مقاله و جستار خارجی

کتاب صوتی اگر به خودم برگردم

• نویسنده: والریا لوئیزلی

کتاب صوتی اگر به خودم برگردم نوشته‌ی والریا لوئیزلی، مجموعه‌ای از ده جستار ادبی است که همراه با نویسنده به شهرهای مختلفی سفر خواهید کرد و با ابعاد ناشناخته این فضاها آشنا خواهید شد. بنیاد ملی کتاب آمریکا در سال 2014 لوئیزلی را یکی از پنج نویسنده مهم زیر سی سال در جهان معرفی کرد. همچنین این اثر عنوان کتاب سال گرانتلند را کسب نموده است. درباره کتاب صوتی اگر به خودم برگردم: کتاب حاضر از 10 جستار و... ادامه ›

کتاب شنیدن شهر

• نویسنده: لیون امیل

شهرها شبیه به نت‌های موسیقی هستند که هر یک صدایی را آزاد می‌کنند. صدایی که باید آن را خوب شنید تا معنایش را یافت... کتاب شنیدن شهر گردآوری و ترجمه پنج مقاله علمی معتبر درباره طراحی شهری‌ست که لیونی سندرکاک،‌ جیمز تراگ مورتن،‌ لیون امیل، ‌ رابرت آ. بیورگارد و باربارا اکشتاین آن‌ها نوشته‌اند. نوید پورمحمدرضا این مقالات را ترجمه کرده و بخش‌هایی را به آن افزوده است. کتاب حاضر اثری میان رشته‌ایست که... ادامه ›

کتاب صوتی خواندن در توالت

• نویسنده: هنری میلر

هنری میلر در کتاب صوتی خواندن در توالت، با بیانی طنزگونه و رویکردی جدی، عقیدۀ خود درباره‌ی مطالعه و کتاب‌هایی که در طول زندگی خود خوانده است را شرح می‌دهد. هنری میلر (Henry Miller) درباره‌ی اینکه چرا خواندن در توالت (Reading at the Cabinets) را برای عنوان کتاب خود انتخاب کرده، بیان می‌کند: «فکر می‌کنیم دیگر نمی‌توانیم تصویر جامعه را به همین شکل امروزی حفظ کنیم. ما بیشتر عمرمان را صرف دست و پنجه... ادامه ›

کتاب صوتی چگونه با ماهی قزل آلا سفر کنیم؟

• نویسنده: اومبرتو اکو

کتاب صوتی چگونه با ماهی قزل آلا سفر کنیم؟ نوشتهٔ اومبرتو اکو نشانه‌شناس و دانشمند مشهور ایتالیایی، شامل مجموعه جستارهایی از این نویسنده می‌شود که با زبانی طنز و با نگاهی انتقادی و اجتماعی به روایت پدیده‌های دنیای مدرن پرداخته است. درباره کتاب صوتی چگونه با ماهی قزل آلا سفر کنیم؟ مخاطب این کتاب اومبرتو اکو نوه‌اش است. این نویسنده سعی کرده با زبانی طنزآمیز پدیده‌های دنیای مدرن را به تصویر بکشد.... ادامه ›

کتاب این هم مثالی دیگر

• نویسنده: دیوید فاستر والاس

دیوید فاستر والاس در کتاب این هم مثالی دیگر، حقایق و روزمرگی‌های زندگی انسان‌ها را از دیدگاهی تازه و فلسفی مورد تحلیل قرار می‌دهد. این اثر متفاوت و تامل‌برانگیز از چهار جستار و مقاله نیز تشکیل شده است. درباره‌ی کتاب این هم مثالی دیگر: این کتاب برای اولین بار در سال 2012 بعد از مرگ دیوید فاستر والاس به انتشار رسید. این اثر دربردارنده‌ی پانزده مقاله ادبی این نویسنده‌ی آمریکایی‌ست که در نسخه ترجمه... ادامه ›

کتاب صوتی ماجرا فقط این نبود

• نویسنده: زیدی اسمیت

مجموعه‌ای از درخشان‌ترین مقالات یکی از محبوب‌ترین نویسندگان بریتانیایی... کتاب صوتی ماجرا فقط این نبود به قلم زیدی اسمیت، از شش جستار ادبی تشکیل شده که درباره ادبیات، هنر، خانواده و مسائل روز اجتماعی صحبت می‌کند. این اثر در سال 2018 برنده جایزه ملی منتقدان کتاب شد. درباره کتاب صوتی ماجرا فقط این نبود: زیدی اسمیت تقریبا از دو دهه گذشته، یعنی زمانی که با نوشتن اولین رمانش به شهرت رسید، همواره... ادامه ›

کتاب شهر از نو

• نویسنده: توماس جی. کامپانلا

یک شهر ویران شده، چطور می‌تواند دوباره سرپا شود؟ چگونه ساکنان یک شهر پس از وقوع فاجعه، همه چیز را از نو می‌سازند؟ کتاب شهر از نو، مجموعه جستارهایی از لارنس جی. ویل و توماس جی. کامپانلا است؛ جستارهایی که حول مفهوم شهر نوشته شده‌اند و زندگی شهروندانی را به تصویر می‌کشند که اگرچه در طول تاریخ ناشناخته ماندند، اما قهرمانان زندگی بخشیدن به شهر خود بودند. این اثر پرکشش، جلد اول از مجموعه کتاب «روایت... ادامه ›

کتاب دیدار اتفاقی با دوست خیالی و هشت جستار از آدام گاپنیک

• نویسنده: آدام گاپنیک

فرض کنید بوقلمونی که سفارش داده بودید، دیر به دستتان برسد؛ در این وضعیت، به آخرین چیزی که فکر می‌کنید چیست؟ شاید عجیب به نظر برسد؛ اما آدام گاپنیک در کتاب دیدار اتفاقی با دوست خیالی و هشت جستار از آدام گاپنیک، این موضوع را با مفهوم لیبرالیسم و جهانی شدن پیوند می‌دهد! کتاب حاضر، مجموعه‌ای از 9 جستار است که این نویسنده چیره دست آمریکایی در خلال آن‌ها، به مسائل گوناگونی اندیشیده است. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب صوتی اگر حافظه یاری کند

• نویسنده: جوزف برودسکی

جوزف برودسکی شاعر برجسته روس و برنده جایزه نوبل ادبیات در کتاب صوتی اگر حافظه یاری کند، در قالب چهار جستار ادبی درباره بزرگان ادبیات جهان و خاطراتش در دوران پیش از تبعید از وطن نوشته است. این کتاب در سال 1986 موفق شد برنده جایزه ملی حلقه منتقدان کتاب آمریکا شود. درباره کتاب صوتی اگر حافظه یاری کند: تبعید و مهاجرت اجباری، هویت و زندگی هر فردی را چندپاره می‌کند و همواره زبان، فرهنگ و هر چه آنچه... ادامه ›

کتاب داستایوسکی و فلسفه

• نویسنده: رابرت گوای

جایی که فلسفه با داستان گره می‌خورد! کتاب داستایوسکی و فلسفه، اثری است که رابرت گوای آن را گردآوری کرده و دربرگیرنده‌ی‌ جستارهایی است که درمورد فلسفه و فلسفیدن در رمان «جنایت و مکافات»، اثر داستایوسکی، نوشته شده است. این کتاب، جلد چهارم از مجموعه‌ی «از چشم فلسفه» است و همانند دیگر کتاب‌های این مجموعه، فلسفه و ادبیات را به یک همنشینی دلپذیر و جذاب با یکدیگر مهمان می‌کند. درباره‌ی کتاب داستایوسکی... ادامه ›

کتاب پاییز آلمان

• نویسنده: استیگ داگرمن

گزارشی حقیقی از جنگ! تصویری که استیگ داگرمن در کتاب پاییز آلمان از زندگی دردناک مردم این کشور به شما نشان می‌دهد، از صحنه‌های نادری است که شاید هرگز در کتاب‌های تاریخ ثبت نشده باشد. این کتاب، گزارشی است از زندگی مردمی که نه آغازکننده‌ی جنگ بودند و نه در جبهه‌های نبرد جنگیده‌اند، اما چهره‌ی سیاه جنگ را با تمام وجود لمس کرده‌اند. درباره‌ی کتاب پاییز آلمان در اواخر سال 1946، استیگ داگرمن (Stig... ادامه ›

کتاب اگر به خودم برگردم

• نویسنده: والریا لوئیزلی

به همراه والریا لوئیزلی به شهرهای مختلفی سفر کنید و ناشناخته‌های بسیاری را کشف نمایید. او در کتاب اگر به خودم برگردم در قالب ده جستار ادبی، سفرنامه‌ای جذاب را منتشر کرده است. این اثر توانست عنوان کتاب سال گرناتلند را نیز از آن خود کند. همچنین بنیاد ملی کتاب آمریکا در سال 2014، لوئیزلی را یکی از پنج نویسنده مهم زیر سی سال در جهان معرفی کرده است. درباره کتاب اگر به خودم برگردم: مضمون اصلی این اثر... ادامه ›

کتاب هیچ چیز آنجا نیست

• نویسنده: انی دیلارد

در کتاب هیچ چیز آنجا نیست، پنج جستار منتخب از انی دیلارد، نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر، را می‌خوانیم. این جستارها درباره‌ی مواجهه‌ی عمیق نویسنده با طبیعت است، طبیعتی که گاه زیبا و باشکوه و گاه خشن و بی‌رحم جلوه می‌کند. جستارهای این مجموعه از سه کتاب دیلارد گرد آمده‌اند. درباره‌ی کتاب هیچ‌چیز آنجا نیست: جستار متنی بسیار شبیه به مقاله است، اما همانند مقاله درباره‌ی موضوعی خاص اطلاعاتی به... ادامه ›

کتاب امیدواری: یادداشت‌هایی درباره‌ی زیستن در سایه‌ی امید

• نویسنده: آن لاموت

از زیر آوار بمباران‌‌‌های جنگی و هیاهویی آمیخته با پوچی جهان مدرن، این امید است که سر از خاک برمی‌آورد و زندگی ما را شکوفا می‌سازد. آن لاموت در کتاب امیدواری: یادداشت‌هایی درباره‌ی زیستن در سایه‌ی امید در قالب مجموعه یادداشت‌هایی از امید به انسانیت و داشته‌های اصیل بشری می‌گوید که در پس ملال روزمرگی، عاملی برای ادامه دادن و میل به حیات خواهند بود. داشته‌هایی که اگرچه چالش‌های زیادی به همراه... ادامه ›

کتاب همین حوالی دوردست

• نویسنده: ربکا سولنیت

اثری دیگر از ربکا سولنیت درباره سفر زندگی. این نویسنده محبوب در کتاب ‬‬همین حوالی دوردست با بیان خاطراتش توضیح می‌دهد که انسان‌ها چگونه از طریق همدلی با قصه‌های دیگری به همدیگر متصل می‌شوند و به بررسی نقش داستان‌ها در شکل دادن به سرنوشت افراد می‌پردازد. این مجموعه جستار توانست برای نویسنده خود، نامزدی مدال اندرو کارنگی را برای بهترین اثر غیرداستانی به ارمغان بیاورد. درباره کتاب همین حوالی... ادامه ›

کتاب ماجرا فقط این نبود

• نویسنده: زیدی اسمیت

کتاب ماجرا فقط این نبود دربردارنده‌ی مجموعه‌ای از بهترین مقالات زیدی اسمیت نویسنده‌ی محبوب بریتانیایی است. این اثر که در سال 2018 موفق به دریافت جایزه‌ی ملی منتقدان شد در شش جستار ادبی درباره‌ی نژاد، مذهب، فرهنگ، خانواده، هنر و رخدادهای روز اجتماعی نیز صحبت می‌کند. درباره‌ی کتاب ماجرا فقط این نبود: زیدی اسمیت نویسنده‌ی دغدغه‌مند و برجسته‌ای است که بعد از گذشت دو دهه توانست با نگارش اولین رمان... ادامه ›

کتاب اتاق کار

• نویسنده: گروه نویسندگان

کتاب اتاق کار مجموعه‌ای از چند داستان کوتاه، جستار و ترانه با مضمون کار و محیط کاری است. آثاری که به یادمان می‌آورند شغلی که انتخاب می‌کنیم تا چه اندازه بر نحوه‌ی بودن و معناداری زندگی‌مان اثرگذارند. اسلون کراسلی، نویسنده‌ی برجسته‌ی آمریکایی، گردآوری این آثار را برعهده داشته است. گفتنی‌ست اثر حاضر یکی از عناوینِ خواندنی مجموعه‌ی «روایت تجربه» است. درباره کتاب اتاق کار نمی‌شود که آدم به شغلش... ادامه ›

کتاب چگونه با ماهی قزل‌ آلا سفر کنیم؟

• نویسنده: اومبرتو اکو

کتاب چگونه با ماهی قزل‌ آلا سفر کنیم؟ مجموعه جستارهایی طنز به قلم اومبرتو اکو است. نگاه نویسنده نسبت به پدیده‌های عصر مدرن در این اثر بازتاب یافته و منجر به نوشتن توصیه‌هایی کوتاه و صمیمانه با زبان طنز شده است. او در این اثر به برخی مسائل روزمره، اما مهمِ دنیای امروز مانند استفاده از اینترنت، مواجهه با اخبارِ رسانه‌ها، چگونگی محبوب شدن اشاره می‌کند. درباره‌ی کتاب چگونه با ماهی قزل‌‌آلا سفر کنیم؟... ادامه ›

کتاب البته که عصبانی هستم

• نویسنده: دوبراوکا اوگرشیچ

دوبراوکا اوگرشیچ در کتاب البته که عصبانی هستم از تجربیات شخصی و دیدگاه‌های سیاسی و اجتماعی‌اش درباره کشور یوگسلاوی سابق می‌نویسد. او در این اثر در قالب پنج جستار روایی موضوعاتی چون درد تبعید، بی‌وطنی، بی‌هویتی و... را به زیبایی به تصویر می‌کشد. کتاب حاضر در بخش آثار انتقادی نامزد جایزه NBCC شده است. درباره کتاب البته که عصبانی هستم: دوبراوکا اوگرشیچ زمانی که جنگی چهارساله میان نیروهای کروات... ادامه ›

کتاب کلکسیون شن

• نویسنده: ایتالو کالوینو

مجموعه‌ای از مقالات و یادداشت‌های ایتالو کالوینو در رابطه با موضوعات گوناگون، به‌ویژه ادبیات، همچنین سه سفرنامه که حاصل مسافرت این نویسنده به سه کشور ایران، ژاپن و مکزیک هستند، محتوای کتاب کلکسیون شن را تشکیل می‌دهند. علاقه‌مندان مقالات هنری و نقد ادبی، همین‌طور مشتاقان کتاب‌های سفرنامه از مطالعه‌ی این کتاب خواندنی غافل نشوند. درباره‌ی کتاب کلکسیون شن ایتالو کالوینو (Italo Calvino) از برترین... ادامه ›

کتاب نویسندگان رئالیست آلمان در سده‌ی نوزدهم

• نویسنده: گئورگ لوکاچ

جورج لوکاچ منتقد ادبی و از جنجالی‌ترین فیلسوفان و نظریه‌پردازان مارکسیست در کتاب نویسندگان رئالیست آلمان در سده‌ی نوزدهم در قالب جستارهایی به تحلیل یکی از غنی‌ترین دوره‌های ادبی اروپا می‌پردازد و آثار هفت نویسنده آلمانی قرن نوزده را از منظر بستر ادبی، سبک و فرم، تاریخ فرهنگی و... بررسی می‌کند تا درک شفاف و کاملی از این نویسندگان برجسته ارائه شود. درباره‌ی کتاب نویسندگان رئالیست آلمان در سده‌ی... ادامه ›

کتاب صوتی کتاب کودک دیگر چه ... است؟

• نویسنده: نیل گیمن

نیل گیمن نویسنده پرفروش نیویورک‌تایمز در کتاب صوتی کتاب کودک دیگر چه ... است؟ مجموعه‌ای از 31 مقاله غیرداستانی خود را جمع‌آوری کرده و به موضوعاتی متنوعی از جمله هنر و ادبیات و فرهنگ پرداخته است. این اثر در سال 2016 توانست نامزد جایزه گودریدز شود و تحسین مردم و منتقدان را برانگیزد. درباره کتاب صوتی کتاب کودک دیگر چه ... است؟ طرفداران ژانر علمی - تخیلی احتمالاً با نیل گیمن آشنا باشند. نویسنده‌ای... ادامه ›

کتاب کوچک و سخت

• نویسنده: ریوکا گالچن

تصور می‌کنید اولین روزهای پس از زایمان چطور می‌گذرند؟ کتاب کوچک و سخت اثر ریوکا گالچن که در همین شرایط نوشته شده، به سؤال شما پاسخ می‌دهد. نوشته‌های پراکنده و کوتاه و بلند این کتاب، دلگرم‌کننده‌ی مادرانی است که برای اولین بار بچه‌دار می‌شوند. جستارهایی تأمل‌برانگیز از عشق به ادبیات، تجربه‌ی مادرانگی و دل‌مشغولی‌های آن. این اثر در فهرست نهایی بهترین مجموعه‌جستارهای دهه‌ی دوم قرن بیست‌ویکم قرار... ادامه ›

کتاب آخرین اغواگری زمین

• نویسنده: مارینا تسوتایوا

کتاب آخرین اغواگری زمین نوشته‌ی مارینا تسوتایوا، متشکل از هفت جستار است. نویسنده در این جستارها از ضرورت پرداختن به هنر صحبت می‌کند و آن را تنها پناهگاه امن آدمی در برابر ناملایمتی‌های زندگی می‌داند. تمرکز او در این کتاب به شعر، جایگاه والای آن و تجربه‌ی خلق اثر هنری معطوف است. او همچنین به شیوه‌ی مختصری زندگی‌نامه‌ و آثار شعرای نامدار روسیه را مورد بازبینی قرار می‌دهد. درباره‌ی کتاب آخرین... ادامه ›