ادبیات بریتانیا

کتاب کارآگاه وارویک 1: بی‌دردسر

• نویسنده: جفری آرچر

کتاب کارآگاه وارویک 1: بی‌دردسر داستانی است درباره‌ی کارآگاهی تازه‌وارد به نام ویلیام وارویک. او در اولین پرونده‌ی خود، به موزه‌ای می‌رود که یکی از تابلوهای نقاش معروف، رامبرانت، از آنجا ربوده شده است. در روند این پرونده، ویلیام با کلکسیونری آشنا می‌شود که زودتر از او قصد رسیدن به تابلوی ربوده‌شده را دارد. این کتاب به قلم جفری آرچر، اولین جلد از مجموعه‌ی کارآگاهی ویلیام وارویک است. گفتنی‌ست این... ادامه ›

کتاب هری پاتر و جام آتش

• نویسنده: جی. کی. رولینگ

کتاب هری پاتر و جام آتش، نوشته‌ی جی. کی. رولینگ، چهارمین قسمت از مجموعه‌ی مشهور و پرفروش هری پاتر است. در این کتاب، هری به‌ طور ناخواسته وارد مسابقه‌ی سه‌جادوگرون می‌شود که در آن نماینده‌های سه مدرسه‌ی جادوگری با هم به رقابت می‌پردازند. مجموعه‌ی هری پاتر را می‌توان یکی از مهم‌ترین داستان‌های فانتزی در سال‌های اخیر به‌شمار آورد. درباره‌ی کتاب هری پاتر و جام آتش کتاب هری پاتر و جام آتش (Harry... ادامه ›

کتاب دختر خوب بد

• نویسنده: آلیس فینی

کتاب دختر خوب بد، نوشته‌ی نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز، آلیس فینی، و پرفروش‌ترین کتاب روزنامه‌ی USA TODAY، رمانی در ژانر جنایی روانشناختی است که داستان پرکشش و هیجان‌انگیز زندگی چهار زن را روایت می‌کند. چهار زن این کتاب در فاصله‌های زمانی طولانی درگیر جنایاتی می‌شوند که حل معماهای این جنایات، شما را شدیداً درگیر و غافلگیر می‌کند. درباره‌ی کتاب دختر خوب بد آلیس فینی (Alice Feeney) نویسنده‌ی... ادامه ›

نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در ده نمایش تک پرده‌ای

• نویسنده: گروه نویسندگان

در نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در ده نمایش تک پرده‌ای با طیف متنوعی از آثار نمایشی در دوره‌های مختلف زمانی روبه‌رو هستیم. علی امینی نجفی بنا به سلیقه‌ی شخصی ده اثر تک‌پرده‌ای را ترجمه و گردآوری کرده است. هارولد پینتر و تام استوپارد دو نام آشنا در حوزه‌ی نمایشنامه‌نویسی هستند که به ترتیب با دو اثر «ایستگاه ویکتوریا» و «صلح انفرادی» در این کتاب ظاهر شده‌اند. درباره‌ی نمایش صوتی تئاتر مدرن اروپا در... ادامه ›

کتاب همیشه یک نفر دروغ می‌گوید

• نویسنده: آلیس فینی

کتاب همیشه یک نفر دروغ می‌گوید با یک معمای قتل ساده شروع می‌شود، اما رفته‌رفته متوجه می‌شوید که قضیه به آن‌ سادگی‌ها که فکرش را می‌کردید، نیست! دو راوی اصلی این کتاب زن و شوهری هستند که از هم طلاق گرفته‌اند و ممکن است قاتلِ دوستی مشترک باشند. وقتی این کتاب پرفروش نیویورک تایمز آلیس فینی را می‌خوانید، حواستان باشد زمانی که کاملاً از هویت قاتل مطمئن شده‌اید، به‌سراغ فصل بعد بروید؛ زیرا همه‌ی... ادامه ›

کتاب هری پاتر و زندانی آزکابان

• نویسنده: جی. کی. رولینگ

کتاب هری پاتر و زندانی آزکابان، نوشته‌ی جی. کی. رولینگ، سومین قسمت از مجموعه‌ی مشهور هری پاتر است. در این کتاب، هری با شخصیتی به نام سیریوس بلک آشنا می‌شود که در کشته‌ شدن پدر و مادرش نقش داشته و اخیراً از زندانِ بدنام جادوگران، زندان آزکابان، فرار کرده است. مجموعه‌ی هری پاتر که به زبان‌های بسیاری ترجمه شده را می‌توان یکی از مهم‌ترین مجموعه داستان‌های فانتزی دانست. درباره‌ی کتاب هری پاتر و... ادامه ›

کتاب شاه لیر

• نویسنده: ویلیام شکسپیر

کتاب شاه لیر آیینه‌ای تمام‌نما از شهوت قدرت، خیانت، عشق، وفاداری، جنون و عدالت است. ویلیام شکسپیر در این تراژدی پنج پرده‌ای داستان پادشاهی پیر را روایت می‌کند که قصد دارد فرمانروایی خود را با روشی عجیب میان سه دخترش تقسیم کند؛ او از آن‌ها می‌خواهد میزان عشقشان را به او بگویند. و با این درخواست، مرتکب اولین اشتباه خود می‌شود... درباره‌ی کتاب شاه لیر پادشاهانی که قدرت مطلق را در دست دارند، زمانی... ادامه ›

کتاب صوتی پر

• نویسنده: شارلوت مری ماتیسن

کتاب صوتی پر نوشته‌ی شارلوت مری ماتیسن روایت عشقی نامتعارف و پرسوزوگداز میان مردی متأهل و بیوه‌زنی جوان است. این عاشقانه‌ی کلاسیک که از محبوبیت بالایی نیز در ایران برخوردار است، تمام چارچوب‌های اخلاقی شنونده را به چالش می‌کشد. درباره‌ی کتاب صوتی پر کتاب صوتی پر (The Feather) اثر شارلوت مری ماتیسن (Charlotte Mary Matheson) رمان کلاسیکی در ژانر عاشقانه است که سیر داستانی آن مخاطب را متحیر می‌کند.... ادامه ›

نمایش صوتی صداها و سه نمایشنامه دیگر

• نویسنده: هارولد پینتر

نمایش صوتی صداها و سه نمایشنامه دیگر شامل هشت نمایشنامه‌ی کوتاه تک‌پرده‌ای با درون‌مایه‌ی اجتماعی است. هارولد پینتر در این نمایشنامه‌ها به مخالفت با ظلم نظام‌های دیکتاتوری می‌پردازد. برخی از این نمایشنامه‌ها «نظم نوین جهانی»، «خاکستر به خاکستر»، «صداهای خانوادگی» و «ایستگاه ویکتوریا» نام دارند. درباره‌ی نمایش صوتی صداها و سه نمایشنامه دیگر نمایش صوتی صداها و سه نمایشنامه‌ی دیگر‌ مجموعه‌ای از... ادامه ›

کتاب هری پاتر و سنگ کیمیا

• نویسنده: جی. کی. رولینگ

کتاب هری پاتر و سنگ کیمیا، نوشته‌ی جی. کی. رولینگ، اولین قسمت از مجموعه‌ی مشهور و پرفروش هری پاتر است. این مجموعه که ماجراهای پسر جادوگری به نام هری پاتر در مدرسه‌ی جادویی هاگوارتس را دنبال می‌کند، یکی از مهم‌ترین مجموعه داستان‌های فانتزی در سال‌های اخیر است که میلیون‌ها نسخه از آن فروش رفته و در فیلم‌ها و بازی‌های کامپیوتری متعددی مورد اقتباس قرار گرفته است. درباره‌ی کتاب هری پاتر و سنگ کیمیا... ادامه ›

کتاب هری پاتر و تالار اسرار

• نویسنده: جی. کی. رولینگ

کتاب هری پاتر و تالار اسرار، نوشته‌ی جی. کی. رولینگ، دومین قسمت از مجموعه‌ی مشهور و پرفروش هری پاتر است. در این کتاب، هری و دوستانش، ران و هرماینی، باید راز تالار اسرار و اتفاقات عجیبی که در مدرسه‌ی جادوگری هاگوارتس می‌افتد را حل کنند. مجموعه‌ی هری پاتر، را می‌توان یکی از مهم‌ترین مجموعه داستان‌های فانتزی در سال‌های اخیر دانست که میلیون‌ها نسخه از آن فروش رفته است. درباره‌ی کتاب هری پاتر و تالار... ادامه ›

کتاب روشنایی ماندگار‌ و چند داستان دیگر

• نویسنده: آگاتا کریستی

سال‌ها پس از مرگ آگاتا کریستی، چند داستانِ کوتاهِ کمتر خوانده‌شده‌ی او در کتاب روشنایی ماندگار‌ و چند داستان دیگر به چاپ رسیدند. نویسنده در این مجموعه، هم داستان‌های کارآگاهی خود را گنجانده و هم داستان‌های عاشقانه‌اش را. درباره‌ی کتاب روشنایی ماندگار‌ و چند داستان دیگر هر کسی که آثار آگاتا کریستی (Agatha Christie) را خوانده باشد، از مهارت او در شخصیت‌پردازی و توانایی‌اش در ارائه‌ی پیچش‌های... ادامه ›

خلاصه کتاب صوتی جین ایر

• نویسنده: کلاید نهرنز

خلاصه کتاب صوتی جین ایر نوشته‌ی شارلوت برونته، از مجلدهای مجموعه‌ی «نوولا» است. این اثر داستان دخترک یتیمی را روایت می‌کند که زندگی پرفرازونشیبی دارد، اما دست سرنوشت او را به عشقی عمیق مبتلا می‌کند... درباره‌ی خلاصه کتاب صوتی جین ایر شارلوت برونته (Charlotte Bronte) از نویسندگان نامدار و برجسته‌ی قرن نوزدهم انگلستان است که آثار مهمی را در کارنامه‌ی خود دارد. کتاب‌های «ویلت»، «شرلی»، «پروفسور»،... ادامه ›

کتاب روزهای صفر

• نویسنده: روث ور

کتاب روزهای صفر رمانی تریلر و پرتعلیق از نویسنده‌ی پرفروش رمان‌های جنایی، روث ور است که داستان زنی در جست‌وجوی حقیقت و انتقام را روایت می‌کند. جک، قهرمان داستان، در جایگاهی دوگانه قرار دارد؛ از سمتی مظنون به قتل همسرش است و باید فرار کند و از سمتی دیگر، در جست‌وجوی قاتل همسرش به مسیری پرمخاطره قدم می‌گذارد. درباره‌ی کتاب روزهای صفر داستان کتاب روزهای صفر (Zero Days) از این قرار است: جک و گیب، زن... ادامه ›

کتاب میراث پادشاه

• نویسنده: ویلیام الیوت گریفیس

کتاب میراث پادشاه نوشته‌ی ویلیام الیوت گریفیس مجموعه‌ای از داستان‌های شیرین، روان و لذت‌بخش از سرزمین ولز است. گریفیس با داستان‌سرایی فوق‌العاده‌ی خود و با غریزه‌ای که در ریتم بخشیدن به داستان‌ها با ذکر جزئیات دارد، شما را به دنیای اسرارآمیز افسانه‌های قدیمی ولز می‌برد. درباره‌ی کتاب میراث پادشاه نویسنده‌ی کتاب میراث پادشاه (Welsh Fairy Tales)، ویلیام الیوت گریفیس (William Elliot Griffis)، یک... ادامه ›

کتاب سایه‌ها

• نویسنده: الکس نورث

کتاب سایه‌ها نوشته‌ی الکس نورث، رمانی دیگر در ژانر جنایی - معمایی از این نویسنده‌ی پرفروش نیویورک تایمز است که در سال 2020 انتشار یافته است. در این اثر، سلسله‌ای از قتل‌های مهیب زنجیره‌ای روایت می‌گردد و تلاش‌های کارآگاه داستان برای حل پرونده، به تصویر کشیده می‌شود. گفتنی‌ست که کتاب پیشین نورث با عنوان «نجواگر» نیز داستانی پرفروش در همین ژانر بود که با موفقیتی چشمگیر همراه شد. درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب هم‌نوایی در پاییز

• نویسنده: باربارا پیم

کتاب هم‌نوایی در پاییز، رمانی درام نوشته‌ی نویسنده‌ی مشهور بریتانیایی باربارا پیم است. این رمان به زندگی چهار همکار می‌پردازد که در سن بازنشستگی هستند و همه به یک مشکل گرفتار هستند: تنهایی. باربارا پیم با نوشتن رمان هم‌نوایی در پاییز محبوبیت زیادی پیدا کرد و حتی نامزد دریافت جایزه‌ی بوکر نیز شد. درباره‌ی کتاب هم‌نوایی در پاییز باربارا پیم (Barbara Pym) نویسنده و رمان‌نویس مشهور بریتانیایی است.... ادامه ›

کتاب صوتی راهنمای کشف قتل از یک دختر خوب

• نویسنده: هالی جکسون

کتاب صوتی راهنمای کشف قتل از یک دختر خوب، اثری پرفروش، نامزد جایزه‌ی گودریدز و برنده‌ی جایزه‌ی کنتاکی بلوگرس است که توسط نویسنده‌ی معاصر بریتانیایی، هالی جکسون نوشته شده است. جکسون در این کتاب، از رمزورازهای پرونده‌ی قتلی صحبت می‌کند که سال‌ها پیش اتفاق افتاده اما ابهاماتِ فراوانِ آن، هنوز پرونده را برای بسیاری از افراد باز نگه داشته است. درباره‌ی کتاب صوتی راهنمای کشف قتل از یک دختر خوب هالی... ادامه ›

کتاب صوتی آدم‌ها و لباس‌هایشان

• نویسنده: لیندا گرانت

لیندا گرانت در کتاب صوتی آدم‌ها و لباس‌هایشان که نامزد دریافت جایزه‌ی من‌ بوکر بوده است، داستان زندگی مرموز دختری را روایت می‌کند که بنا به سخت‌گیری والدینش، در چارچوبی از بایدها و نبایدها زندانی شده و تنها از دریچه‌ی کتاب‌ها و البته لباس‌ها، با زندگی ارتباط برقرار می‌کند. این کتاب که نسخه‌ی صوتی آن پیش روی شماست، در سال 2008 موفق به دریافت جایزه‌ی اورنج شده است. درباره‌ی کتاب صوتی آدم‌ها و... ادامه ›

کتاب پا تو کفش دیگری

• نویسنده: جوجو مویز

جابه‌جا شدن کفش‌ها می‌تواند زندگی انسان‌ها را زیرورو کنند! باور نمی‌کنید؟ پیشنهاد می‌کنیم تا انتهای کتاب پا تو کفش دیگری، با روایت طنزآمیز و هیجان‌انگیز جوجو مویز همراه باشید. نویسنده در این کتاب پرفروش نیویورک تایمز، ماجرای یک زن کم‌درآمد و یک زن ثروتمند را بازگو کرده که بر حسب تصادف، با جابه‌جا شدن کیف‌های ورزشی‌شان، زندگی‌شان نیز دستخوش تحول می‌شود. این داستان معماگونه، در نهایت رازهای جالبی... ادامه ›

کتاب وسوسه‌های کوچک

• نویسنده: کیم اسلیتر

کتاب وسوسه‌های کوچک، نوشته‌ی کیم اسلیتر، نویسنده‌ی پرفروش بریتانیایی، داستان جنایی و دلهره‌آور زنی است که بعد از مرگ مادرش، باید راز او را در سینه حمل کند. اتفاقات طوری رقم می‌خورند که جینی، شخصیت اصلی داستان، وادار می‌شود میان لو دادن جنایت دوستش و فاش شدن راز هولناک مادرش یکی را انتخاب کند. کدامیک شجاعت بیشتری می‌طلبد؟ اصلاً آن راز چیست که برملاشدنش برای جینی گران تمام می‌شود؟! درباره‌ی کتاب... ادامه ›

کتاب دوئل

• نویسنده: جوزف کنراد

کتاب دوئل نوشته‌ی جوزف کنراد، داستان دو افسر ارتش ناپلئون است که به‌ دلیل خصومت شخصی دائم با یکدیگر درگیرند و بارها دست به دوئل می‌زنند. ستوان فِرو و ستوان دوبِر، هر دو افسرانی شجاع و ماهر و وفادارند، اما به خاطر یک اتفاق از هم کینه‌ای به دل می‌گیرند که تا سال‌ها ادامه می‌یابد و به مبارزه‌ی رودررو و انتقام ختم می‌شود. فیلم تحسین‌شده‌ی دوئل‌بازها که نامزد نخل طلای کن بود، بر اساس همین داستان... ادامه ›

کتاب صوتی چیزهای کوچکی مثل اینها

• نویسنده: کلر کیگن

کتاب صوتی چیزهای کوچکی مثل اینها اثر کلر کیگن، داستانی تاریخی و غم‌انگیز از یک رویداد واقعی‌ست که از ابتدای دهه‌ی بیستم میلادی در ایرلند در جریان بوده است. این کتاب که برنده‌ی جایزه‌ی اورول در سال 2022 بوده، روایت زندگی زنانی‌ست که برای دهه‌های متوالی در اسارت کلیسا و دولت بوده‌اند. درباره‌ی کتاب صوتی چیزهای کوچکی مثل اینها کتاب صوتی چیزهای کوچکی مثل اینها (Small Things Like These)، داستان... ادامه ›

کتاب صوتی ماه عسل در پاریس

• نویسنده: جوجو مویز

کتاب صوتی ماه عسل در پاریس اثری از جوجو مویز، روزنامه‌نگار و نویسنده‌ی برنده‌ی جایزه‌ی انگلیسی است. مویز در این رمان، دو قصه‌ی موازی از دو زوجی که به تازگی ازدواج کرده‌اند تعریف می‌کند و از فرازونشیب‌های ماه‌عسل‌ آن‌ها در پاریس می‌گوید. درباره‌ی کتاب صوتی ماه عسل در پاریس جوجو مویز (Jojo Moyes) در کتاب صوتی ماه عسل در پاریس (Honeymoon in Paris) راوی داستان دو زوج است که پس از ازدواج، برای... ادامه ›