی برای مشتاقان حرفه‌ی داستان‌نویسی! فرانک ای. دیکسون و ساندرا اسمیت در کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 9: گفت و گو، مقالات و جستارهایی را گردآوری و به شما عرضه کرده‌اند که به یکی از مهم‌ترین جنبه‌های نویسندگی مربوط می‌شوند: خلق مکالمات. با نهمین مجلد از سری کتاب‌های حرفه: داستان‌نویس همراه باشید تا به ظرایف گفت‌و‌گوها و مکالمه‌ی میان کاراکترها پی ببرید. درباره‌ی کتاب صوتی حرفه:... ادامه ›

کتاب پاییز آلمان

• نویسنده: استیگ داگرمن

گزارشی حقیقی از جنگ! تصویری که استیگ داگرمن در کتاب پاییز آلمان از زندگی دردناک مردم این کشور به شما نشان می‌دهد، از صحنه‌های نادری است که شاید هرگز در کتاب‌های تاریخ ثبت نشده باشد. این کتاب، گزارشی است از زندگی مردمی که نه آغازکننده‌ی جنگ بودند و نه در جبهه‌های نبرد جنگیده‌اند، اما چهره‌ی سیاه جنگ را با تمام وجود لمس کرده‌اند. درباره‌ی کتاب پاییز آلمان در اواخر سال 1946، استیگ داگرمن (Stig... ادامه ›

کتاب اتاق کار

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب اتاق کار مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه، جستار و ترانه با مضمون کار و محیط کاری است. آثاری که به یادمان می‌آورند شغلی که انتخاب می‌کنیم تا چه اندازه بر نحوه‌ی بودن و معناداری زندگی‌مان اثرگذارند. اسلون کراسلی، نویسنده‌ی برجسته‌ی آمریکایی، گردآوری این آثار را برعهده داشته است. گفتنی‌ست اثر حاضر یکی از عناوینِ خواندنی مجموعه‌ی «روایت تجربه» است. درباره کتاب اتاق کار نمی‌شود که آدم به شغلش... ادامه ›

کتاب رها و ناهشیار می‌نویسم

• نویسنده: ادر لارا

جستار، قالب ادبی جذابی برای تازه‌کارهای عرصه‌ی نویسندگی به‌شمار می‌رود. ادر لارا، یکی از استادان این حوزه، در کتاب رها و ناهشیار می‌نویسم به آموزش این موضوع در قالب داستانی روان پرداخته‌ است. درباره‌ی کتاب رها و ناهشیار می‌نویسم جستار قالبی ادبی است که در قاعده و قانون هیچ قالب ادبی دیگری جای نمی‌گیرد. جستار هم کوتاه است و هم بلند، هم می‌آموزد و هم نمی‌آموزد، هم سرگرم می‌کند و هم غمگین و خلاصه... ادامه ›

کتاب نویسندگان رئالیست آلمان در سده‌ی نوزدهم

• نویسنده: گئورگ لوکاچ

جورج لوکاچ منتقد ادبی و از جنجالی‌ترین فیلسوفان و نظریه‌پردازان مارکسیست در کتاب نویسندگان رئالیست آلمان در سده‌ی نوزدهم در قالب جستارهایی به تحلیل یکی از غنی‌ترین دوره‌های ادبی اروپا می‌پردازد و آثار هفت نویسنده آلمانی قرن نوزده را از منظر بستر ادبی، سبک و فرم، تاریخ فرهنگی و... بررسی می‌کند تا درک شفاف و کاملی از این نویسندگان برجسته ارائه شود. درباره‌ی کتاب نویسندگان رئالیست آلمان در سده‌ی... ادامه ›

کتاب صوتی کتاب کودک دیگر چه ... است؟

• نویسنده: نیل گیمن

نیل گیمن نویسنده پرفروش نیویورک‌تایمز در کتاب صوتی کتاب کودک دیگر چه ... است؟ مجموعه‌ای از 31 مقاله غیرداستانی خود را جمع‌آوری کرده و به موضوعاتی متنوعی از جمله هنر و ادبیات و فرهنگ پرداخته است. این اثر در سال 2016 توانست نامزد جایزه گودریدز شود و تحسین مردم و منتقدان را برانگیزد. درباره کتاب صوتی کتاب کودک دیگر چه ... است؟ طرفداران ژانر علمی - تخیلی احتمالاً با نیل گیمن آشنا باشند. نویسنده‌ای... ادامه ›

کتاب ادبیات آمریکا و دو انقلاب از دیدگاه منتقدان روس

• نویسنده: محمدتقی فرامرزی

کتاب ادبیات آمریکا و دو انقلاب از دیدگاه منتقدان روس شامل مجموعه مقالات گلچینی است که جنبه‌های مختلف ادبیات امروز آمریکا را بررسی می‌کند و شخصیت‌ها و رخدادهای تاثیرگذار آن را شرح می‌دهد. با این اثر دریابیم که ادبیات آمریکا چگونه تکامل و دگرگونی چشمگیر امروزش را مجسم ساخته است. گفتنی‌ست که جمع‌آوری و ترجمه این اثر ارزشمند برعهده‌ی محمدتقی فرامرزی بوده است. درباره کتاب ادبیات آمریکا و دو انقلاب از... ادامه ›

کتاب آخرین اغواگری زمین

• نویسنده: مارینا تسوتایوا

کتاب آخرین اغواگری زمین نوشته‌ی مارینا تسوتایوا، متشکل از هفت جستار است. نویسنده در این جستارها از ضرورت پرداختن به هنر صحبت می‌کند و آن را تنها پناهگاه امن آدمی در برابر ناملایمتی‌های زندگی می‌داند. تمرکز او در این کتاب به شعر، جایگاه والای آن و تجربه‌ی خلق اثر هنری معطوف است. او همچنین به شیوه‌ی مختصری زندگی‌نامه‌ و آثار شعرای نامدار روسیه را مورد بازبینی قرار می‌دهد. درباره‌ی کتاب آخرین... ادامه ›

کتاب لهجه‌ها اهلی نمی‌شوند

• نویسنده: خالد مطاوع

پائولین قلدس و خالد مطاوع در کتاب لهجه‌ها اهلی نمی‌شوند، روایت‌هایی واقعی از تجربه‌ی زندگی میان دو زبان و دو فرهنگ عرب و آمریکایی را با خوانندگان به اشتراک می‌گذارند. این اثر ضمن معرفی چالش‌های زندگی در فضایی بینابینی، به نحوه‌ی استفاده از امکاناتِ زبان دوم در جهت اندیشه‌ورزی‌های نو اشاره می‌کند. درباره‌ی کتاب لهجه‌ها اهلی نمی‌شوند دریافت انسان از زندگی به‌واسطه‌ی زبان میسر می‌شود. تثبیت هویت او... ادامه ›

کتاب صوتی امیدواری: یادداشت‌هایی درباره‌ی زیستن در سایه‌ی امید

• نویسنده: آن لاموت

امید همان شاه‌کلیدی است که آنا لاموت، نویسنده‌ی پرفروش نیویوک تایمز در کتاب صوتی امیدواری: یادداشت‌هایی درباره‌ی زیستن در سایه‌ی امید راه رسیدن به آن را به ما می‌آموزد. نویسنده در این کتابِ روان‌شناختی یادداشت‌هایی را گرد آورده که به شما کمک می‌کنند تا با عبور از کسالت‌های زندگی روزمره و ملالی که در اثر رخوت گریبان زندگی‌تان را می‌گیرد، به امیدی دست بیابید که معنای جدیدی به حیات و وجود شما... ادامه ›

کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 12: بازنویسی

• نویسنده: ساندرا اسمیت

داستان امروز یعنی داستان کوتاه. فرانک ای. دیکسون و ساندرا اسمیت در کتاب صوتی حرفه: داستان‌نویس 12: بازنویسی، مجموعه مقالاتی را گرد آورده‌اند که بتوان به کمک آن‌ها، اصول نگارش داستان کوتاه و داستان‌هایی فارغ از زیاده‌گویی را فراگرفت. چراکه اگر مسئله‌ی جلب مخاطب برای شما اهمیت داشته باشد، باید بدانید که مخاطبان امروزی از طول‌وتفصیل و اضافه‌گویی متنفرند و به‌دنبال آثاری هرچه موجزتر می‌گردند.... ادامه ›

کتاب ارواح ملیت ندارند

• نویسنده: یوکو تاوادا

کتاب ارواح ملیت ندارند، مجموعه جستار‌های نویسنده‌ی ژاپنی، یوکو تاوادا است. این کتاب که ذیل مجموعه‌ی زندگی میان زبان‌ها چاپ شده است، روایتگر تجربیات زیستن روح جستجوگر نویسنده در میان دو زبان ژاپنی و آلمانی است؛ تجربه‌ای شگفت‌انگیز از مواجهه‌ی زبان‌ها و کوچی آگاهانه به قلمروی آن‌ها. و شاید به همین دلیل است که به قول منتقدان، این کتاب کوچکْ، الگویی شده است برای داستان‌گویی و سفر آرمانی. درباره‌ی... ادامه ›

کتاب خواندن در توالت

• نویسنده: هنری میلر

هنری میلر، نویسنده‌ی جنجالی آمریکایی، چه کتاب‌هایی در زندگی‌اش خوانده و در چه شرایطی این کتاب‌ها را خوانده است؟ چه کتاب‌هایی زندگی او را زیر و رو کرده‌اند؟ کتاب خواندن در توالت خودزندگینامه‌‌ای است که هنری میلر در آن از تجربیات و نظراتش درباره‌ی مطالعه و چالش‌های آن حرف می‌زند و شما را با کتاب‌هایی که در زندگی‌اش خوانده است، آشنا می‌کند. درباره‌ی کتاب خواندن در توالت هنری میلر (Henry Miller)،... ادامه ›

کتاب صوتی قصه‌ای که انتخاب می‌کنیم

• نویسنده: دیوید دنبورو

کتاب صوتی قصه‌ای که انتخاب می‌کنیم اثری از دیوید دنبورو، استاد دانشگاه، روان‌درمانگر، مددکار و نویسنده‌ی استرالیایی است. دنبورو در این کتاب با اشاراتی به رویکرد روایت‌درمانی، به این موضوع پرداخته است که چگونه شرح قصه‌های ناگفته از زندگی، ما را به درکی متفاوت از خودمان می‌رساند و به افزایش تحمل و تاب‌آوری‌مان منجر می‌شود. درباره‌ی کتاب صوتی قصه‌ای که انتخاب می‌کنیم در زندگی اغلب انسان‌ها،... ادامه ›

کتاب چگونه با ماهی قزل‌ آلا سفر کنیم؟

• نویسنده: اومبرتو اکو

کتاب چگونه با ماهی قزل‌ آلا سفر کنیم؟ مجموعه جستارهایی طنز به قلم اومبرتو اکو است. نگاه نویسنده نسبت به پدیده‌های عصر مدرن در این اثر بازتاب یافته و منجر به نوشتن توصیه‌هایی کوتاه و صمیمانه با زبان طنز شده است. او در این اثر به برخی مسائل روزمره، اما مهمِ دنیای امروز مانند استفاده از اینترنت، مواجهه با اخبارِ رسانه‌ها، چگونگی محبوب شدن اشاره می‌کند. درباره‌ی کتاب چگونه با ماهی قزل‌‌آلا سفر کنیم؟... ادامه ›

کتاب گریزان

• نویسنده: الیف شافاک

کتاب گریزان بعد از موفقیت چشم‌گیر کتاب «ملت عشق» حالا روی دیگری از الیف شافاک، این نویسنده‌ی ترک را به خوانندگان میلیونی اون نشان می‌دهد. نویسنده در کتاب نامبرده از فرم داستانی‌ای که به آن عادت دارد و از سال 1998 در این زمینه کار کرده فاصله می‌گیرد و به دنیای ناداستان سرک می‌کشد. این کتاب متشکل از یادداشت‌ها و مقاله‌هایی‌ست که موضوعات متنوعی را در بر می‌گیرند. الیف شافاک این یادداشت‌ها را قبلاً... ادامه ›

کتاب ادبیات من

• نویسنده: جولیا واتسون

سدونی اسمیت و جولیا واتسون در کتاب ادبیات من، تاریخچه و نظریه‌های ژانر اتوبیوگرافی را مرور کرده و سبک‌های مختلف آن را معرفی می‌کنند. این دو مؤلف معتقدند خودزندگی‌نامه‌ها کارکردی بیشتر از بازنمایی زندگی یا شخصیت نویسنده دارند. بنابراین در کتاب‌شان تلاش دارند با ارائه‌ی استراتژی‌های متعدد، خوانندگان این نوع آثار را با نحوه‌ی دقیق خوانش، تفسیر و نقد آن‌ها آشنا کنند. درباره‌ی کتاب ادبیات من خاطرات... ادامه ›

کتاب نظریه بازتولید اجتماعی

• نویسنده: تیتی باتاچاریا

آیا تاکنون جنبشی در جوامع شکل گرفته است که هدف حقیقی‌اش آزادی زنان باشد؟ به باور تیتی باتاچاریا و همکارانش در کتاب نظریه بازتولید اجتماعی تاکنون جنبشی که تمرکز آن به‌واقع بر احقاق حقوق زنان باشد، پدید نیامده است. این کتاب 9 مقاله را دربرمی‌گیرد که در پاسخ به طیف متنوعی از مسائل زنان در مکتب مارکسیستی نوشته شده‌اند. درباره‌ی کتاب نظریه‌ بازتولید اجتماعی زن و جایگاه او در جامعه همواره از موضوعات... ادامه ›

کتاب ارواح ماشین نشین

• نویسنده: نیل گیمن

کتب ارواح ماشین نشین، مجموعه‌ای از مقالات نیل گیمن است که به موضوعات مهم و متنوعی نظیر داستان‌سرایی، ادبیات، هنر، خاطره، سفر و موسیقی می‌پردازد. این نویسنده‌ی پرفروش نیویورک‌تایمز، از به اشتراک‌گذاری تجربیاتش هراسی ندارد و آن‌ها را در خلال تحلیل‌هایش از مباحث مختلف، ارائه می‌دهد. در مجموع کتاب پیش رو، دارای نثری بازیگوش و شوخ‌طبع و در عین حال عمیق و تأثیرگذار است که هرگز از رویکرد... ادامه ›