ادبیات چک

کتاب صوتی عشق‌های خنده‌دار

• نویسنده: میلان کوندرا

کتاب صوتی عشق‌های خنده‌دار مجموعه‌ای از هفت داستان کوتاه میلان کوندرا است. این نویسنده‌ی معروف اهل چک با نگاهی طعنه‌آمیز به روابط زن و مرد، باورهای ما درباره‌ی عشق و انسانیت را به چالش می‌کشد و هنرمندانه تراژدی و کمدی را درهم می‌آمیزد. درباره‌ی کتاب صوتی عشق‌های خنده‌دار زنان و مردانی که ماجراهای این کتاب را پیش می‌برند همگی مشتاق تجربه‌ی عشق هستند. کوندرا که شناختی عمیق از ماهیت انسان دارد،‌... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت بیستم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

هجویه‌ای طنزآمیز که از طغیان افراد معمولی در مقابل بی‌عدالتی‌ها سخن می‌گوید. سریال صوتی شوایک - قسمت بیستم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک داستان طنزآمیز مرد ساده‌لوحی است که در دوران جنگ جهانی اول قصد دارد به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. اثر حاضر که تابه‌حال به 50 زبان ترجمه شده، به‌صورت متوالی هر پنج‌شنبه منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی شوایک: یکی از اتفاقاتی که تمامی مردم جهان را درگیر خود کرد و... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و یکم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و یکم داستان طنزآمیز مرد ساده‌لوحی را روایت می‌کند که در دوران جنگ جهانی اول قصد دارد به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. این کتاب که تابه‌حال به 50 زبان ترجمه شده، هجویه‌ای طنزآمیز به شمار می‌آید که از طغیان افراد معمولی در مقابل بی‌عدالتی‌ها سخن می‌گوید. اثر حاضر به‌صورت متوالی هر پنج‌شنبه در کتابراه منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی شوایک: داستان... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و دوم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و دوم به قلم یاروسلاو هاشک، رمانی کلاسیک و انتقادی است که رگه‌های پررنگی از طنز و کمدی نیز در آن وجود دارد. نویسنده در این کتاب قصه مردی ساده‌لوح را به تصویر می‌کشد که در دوران جنگ جهانی اول خواهان حضور در سپاه اتریش - مجارستان است. این داستان که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، بیست و دومین بخش از این سریال صوتی است که هر هفته منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی شوایک: پس از... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و سوم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و سوم، داستان مردی ساده‌لوح را روایت می‌کند که در بحبوحه جنگ جهانی اول مشتاق خدمت در سپاه اتریش – مجارستان است. این رمان کلاسیک و انتقادی نگاهی تیزبینانه و طنز به وقایع جنگ دارد و توانسته با اقبال خوبی از سوی مردم دنیا مواجه شود.گفتنی‌ست اثر حاضر به‌صورت متوالی هر پنج‌شنبه در کتابراه منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی شوایک: پس از پایان جنگ جهانی اول،... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و چهارم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

سریال صوتی شوایک - قسمت بیست و چهارم از یاروسلاو هاشک، رمانی کلاسیک و انتقادی است که رگه‌های پررنگی از طنز و کمدی در آن وجود دارد. نویسنده در این اثر پرطرفدار که تاکنون به بیش از 50 زبان زنده‌ی دنیا ترجمه شده، ماجرای شخصی ساده‌لوح را روایت می‌کند که در طی جنگ جهانی اول خواهان حضور در سپاه اتریش - مجارستان شده است. اثر حاضر آخرین قسمت از سریال صوتی شوایک است. درباره کتاب صوتی شوایک: پس از پایان... ادامه ›

کتاب صوتی بار هستی

• نویسنده: میلان کوندرا

کتاب صوتی بار هستی رمانی فلسفی از میلان کوندرا است که به تفکر و کاوش درباره زندگی انسان و فاجعه تنهایی در جهان می‌پردازد. این کتاب این موضوع را بیان می‌کند که تشخیص راه درست از راه غلط برای انسان غیرممکن است. به‌همین دلیل راه غلطی وجود ندارد و انسان مبری از اشتباه هست. بار هستی (The Unbearable Lightness of Being) که به نام سبکی تحمل‌ناپذیر هستی نیز شناخته می‌شود، معروف‌ترین اثر میلان کوندرا... ادامه ›

کتاب صوتی جاودانگی

• نویسنده: میلان کوندرا

میلان کوندرا در کتاب صوتی جاودانگی، از خلال روایت رابطه‌ی پرکشمکش دو زوج، به تامل در مسائلی نظیر مرگ، عشق، جاودانگی، طبیعت انسان و... پرداخته است و در هفت بخش اصلی داستان فلسفی و جذاب خود را تعریف می‌کند. درباره کتاب صوتی جاودانگی: میلان کوندرا یکی از برجسته‌ترین نویسندگان دوران معاصر است که تمامی آثارش از سویه‌های فلسفی و سیاسی برخوردارند و همواره جهان‌بینی خاص و منحصربه‌فردی را ارائه می‌دهد.... ادامه ›

کتاب تنهایی پر هیاهو

• نویسنده: بهومیل هرابال

کتاب تنهایی پر هیاهو اثری مشهور از بهومیل هرابال، رمانی تحلیل‌گرایانه و فلسفی است که از زندگی و افکار پیرمردی سخن می‌گوید که شغلش خمیر کردن کتاب‌ها در زیرزمینی نمور، کثیف و پر از موش است اما پس از سی و پنج سال زندگی مشتاقانه با کتاب‌ها هنگامی که پای تکنولوژی به میان می‌آید، کارایی و توانایی او نادیده گرفته شده و از طرف مدیرش مجبور به تغییر شغل می‌شود. به بیان بهومیل هرابال (Bohumil Hrabal) انسان... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت دوم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

سریال صوتی شوایک - قسمت دوم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک، رمانی کلاسیک، کمدی و انتقادی است که عصیان انسان‌های معمولی در مقابل بی‌عدالتی‌ها را روایت می‌کند. این داستان که تابه‌حال به بیش از 50 زبان ترجمه شده، درمورد مردی خوش‌اخلاق و ساده‌دل است که به خدمت در سپاه اتریش - مجارستان در جنگ جهانی اول اشتیاق دارد. این اثر دومین بخش از سریال صوتی شوایک است که هر پنج‌شنبه منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی شوایک:... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت سوم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

سریال صوتی شوایک - قسمت سوم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک، روایت عصیان انسان‌های معمولی در مقابل بی‌عدالتی‌هاست که در قالب یک رمان کلاسیک، کمدی و انتقادی بیان می‌شود. داستان این کتاب در زمان جنگ جهانی اول رخ می‌دهد و درمورد مرد خوش خلق و ساده‌ایست که به خدمت در سپاه اتریش - مجارستان علاقه دارد. این داستان که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، سومین بخش از این سریال صوتی‌ست که هر پنج‌شنبه منتشر می‌شود. درباره... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت چهارم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت چهارم عصیان انسان‌های عادی در برابر تمام بی‌عدالتی‌های دنیا را روایت می‌کند. این اثر داستانی در قالب یک رمان کمدی و انتقادی نوشته شده و درمورد مرد ساده‌ای است که در زمان جنگ جهانی اول تلاش می‌کند، به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. این داستان که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، چهارمین بخش از این سریال صوتی است که هر پنج‌شنبه منتشر می‌شود. درباره کتاب... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت پنجم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت پنجم، طغیان آدم‌های عادی در برابر همه‌ی بی‌عدالتی‌های دنیا را روایت می‌کند. این اثر داستانی در قالب یک رمان کمدی و انتقادی نوشته شده و درمورد مرد ساده‌ای است که در دوران جنگ جهانی اول تلاش می‌کند، به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. این داستان که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، پنجمین بخش از این سریال صوتی است که هر پنج‌شنبه منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت ششم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

سریال صوتی شوایک - قسمت ششم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک، روایتگر طغیان آدم‌های عادی در برابر بی‌عدالتی‌ها است. این رمان طنز به شکلی انتقادی نوشته شده و درباره مرد ساده‌ای است که در دوران جنگ جهانی اول در تلاش است تا به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. این داستان که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، ششمین بخش از این سریال صوتی است که به شکل متوالی منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی شوایک: این کتاب کمی بعد از... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت هشتم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

سریال صوتی شوایک - قسمت هشتم با طنزی گزنده عصیان انسان‌های عادی را در مقابل تمامی بی‌عدالتی‌های جهان به تصویر می‌کشد. یاروسلاو هاشک در این رمان جذاب و تأثیرگذار داستان مردی را روایت می‌کند که در زمان جنگ جهانی اول تلاش می‌کند که به خدمت سپاه اتریش - مجارستان دربیاید. این رمان درخشان به بیش از 50 زبان ترجمه شده و این فایل صوتی هشتمین بخش از این سریال صوتی است که به شکل متوالی منتشر می‌شود. درباره... ادامه ›

کتاب صوتی زندگی جای دیگری است

• نویسنده: میلان کوندرا

کتاب صوتی زندگی جای دیگری است نوشته‌ی میلان کوندرا، قصه زندگی شاعری جوان به نام یارومیل را تعریف می‌کند که شخصیتی حساس، ضعیف و مضحک دارد و به جای آنکه رمانتیک و شاعرپیشه باشد، درگیر فعالیت‌های سیاسی می‌شود. این رمان برنده جایزه ادبی مدیسی در سال 1973 شده است و اثری ضد رمانتیسیسم به شمار می‌رود. درباره کتاب صوتی زندگی جای دیگری است: میلان کوندرا قرار بود نام دومین رمان خود را عصر غزل‌گون بنامد؛... ادامه ›

کتاب صوتی زیر تیغ ستاره جبار

• نویسنده: هدا مارگولیوس کووالی

هدا مارگولیوس کووالی در کتاب صوتی زیر تیغ ستاره جبار زندگی خود را در فاصله‌ی سال‌های جنگ جهانی دوم و ظهور کمونیسم در اروپای شرقی روایت می‌کند. او با توصیف وقایع اعجاب‌انگیزی که در پراگ اتفاق افتاد، از تجربه شگفت‌آوری که از سر گذراند، برای شما می‌گوید. درباره کتاب صوتی زیر تیغ ستاره جبار: زندگی در اروپای حد فاصل دهه چهل تا هشتاد قرن بیستم تجربه‌ای عجیب و منحصر به فرد در کل تاریخ بشریت برای همه به... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت نهم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

سریال صوتی شوایک - قسمت نهم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک، داستان مردی را روایت می‌کند که در زمان جنگ جهانی اول تمام تلاشش این است که به سپاه اتریش - مجارستان خدمت کند. این رمان طنز به شکلی تأثیرگذار طغیان انسان‌ها را در برابر بی‌عدالتی‌ها نشان می‌دهد. کتاب حاضر که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، نهمین بخش از این سریال صوتی است که به شکل متوالی منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی شوایک: یاروسلاو هاشک این رمان را... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت دهم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت دهم، داستان مردی را نگاشته که در دوران جنگ جهانی اول در تلاش است تا وارد سپاه اتریش - مجارستان شود. او در خلال این رمان با زبانی طنز، عصیان افراد در مقابل بی‌عدالتی‌های جهان را به تصویر کشیده است. این کتاب که به بیش از 50 زبان ترجمه شده، دهمین بخش از این سریال صوتی است که به شکل متوالی در روزهای پنجشنبه منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی شوایک: یاروسلاو هاشک... ادامه ›

کتاب سبکی تحمل‌ناپذیر هستی

• نویسنده: میلان کوندرا

کتاب سبکی تحمل‌ناپذیر هستی نوشته‌ی میلان کوندرا، تفکر و کاوشی درباره‌ی انسان و تنهایی او در جهان است، جهانی که در واقع «دامی» بیش نیست، و بشر مغرور و سرگردان، در ریسمان‌های به هم تنیده‌ی آن تقلا می‌کند. میلان کوندرا کتاب سَبُکی تحمل‌ناپذیر هستی (The unbearable lightness of being) را در سال 1968، در پراگ و در دوره‌ای نوشت که با نام «بهار پراگ» شناخته می‌شود. دوره‌ای که در آن آزادی‌های فردی و... ادامه ›

کتاب صوتی سبکی تحمل ناپذیر هستی

• نویسنده: میلان کوندرا

انسان چگونه بار هستی را به دوش می کشد؟! میلان کوندرا در کتاب صوتی سبکی تحمل ناپذیر هستی، تلاش کرده تا به پیچیده‌ترین پرسش بشریت بپردازد و مواجهه انسان با زندگی، مرگ، تنهایی و عشق را به شیوه‌ای جذاب و درخشان به تصویر بکشد. دو مرد و دو زن شخصیت‌‌های اصلی داستان را شکل داده‌اند که رابطه‌ای عاشقانه میان‌شان برقرار است. این رمان در سال 1984 برنده جایزه کتاب داستانی لس‌آنجلس تایمز شد. درباره کتاب صوتی... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت یازدهم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت یازدهم، با زبانی طنز و گزنده هجویه‌ای بر جنگ جهانی اول نگاشته و داستان مردی ساده‌لوح را روایت می‌کند که اشتیاق خدمت در سپاه اتریش – مجارستان را دارد. این رمان کلاسیک و کمدی تابه حال به 50 زبان ترجمه شده و به خوبی توانسته عصیان انسان‌های عادی در برابر بی‌عدالتی‌ها را به تصویر بکشد. این سریال صوتی به صورت متوالی هر پنج‌شنبه منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت دوازدهم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

سریال صوتی شوایک - قسمت دوازدهم نوشتهٔ یاروسلاو هاشک هجویه‌ای بر جنگ جهانی اول با زبانی طنز و گزنده است که به خوبی توانسته عصیان انسان‌های عادی در برابر بی‌عدالتی‌ها را به تصویر بکشد. این رمان کلاسیک داستان مردی ساده‌لوح را روایت می‌کند که اشتیاق خدمت در سپاه اتریش – مجارستان را دارد. این سریال کمدی تابه حال به 50 زبان ترجمه شده و به صورت متوالی هر پنج‌شنبه منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی شوایک:... ادامه ›

سریال صوتی شوایک - قسمت سیزدهم

• نویسنده: یاروسلاو هاشک

هجویه‌ای بر جنگ جهانی اول با زبانی طنز و گزنده! یاروسلاو هاشک در سریال صوتی شوایک - قسمت سیزدهم به بیان عصیان آدم‌های معمولی درمقابل تمامی بی‌عدالتی‌های جهان پرداخته است. این رمان کلاسیک داستان مردی ساده‌لوح را روایت می‌کند که اشتیاق خدمت در سپاه اتریش - مجارستان را دارد. این سریال کمدی تابه حال به 50 زبان ترجمه شده و به صورت متوالی هر پنج‌شنبه منتشر می‌شود. درباره کتاب صوتی شوایک: کتاب حاضر یکی... ادامه ›