نمایشنامه درام

کتاب بازپرسی زنگ می‌زند

• نویسنده: جی بی پریستلی

کتاب بازپرسی زنگ می‌زند نمایشنامه‌ای کلاسیک از نویسنده‌ی انگلیسی، جی بی پریستلی است. این درام از خلالِ ماجرای خودکشی زنی جوان، از رازهای خانواده‌ای مرفه و اشرافی پرده برمی‌دارد. اوا اسمیت، دو سال پس از اخراج از کارخانه‌ی آرتور بیرلینگ خودش را می‌کشد. بازپرس در شب جشن نامزدی دختر آرتور به منزل آن‌ها می‌آید و درصدد است تا معمای مرگِ اوا اسمیت را حل کند. درباره‌ی کتاب بازپرسی زنگ می‌زند کتاب... ادامه ›

کتاب پریزاد شهر فراموشان

• نویسنده: لیدا طرزی

کتاب پریزاد شهر فراموشان اثر لیدا طرزی، مشتمل بر دو نمایشنامه‌ی خواندنی با درون‌مایه‌‌ی عرفانی و اخلاقی است که از ورای داستان‌پردازی‌های زیبایش، خواننده را به خویشتن حقیقیِ خویش رجعت می‌دهد! لیدا طرزی، مترجم و نویسنده‌ که بیشتر در کسوت مترجم و به‌ویژه با ترجمه‌ی آثار داستانی برگزیده‌ی جایزه‌ی ادبی اُ. هنری شناخته شده است، اینک در اثر پیشِ رو‌ دست به خلق دو نمایشنامه‌ی شیرین و حکمت‌آموز زده است!... ادامه ›

کتاب پزشک پوشالی

• نویسنده: چارلز دیزنزو

یک دکتر قلابی و یک بیمار واقعی در کتاب پزشک پوشالی در مقابل یکدیگر قرار می‌گیرند و از خلال این رویارویی است که نویسنده‌ی اثر، چارلز دیزنزو، موقعیت نمایشی کمدی و خنده‌داری را خلق می‌کند. این اثر یکی از مجلد‌های مجموعه کتاب‌های تجربه‌های کوتاه به‌شمار می‌رود. درباره‌ی کتاب پزشک پوشالی نمایشنامه‌ی کوتاه پزشک پوشالی (The Last Straw) نوشته‌ی چارلز دیزنزو (Charles Dizenzo) دو شخصیت دارد: «دکتر فرانک»... ادامه ›

کتاب این صدا از کجاست؟

• نویسنده: علی بیگدلی

کتاب این صدا از کجاست؟ به قلم علی بیگدلی، نمایشنامه‌ای به سبک پست دراماتیک است. این نمایشنامه به شیوه‌ی مونولوگ نوشته شده و دارای یک شخصیت است که در خلال این اجرا، احوالات درونی خود را به نمایش می‌گذارد. کتاب این صدا از کجاست، توسط انتشارات افسانه نیاکان به چاپ رسیده و در اختیار علاقه‌مندان قرار گرفته است. ادامه ›

کتاب ایوب خان

• نویسنده: امیر دژاکام

کتاب ایوب خان، متشکل از هفت نمایشنامه به‌ قلم امیر دژاکام است که همگی با روش «قصه‌ در قصه» نوشته شده‌اند. این کتاب که دنباله‌ی شماری از آثار پیشین نویسنده می‌باشد، هنرهای نمایشی سنتی را به شیوه‌ای معاصر بازآفرینی کرده است. سادگی زبان و برخورداری از ایهام، ویژگی‌های حاکم بر نمایشنامه‌های کتاب پیش روست. درباره‌ی کتاب ایوب‌ خان امیر دژاکام که سابقه‌ی درخشانی در حوزه‌ی سینما و تئاتر دارد، در کتاب... ادامه ›

کتاب بعد از مگریت

• نویسنده: تام استاپارد

کتاب بعد از مگریت، نمایشنامه‌ای کمدی از تام استاپارد است که با الهام از تابلوهای رنه مگریت خلق شده و فضایی سوررئال و ابزورد دارد. در این داستان، هم‌زمان با برگزاری یکی از نمایشگاه‌های نقاشی مگریت، زن و شوهری آماده می‌شوند که از خانه بیرون بروند، ولی ناگهان سروکله‌ی بازرس پلیسی پیدا می‌شود و آن‌ها را به ارتکاب جرمی متهم می‌کند. این کتاب از آثار کوتاه و تحسین‌شده‌ی استاپارد است. درباره‌ی کتاب بعد... ادامه ›

کتاب کرگدن: نمایشنامه در سه پرده و چهار مجلس

• نویسنده: اوژن یونسکو

کرگدن: نمایشنامه در سه پرده و چهار مجلس، نوشته‌ی اوژن یونسکو، به‌رسم آثار پیشین نویسنده، با هنرمندی ویژه‌ای به نمایش جلوه‌های پوچ زندگی انسان پرداخته است. این کتاب، درباره‌ی مردمان شهر کوچکی است که بعد از ورود یک کرگدن به محیط زندگی‌شان، همه‌چیز برای آن‌ها زیرورو می‌شود. به‌مرور اهالی شهر که قادر نیستند در برابر دگردیسی مقاومت کنند، یکی‌یکی به کرگدن تبدیل می‌شوند و روزی فرا می‌رسد که تنها یک... ادامه ›

کتاب آن سوی افق

• نویسنده: یوجین اونیل

کتاب آن سوی افق نمایشنامه‌ای‌ست از یوجین اونیل در ژانر تراژدی، که داستان زندگی دو برادر را روایت می‌کند که از سر سوءِتفاهم و تصمیمات غلط، آرزوهایشان را فراموش می‌کنند و راهی کاملاً خلاف شخصیتشان در پیش می‌گیرند. این نمایشنامه برنده‌ی جایزه‌ی پولیتزر در سال 1920 شده است. درباره‌ی کتاب آن سوی افق کتاب آن سوی افق (Beyond the Horizon) نمایشنامه‌ای در ژانر تراژدی از یوجین اونیل (Eugene O'Neill) است.... ادامه ›

کتاب میگو

• نویسنده: مانی نجم الدینی

مانی نجم‌الدینی در کتاب میگو روزهای پرالتهابِ پیش از انقلاب و فعالیت گروه‌های مختلف سیاسی را به تصویر می‌کشد. شخصیت محوری این نمایشنامه محسن است. او دل در گرو دختری به نام آیلین می‌بندد که از نظر اجتماعی و فرهنگی در جایگاهِ بالاتری از خودش قرار گرفته. آیلین اهل گروهی سیاسی است و جز مأموریت‌هایش به چیزی فکر نمی‌کند. در ادامه اتفاقاتی می‌افتد که وجوهی از شخصیت محسن آشکار می‌شود که تا آن زمان پنهان... ادامه ›

کتاب ریحانه

• نویسنده: سیروس همتی

کتاب ریحانه دربرگیرنده‌ی نمایشنامه‌ای است در سه اپیزود که در آن، سیروس همتی با بهره‌گیری از زبان محاوره و بافت فرهنگی بومی ایرانیان، ماجرای دادگاهی را برای بازپس‌گیری یک قطعه‌ زمین روایت می‌کند. اگرچه درون‌مایه‌ی محوری اثر، موضوعی به‌ظاهر ساده است اما تنوع شخصیت‌ها، فضاسازی‌های سنتی نویسنده و ایجاد تعلیق‌های به‌جا، این نمایشنامه را به اثری خواندنی و پرکشش بدل کرده است. درباره‌ی کتاب ریحانه در... ادامه ›

کتاب به گزارش زنان تروا

• نویسنده: محمد رضایی راد

احیای دو تراژدی یونانی پس از 2500 سال، درهم‌آمیزش آن‌ها با یکدیگر و ارائه‌ی خوانشی معاصر از آن‌ها، مقصود غایی محمد رضایی راد و نغمه ثمینی در نگارش کتاب به گزارش زنان تروا بوده است. داستان و فرم این نمایشنامه وامدار دو تراژی «زنان تروا» و «هکاب» نوشته‌ی اورپیید است و نویسندگان می‌کوشند در آن خوانشی معاصر و زنانه را از وقایع جنگ تروا ارائه دهند. درباره‌ی کتاب به گزارش زنان تروا محمد رضایی راد و... ادامه ›

کتاب سوء تفاهم

• نویسنده: آلبر کامو

مراقب باشید اینجا جنایتی رخ داده است! آلبر کامو در کتاب سوء تفاهم، دومین نمایشنامه‌ی معروف خود، به روایت یک داستان هولناک می‌پردازد؛ ماجرای مرد ثروتمندی که پس از سال‌ها دوری نزد خواهر و مادرش باز می‌گردد، اما با پایان دلخراشی مواجه می‌شود. درباره‌ی کتاب سوء تفاهم: آلبر کامو نویسنده و فیلسوف فرانسوی مطرحی در سرتاسر جهان است. کتاب سوء تفاهم (The Misunderstanding) دومین نمایشنامه‌ی ساده و پرکشش... ادامه ›

کتاب یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه

• نویسنده: مارتین مک دونا

کتاب یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه جدیدترین و تکان‌دهنده‌ترین نمایشنامه‌ی مارتین مک دونا است که ماجرای دو نویسنده‌ی بزرگ به نام‌های هانس کریستیان آندرسن و چارلز دیکنز را به تصویر می‌کشد؛ مردان شرور و بی‌رحمی که برای رسیدن به خواسته‌های شخصی و موفقیت دست به هر جنایتی می‌زنند. درباره‌ی کتاب یک ماجرای خیلی خیلی خیلی سیاه: این نمایشنامه برای نخستین بار پاییز سال 2018 در لندن به روی صحنه رفت و مورد... ادامه ›

کتاب غرب غم زده

• نویسنده: مارتین مک دونا

کتاب غرب غم زده نمایشنامه‌ای تکان دهنده و غم‌انگیز به قلم مارتین مک دونا است که داستان دو برادر را به تصویر می‌کشد؛ برادرانی که در یک خانه‌ با هم زندگی می‌کنند، اما پیوسته در حال نزاع با یکدیگر هستند. این اثر را می‌توان یکی از خشن‌ترین آثار مک دونا دانست. درباره‌ی کتاب غرب غم زده: بین سه نمایشنامه‌ی مشهور مارتین مک دونا (Martin McDonagh) که بعدها به سه گانه‌ی لی‌نین معروف شدند، نمایشنامه‌ی غرب... ادامه ›

کتاب اتاق عروس و سهم زن

• نویسنده: والنتین کراسناگوروف

کتاب اتاق عروس و سهم زن دربردارنده‌ی دو نمایشنامه جذاب اثر والنتین کراسناگوروف، نمایشنامه‌نویس برجسته معاصر روس است که ترس‌ها، تردیدها و دغدغه‌های دنیای زنان را به تصویر می‌کشد. درباره‌ی کتاب اتاق عروس و سهم زن: در نمایشنامه اتاق عروس (Room of The Bride) با دختر جوانی به نام نادیا آشنا می‌شوید که ناگهان تصمیم به ازدواج می‌گیرد؛ با اینکه این ازدواج مخالفان زیادی دارد. داماد در ساعت مقرر در تالار... ادامه ›

کتاب فعل: شطحیاتی در دستور

• نویسنده: محمد رضایی راد

کتاب فعل: شطحیاتی در دستور اثری جذاب و به‌یادماندنی محمد رضایی راد، داستان پسر جوان دانشجویی را به نمایش می‌گذارد که به عنوان معلم ادبیات به مدرسه‌ای دخترانه قدم می‌گذارد و حوادث عجیبی را به وجود می‌آورد. درباره‌ی کتاب فعل: شطحیاتی در دستور: دانشجوی جوان 35 ساله‌ای به نام فرهاد کاتب که در مقطع ارشد رشته‌ی ادبیات مشغول تحصیل است، برای نخستین بار به عنوان معلم ادبیات وارد یک مدرسه دخترانه می‌شود.... ادامه ›

کتاب سه کاربرد چاقو: در باب طبیعت و مقصود درام

• نویسنده: دیوید ممت

کتاب سه کاربرد چاقو: در باب طبیعت و مقصود درام اثر یکی از بزرگ‌ترین نمایشنامه نویسان قرن اخیر و برنده جایزه پولیتزر، دیوید ممت است که به بررسی چرایی و چیستی مسائلی همچون نوشتن، نمایشنامه نویسی و هنر می‌پردازد. درباره کتاب سه کاربرد چاقو: در باب طبیعت و مقصود درام (Three Uses of the Knife): این کتاب دربردارنده نه نمایشنامه و فیلمنامه است. دیوید ممت با لحنی صریح و روان با درونمایه‌ی طنز، موضوعاتی... ادامه ›

کتاب PDF هوم بادی / کابل

• نویسنده: تونی کوشنر

تونی کوشنر نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه پولیتزر و نامزد جایزه اسکار، در کتاب هوم بادی / کابل نمایشنامه‌‌ای حیرت‌انگیز و رازآلود را به رشته تحریر درآورده که داستان آن مربوط به بحران‌های پیچیده‌ی سیاسی کشور افغانستان بعد از وقایع 11 سپتامبر است. این کتاب ماجرای زنی غربی و گردشگر را به تصویر می‌کشد که برای رهایی از فشارهای عصبی و مشکلات خانوادگی‌اش به کابل، شهری در افغانستان پناه می‌برد. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب محاکمه یهودا در برزخ

• نویسنده: استیفن ادلی گرجیس

نمایشنامه‌ای که جایزه پولیتزر را از آن خود کرد! کتاب محاکمه یهودا در برزخ برای نمایشنامه‌نویس مشهور آمریکایی، استیفن ادلی گرجیس، شهرتی جهانی و معتبرترین جایزه نویسندگی را به ارمغان آورد. این اثر نمایشنامه‌ای درباره یهودا، حواری خائن حضرت عیسی (ع) است که میان بهشت و جهنم سرگردان است و قرار است در یک محاکمه تاریخی سرنوشت او مشخص شود... درباره کتاب محاکمه یهودا در برزخ: این داستان روایتی متفاوت از... ادامه ›

کتاب مامورهای اعدام

• نویسنده: مارتین مک دونا

کتاب مامورهای اعدام در قالب نمایشنامه‌ای شگفت‌انگیز به قلم مارتین مک دونا، شما را با زندگی مردی رو به رو می‌کند که بزرگ‌ترین آرزوی زندگی‌اش این است بهترین مامور اعدام در انگلستان باشد. این اثر در سال 2016 موفق شد جایزه‌ی لارنس الیویه را از آن خود کند. درباره‌ی کتاب مامورهای اعدام: مارتین مک دونا (Martin McDonagh) در جدید‌ترین نمایشنامه‌ی خود با عنوان مامورهای اعدام (Hangmen) داستان زندگی مردی به... ادامه ›

کتاب فرشته تاریخ

• نویسنده: محمد رضایی راد

کتاب فرشته تاریخ نمایشنامه‌ای جذاب به قلم محمد رضایی راد، با ورود در دل تاریخ به وارسی زندگی و اندیشه‌های والتر بنیامین یکی از متفاوت‌ترین و مشهورترین فلاسفه‌ی آلمانی می‌پردازد. درباره‌ی کتاب فرشته تاریخ: والتر بنیامین جزو مترجمان، نویسندگان، برنامه‌سازان رادیویی و یکی از زیبایی‌شناسان مارکسیست آلمانی - یهودی است. وی در خانواده‌ای بسیار ثروتمند در برلین متولد شد. پدر بنیامین از طریق تجارت سهام و... ادامه ›

کتاب گزارش خواب

• نویسنده: محمد رضایی راد

کتاب گزارش خواب نمایشنامه‌ای جذاب به قلم محمد رضایی راد، ماجرای مالک یک عتیقه فروش به نام آقای صحافی را به تصویر می‌کشد که مدت‌هاست نتوانسته حتی برای دقایقی کوتاه هم به خواب رود. درباره‌ی کتاب گزارش خواب: در این نمایشنامه شما با مردی عتیقه فروش به نام آقای صحافی که مدت‌هاست نخوابیده آشنا خواهید شد. در جایی از نمایش، صحافی می‌گوید: در همین لحظه من تنها مانده و زمان همچون آواری بر سر من فرو... ادامه ›

کتاب پرگنت

• نویسنده: هنریک ایبسن

کتاب پرگنت نوعی نمایشنامه‌ی حماسی و شاعرانه است که هنریک ایبسن در آن سعی دارد ضعف‌های اخلاقی مردم نروژ را به تصویر بکشد؛ دوره‌ای از زمان که اکثر روشنفکران به حراج و خانه تکانی افکار خود می‌اندیشیدند. درباره‌ی کتاب پرگنت: این نمایشنامه تصویری از دوران سخت و آشوب‌های ذهنی هنریک ایبسن در سن چهل سالگی است؛ دوره‌ای از زمان که بیشتر خردمندان به دنبال تغییر افکار خود بودند. مشکلاتی اجتماعی مانند حمله... ادامه ›

کتاب موج‌های رادیو اکتیو می‌شود

• نویسنده: فرشته فرشاد

مجموعه‌ای جذاب و خلاقانه، متشکل از 63 نمایش‌نامه‌ی کوتاه رادیویی. محمدرضا قلی‌پور و فرشته فرشاد، با نگارش کتاب موج‌های رادیو اکتیو می‌شود، مجموعه‌ای را خلق کرده‌اند که آثار موجود در آن طیف گسترده‌ای از موقعیت‌ها، شخصیت‌ها و قصه‌ها را شامل می‌شوند. این دو هنرمند، از فعالان حوزه‌ی ادبیات نمایشی و تئاتر هستند که با کمک یکدیگر موفق شده‌اند به مجموعه‌ای درخشان با شکل تنظیم رادیویی، دست یابند.... ادامه ›